data:caddbf3d-7a4a-3eba-b501-6ce2d85d75b3
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Una nueva residencia de prestigio, 100% de madera, con aislamiento 4 estaciones para un confort de alta gama. Para los que quieren sentirse como en casa, incluso de vacaciones.
Se encuentra en la urbanización "La Cabane Verte", en la orilla más natural del Lac des Settons. A dos pasos de la playa para practicar piragüismo, senderismo, pesca y relax. Recepción e información turística, sala panorámica y terraza, campo de petanca, tenis de mesa, alquiler de bicicletas de montaña y barcos, juegos y libros, etc
Abierto todo el año, día de llegada gratis y duración a la carta.

El gran salón con su magnífica cocina lacada en negro se abre a la terraza de madera. Con sus dos habitaciones (1 cama doble y 1 cama nido para 1 ó 2 personas) y su salón alcoba, la residencia puede acoger hasta 6 personas. Magnífico cuarto de baño de madera con ducha de luna y WC separado. Aparcamiento privado.

Garantía de limpieza al 100%: ¡una estancia segura para su salud!

Puede contar con una perfecta seguridad sanitaria. El equipo de Domaine garantiza el mejor mantenimiento posible de las residencias, infraestructuras y terrenos. Realizamos la limpieza (incluida la desinfección) de forma profesional. La ropa blanca es tratada por una lavandería tradicional y entregada en bolsas de plástico. El acceso sin contacto está disponible si lo desea. Dispones de tu propia residencia y jardín. Además, está en plena naturaleza: ¡poca gente y paisajes infinitos! ¿Qué más se puede pedir? Simplemente, ¡disfrútalo!
Allemand (Allemagne) Neue Prestige-Residenz, 100% Holz, isoliert "4 Jahreszeiten" für einen gehobenen Komfort. Für alle, die auch im Urlaub "wie zu Hause" sein wollen.
Sie befinden sich in der Wohnanlage "La Cabane Verte", die am natürlichsten Ufer des Lac des Settons liegt. Nur wenige Schritte vom Strand entfernt, der zum Paddeln, Spazierengehen, Angeln und Faulenzen einlädt. Rezeption und Touristeninformation, Saal und Panoramaterrasse, Bouleplatz, Tischtennisplatte, Mountainbike- und Bootsverleih, Spiele und Bücher, ...
Ganzjährig geöffnet, Anreisetag frei und Dauer à la carte.

Von der Holzterrasse aus öffnet sich das große Wohnzimmer mit seiner wunderschönen, schwarz lackierten Küche. Mit seinen zwei Schlafzimmern (1 Doppelbett und 1 Ausziehbett für 1 oder 2 Personen) und dem Wohnzimmer in einem Alkoven bietet die Residenz Platz für bis zu 6 Personen. Ein wunderschönes Badezimmer ganz aus Holz mit schöner Monddusche und separatem WC. Privater Parkplatz.

Garantie "100% Sauberkeit": ein Aufenthalt in Sicherheit für Ihre Gesundheit!

Sie können sich auf eine perfekte sanitäre Sicherheit verlassen. Das Team der Domaine garantiert die beste Pflege der Residenzen, der Infrastruktur und der Domaine. Die Reinigung (mit Desinfektion) ist obligatorisch und wird von uns professionell durchgeführt. Die Wäsche wird von einer traditionellen Wäscherei behandelt und in Plastiksäcken geliefert. Ein kontaktloser Zugang ist möglich, wenn Sie dies wünschen. Sie verfügen über Ihre eigene Residenz und Ihren persönlichen Garten. Außerdem befinden Sie sich mitten in der Natur: wenig Menschen und endlose Landschaften! Was wollen Sie mehr? Genießen Sie es!
Néerlandais (Pays-Bas) Een nieuw prestigeverblijf, 100% hout, met 4-seizoenen isolatie voor comfort van topklasse. Voor wie zich thuis wil voelen, zelfs op vakantie.
Je bevindt je in de woonwijk "La Cabane Verte" aan de meest natuurlijke oever van het Lac des Settons. Op een steenworp afstand van het strand om te kanoën, wandelen, vissen en ontspannen. Receptie en toeristische informatie, panoramische zaal en terras, petanqueterrein, tafeltennis, verhuur van mountainbikes en boten, spelletjes en boeken, enz
Het hele jaar geopend, aankomstdag gratis en duur à la carte.

De grote woonkamer met zijn prachtige zwart gelakte keuken komt uit op het houten terras. Met zijn twee slaapkamers (1 tweepersoonsbed en 1 uitschuifbaar bed voor 1 of 2 personen) en alkoofzitkamer kan het verblijf tot 6 personen herbergen. Prachtige houten badkamer met maanvormige douche en aparte WC. Privé parkeerplaats.

100% schoonheidsgarantie: een veilig verblijf voor uw gezondheid!

Je kunt rekenen op perfecte sanitaire veiligheid. Het team van Domaine garandeert het best mogelijke onderhoud van de woningen, de infrastructuur en het terrein. Schoonmaak (inclusief desinfectie) wordt door ons op professionele wijze uitgevoerd. Het huishoudlinnen wordt behandeld door een traditionele wasserij en afgeleverd in plastic zakken. Contactloze toegang is beschikbaar als je dat wenst. Je hebt je eigen woning en tuin. Bovendien zit je midden in de natuur: weinig mensen en eindeloze landschappen! Wat wil je nog meer? Geniet er gewoon van!
Anglais A new prestige residence, 100% wood, with 4-season insulation for top-of-the-range comfort. For those who want to feel at home, even on holiday.
You're in the "La Cabane Verte" residential estate on the most natural shore of Lac des Settons. Just a stone's throw from the beach for canoeing, walking, fishing and relaxing. Reception and tourist information, panoramic room and terrace, boules pitch, table tennis, mountain bike and boat hire, games and books, etc.
Open all year round, arrival day free and duration à la carte.

The large living room with its superb black lacquered kitchen opens onto the wooden terrace. With its two bedrooms (1 double bed and 1 pull-out bed for 1 or 2 people) and alcove lounge, the residence can accommodate up to 6 people. Magnificent wooden bathroom with moon shower and separate WC. Private car park.

100% cleanliness guarantee: a safe stay for your health!

You can count on perfect sanitary safety. The Domaine team guarantees the best possible upkeep of the residences, infrastructure and grounds. Cleaning (including disinfection) is carried out by us in a professional manner. Household linen is treated by a traditional laundry and delivered in plastic bags. Contactless access is available if you wish. You have your own residence and garden. What's more, you're in the middle of nature: few people and endless landscapes! What more could you ask for? Just enjoy it!
Français (France) Nouvelle résidence de prestige, 100% bois, isolée "4 saisons" pour un confort haut de gamme. Pour ceux qui veulent être "comme chez soi", aussi en vacances.
Vous êtes dans le Domaine résidentiel « La Cabane Verte" situé sur la rive la plus naturelle du Lac des Settons. A quelques pas de la plage pour le canotage, la balade, la pêche et le farniente. Réception et informations touristiques, salle et terrasse panoramique, boulodrome, table de ping-pong, location VTT et bateaux, jeux et livres, …
Ouvert toute l'année, jour d'arrivée libre et durée à la carte.

Depuis la terrasse en bois, s'ouvre le grand séjour avec sa superbe cuisine laquée en noir. Avec ses deux chambres (1 lit double et 1 lit gigogne pour 1 ou 2 personnes) et son salon en alcôve, la résidence accueille jusqu'à 6 personnes. Une magnifique salle de bain toute en bois avec belle douche-lune et WC séparé. Parking privé.

Garantie « 100% Propreté»: séjour en toute sécurité pour votre santé !

Vous pouvez compter sur une parfaite sécurité sanitaire. L’équipe du Domaine garanti le meilleur entretien des résidences, des infrastructures et du domaine. Le ménage (avec désinfection) est obligatoirement assuré par nos soins de manière professionnelle. Le linge de maison est traité par une blanchisserie traditionnelle et livré sous sac plastique. Un accès sans contact est possible si vous le souhaitez. Vous disposez de votre résidence et de votre jardin personnel. Par ailleurs, vous êtes en pleine nature : peu de gens et des paysages à l'infini! Que demandez de plus ? En profiter !
Italien (Italie) Una nuova residenza di prestigio, 100% legno, con isolamento 4 stagioni per un comfort di altissimo livello. Per chi vuole sentirsi a casa, anche in vacanza.
Siete nel complesso residenziale "La Cabane Verte", sulla riva più naturale del Lac des Settons. A due passi dalla spiaggia per andare in canoa, passeggiare, pescare e rilassarsi. Reception e informazioni turistiche, sala e terrazza panoramica, campo da bocce, ping-pong, noleggio mountain bike e barche, giochi e libri, ecc
Aperto tutto l'anno, giorno di arrivo gratuito e durata à la carte.

L'ampio soggiorno con la sua splendida cucina laccata nera si apre sulla terrazza in legno. Con le sue due camere da letto (1 letto matrimoniale e 1 letto estraibile per 1 o 2 persone) e il salotto ad alcova, la residenza può ospitare fino a 6 persone. Magnifico bagno in legno con doccia lunare e WC separato. Parcheggio privato.

Garanzia di pulizia al 100%: un soggiorno sicuro per la vostra salute!

Potete contare su una perfetta sicurezza sanitaria. Il team del Domaine garantisce la migliore manutenzione possibile delle residenze, delle infrastrutture e dei terreni. La pulizia (compresa la disinfezione) viene effettuata da noi in modo professionale. La biancheria per la casa viene trattata da una lavanderia tradizionale e consegnata in sacchi di plastica. Se lo desiderate, è disponibile l'accesso senza contatto. Avete la vostra residenza e il vostro giardino. Inoltre, siete in mezzo alla natura: poche persone e paesaggi infiniti! Cosa si può chiedere di più? Godetevela e basta!

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée