@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:cadfe82d-1e37-3eab-b056-e9d507a2320e owl:topDataProperty "Quoi de plus agréable que de discuter de nos livres et films préférés autour d'un thé ou d'un café en grignotant une viennoiserie ? C'est exactement ce que nous vous proposons !"@fr, "What could be more enjoyable than chatting about our favorite books and movies over tea or coffee while nibbling on a pastry? That's exactly what we're offering!"@en, "¿Hay algo más agradable que charlar sobre nuestros libros y películas favoritos mientras tomamos un té o un café y picamos algo dulce? ¡Eso es precisamente lo que os proponemos!"@es ; :hasTranslatedProperty data:2a8f1ae6-0d26-3699-828c-855f2c040d35, data:235f0757-2614-354c-b2e9-2b098b20d31b, data:458bd47f-316f-3823-bb45-1867c826f654 ; :shortDescription "Quoi de plus agréable que de discuter de nos livres et films préférés autour d'un thé ou d'un café en grignotant une viennoiserie ? C'est exactement ce que nous vous proposons !"@fr, "Cosa c'è di più piacevole che discutere dei nostri libri e film preferiti davanti a una tazza di tè o caffè e a un pasticcino? Questo è esattamente ciò che vi offriamo!"@it, "Was gibt es Schöneres, als bei einer Tasse Tee oder Kaffee und einem Stück Gebäck über unsere Lieblingsbücher und -filme zu diskutieren? Genau das bieten wir Ihnen an!"@de, "Wat is er leuker dan onze favoriete boeken en films bespreken onder het genot van een kopje thee of koffie en een gebakje? Dat is precies wat we aanbieden!"@nl, "What could be more enjoyable than chatting about our favorite books and movies over tea or coffee while nibbling on a pastry? That's exactly what we're offering!"@en, "¿Hay algo más agradable que charlar sobre nuestros libros y películas favoritos mientras tomamos un té o un café y picamos algo dulce? ¡Eso es precisamente lo que os proponemos!"@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:cadfe82d-1e37-3eab-b056-e9d507a2320e ; :hasDescription data:cadfe82d-1e37-3eab-b056-e9d507a2320e .