Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La nouvelle piste cyclable relie Moûtiers à Aigueblanche en Tarentaise. Dédiée aux vélos (vélos de route, VTT, vélos électriques ...), elle offre aux cyclistes de tous niveaux une balade très agréable au fil de l'eau.
Espagnol El nuevo carril bici une Moûtiers con Aigueblanche, en la región de Tarentaise. Dedicado a las bicicletas (de carretera, de montaña, eléctricas, etc.), ofrece a los ciclistas de todos los niveles un paseo muy agradable a lo largo del río.
Italien (Italie) La nuova pista ciclabile collega Moûtiers ad Aigueblanche, nella regione della Tarentaise. Dedicata alle biciclette (da strada, mountain bike, elettriche, ecc.), offre ai ciclisti di tutte le capacità una piacevole pedalata lungo il fiume.
Anglais The new cycle path links Moûtiers to Aigueblanche in the Tarentaise region. Dedicated to bicycles (road bikes, mountain bikes, electric bikes, etc.), it offers cyclists of all levels a pleasant ride along the river.
Allemand (Allemagne) Der neue Radweg verbindet Moûtiers mit Aigueblanche in der Tarentaise. Er ist Fahrrädern gewidmet (Rennräder, Mountainbikes, Elektrofahrräder ...) und bietet Radfahrern aller Niveaus eine sehr angenehme Fahrt entlang des Wassers.
Néerlandais (Pays-Bas) Het nieuwe fietspad verbindt Moûtiers met Aigueblanche in de Tarentaise regio. Het is bestemd voor fietsen (racefietsen, mountainbikes, elektrische fietsen, enz.) en biedt fietsers van alle niveaus een zeer aangename tocht langs de rivier.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La nouvelle piste cyclable relie Moûtiers à Aigueblanche en Tarentaise. Dédiée aux vélos (vélos de route, VTT, vélos électriques ...), elle offre aux cyclistes de tous niveaux une balade très agréable au fil de l'eau.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty