"Demeure de caract\u00E8re , en face du Ch\u00E2teau de C\u00E9nevi\u00E8res, parfaite pour deux familles avec leurs enfants ou un groupe d\u2019amis"@fr . . . . . . . . . . . "Demeure de caract\u00E8re , en face du Ch\u00E2teau de C\u00E9nevi\u00E8res, parfaite pour deux familles avec leurs enfants ou un groupe d\u2019amis"@fr . "Una casa piena di carattere, di fronte al Castello di C\u00E9nevi\u00E8res, perfetta per due famiglie con i loro bambini o un gruppo di amici"@it . "Una casa llena de car\u00E1cter, frente al Ch\u00E2teau de C\u00E9nevi\u00E8res, perfecta para dos familias con sus hijos o un grupo de amigos"@es . "Character house, opposite the Ch\u00E2teau de C\u00E9nevi\u00E8res, perfect for two families with their children or a group of friends"@en . "Een karaktervol huis, tegenover het Ch\u00E2teau de C\u00E9nevi\u00E8res, perfect voor twee gezinnen met hun kinderen of een groep vrienden"@nl . "Charaktervolles Haus gegen\u00FCber dem Schloss von C\u00E9nevi\u00E8res, perfekt f\u00FCr zwei Familien mit ihren Kindern oder eine Gruppe von Freunden"@de . . "Deze karaktervolle woning, tegenover het Ch\u00E2teau de C\u00E9nevi\u00E8res, is perfect voor twee gezinnen met hun kinderen of een groep vrienden. Gelegen op 30 mm van Cahors, Figeac en Villefranche. Het is geschikt voor maximaal 11 personen. Er zijn 5 slaapkamers en 3 badkamers. Het heeft een grote tuin, een zwembad (in aanbouw), een terras, een schuur met een zomerlounge en een gemeubileerde luifel voor een lunch in de schaduw en maximale ontspanning\nDe rivier ligt op 600 m en biedt een klein strand aan de voet van het kasteel in een bucolische omgeving voor natuurliefhebbers.\nIdeaal gelegen in het regionale park van Quercy, op slechts 8 km van het middeleeuwse dorp St Cirq Lapopie, 16 km van de grot van Pech Merle, 60 km van de kloof van Padirac en Rocamadour."@nl . "A house of character, in front of the Ch\u00E2teau de C\u00E9nevi\u00E8res, perfect for two families with their children or a group of friends. Located 30 mm from Cahors, Figeac and Villefranche. It can accommodate up to 11 people. 5 bedrooms and 3 bathrooms are available. It includes a large garden, a swimming pool (under construction), a terrace, a barn with a summer lounge and a furnished awning to have lunch in the shade and relax\nThe river is at 600 m offering a small beach at the foot of the castle in a bucolic setting for nature lovers.\nIdeally located in the regional park of Quercy, you are only 8km from the medieval village of St Cirq Lapopie, 16km from the cave of Pech Merle, 60km from the chasm of Padirac and Rocamadour."@en . "Esta propiedad de car\u00E1cter, frente al Ch\u00E2teau de C\u00E9nevi\u00E8res, es perfecta para dos familias con sus hijos o un grupo de amigos. Situado a 30 mm de Cahors, Figeac y Villefranche. Tiene capacidad para 11 personas y dispone de 5 dormitorios y 3 cuartos de ba\u00F1o. Dispone de un gran jard\u00EDn, una piscina (en proceso de finalizaci\u00F3n), una terraza, un granero con sal\u00F3n de verano y un toldo amueblado para comer a la sombra y relajarse al m\u00E1ximo\nA 600 m se encuentra el r\u00EDo, que ofrece una peque\u00F1a playa a los pies del castillo en un entorno buc\u00F3lico para los amantes de la naturaleza.\nIdealmente situado en el parque regional de Quercy, se encuentra a s\u00F3lo 8 km del pueblo medieval de St Cirq Lapopie, a 16 km de la cueva de Pech Merle, a 60 km de la sima de Padirac y de Rocamadour."@es . "Questa propriet\u00E0 di carattere, di fronte al Castello di C\u00E9nevi\u00E8res, \u00E8 perfetta per due famiglie con bambini o per un gruppo di amici. Situato a 30 mm da Cahors, Figeac e Villefranche. Pu\u00F2 ospitare fino a 11 persone, con 5 camere da letto e 3 bagni. Dispone di un ampio giardino, di una piscina (in fase di completamento), di una terrazza, di un fienile con salotto estivo e di una tenda da sole arredata per pranzare all'ombra e rilassarsi al massimo\nIl fiume si trova a 600 m di distanza e offre una piccola spiaggia ai piedi del castello in un ambiente bucolico per gli amanti della natura.\nSituato in posizione ideale nel parco regionale del Quercy, si trova a soli 8 km dal villaggio medievale di St Cirq Lapopie, a 16 km dalla grotta di Pech Merle, a 60 km dalle voragini di Padirac e Rocamadour."@it . "Demeure de caract\u00E8re , en face du Ch\u00E2teau de C\u00E9nevi\u00E8res, parfaite pour deux familles avec leurs enfants ou un groupe d\u2019amis. Situ\u00E9 \u00E0 30 mm de cahors, Figeac et Villefranche. Elle peut accueillir jusqu'\u00E0 11 personnes. 5 chambres \u00E0 coucher et 3 salles de bain sont \u00E0 disposition. Elle comprend un grand jardin, une piscine ( en cours d'ach\u00E8vement ) une terrasse, une grange avec son salon d \u00E9t\u00E9 et son auvent meubl\u00E9 pour d\u00E9jeuner \u00E0 l\u2019ombre et vous d\u00E9tendre au maximum. \nLa rivi\u00E8re se trouve \u00E0 600 m offrant une petite plage au pied du ch\u00E2teau dans un cadre bucolique pour les amoureux de la nature.\nId\u00E9alement situ\u00E9e dans le parc r\u00E9gional du Quercy, vous n\u2019\u00EAtes qu\u2019 \u00E0 8km du village M\u00E9di\u00E9val de St Cirq lapopie , 16km de la grotte de pech merle, 60km du gouffre de Padirac et de Rocamadour."@fr . "Charaktervolles Haus gegen\u00FCber dem Schloss von C\u00E9nevi\u00E8res, perfekt f\u00FCr zwei Familien mit ihren Kindern oder eine Gruppe von Freunden. Es liegt 30 mm von Cahors, Figeac und Villefranche entfernt. Es bietet Platz f\u00FCr bis zu 11 Personen. 5 Schlafzimmer und 3 B\u00E4der stehen zur Verf\u00FCgung. Es gibt einen gro\u00DFen Garten, einen Swimmingpool (noch nicht fertiggestellt), eine Terrasse, eine Scheune mit einer Sommerlounge und einem m\u00F6blierten Vordach, wo Sie im Schatten fr\u00FChst\u00FCcken und sich entspannen k\u00F6nnen\nDer Fluss ist 600 m entfernt und bietet einen kleinen Strand am Fu\u00DFe des Schlosses in einer idyllischen Umgebung f\u00FCr Naturliebhaber.\nIdeale Lage im Regionalpark Quercy, nur 8 km vom mittelalterlichen Dorf St Cirq Lapopie, 16 km von der H\u00F6hle Pech Merle, 60 km von der Schlucht von Padirac und Rocamadour entfernt."@de . . .