@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:caedc7eb-cee4-37ec-aa62-c4868f789023 owl:topDataProperty """Le Chœur Odyssée (25 choristes), harpe baroque, tambours et direction : Philippe Simon Un voyage musical du XVIe siècle à aujourd’hui, en passant par les chemins secrets de la Renaissance européenne."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:d1ed2ded-bad0-3001-b328-c1e9b0a2df3b, data:4defffb3-6656-3814-a71e-21e480f8c6fb, data:2d314ee9-e35f-3f92-a553-7f8dbb3de007, data:aadba328-5f81-3e56-86f1-a6c31973e44c, data:641c5013-54e0-33f4-9cad-8d00309c116a ; :shortDescription """Le Chœur Odyssée (25 choristes), harpe baroque, tambours et direction : Philippe Simon Un voyage musical du XVIe siècle à aujourd’hui, en passant par les chemins secrets de la Renaissance européenne."""@fr, """The Odyssée Choir (25 singers), baroque harp, drums, and conductor: Philippe Simon A musical journey from the 16th century to the present day, traveling along the secret paths of the European Renaissance."""@en, """Het koor Odyssée (25 koorleden), barokharp, trommels en dirigent: Philippe Simon Een muzikale reis van de 16e eeuw tot vandaag, langs de verborgen paden van de Europese renaissance."""@nl, """Der Chor „Odyssée“ (25 Chorsänger), Barockharfe, Trommeln und Leitung: Philippe Simon Eine musikalische Reise vom 16. Jahrhundert bis heute, entlang der geheimen Pfade der europäischen Renaissance."""@de, """Il Coro Odyssée (25 coristi), arpa barocca, tamburi e direzione: Philippe Simon Un viaggio musicale dal XVI secolo ai giorni nostri, attraverso i sentieri segreti del Rinascimento europeo."""@it, """El Coro Odyssée (25 coristas), arpa barroca, tambores y dirección: Philippe Simon Un viaje musical desde el siglo XVI hasta nuestros días, pasando por los caminos secretos del Renacimiento europeo."""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:caedc7eb-cee4-37ec-aa62-c4868f789023 ; :hasDescription data:caedc7eb-cee4-37ec-aa62-c4868f789023 .