[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1dea1f27-93be-38f5-96e5-85a6155041f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/973276fc-de65-3e76-a6b2-f1767455732c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cadb5a7c-9f98-330d-9cfd-5a49bf4133ed" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cadb5a7c-9f98-330d-9cfd-5a49bf4133ed" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54060de4-f424-33fe-a0c4-88cd1a80d272" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54676d41-6b9c-3487-85b9-0da8af759cd0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56333ef5-6c13-37c1-adf5-5d0a1451e597" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/723b4c0c-ecc4-380f-ba0d-bdeba673736e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75c5f30c-8e81-32df-ba5d-797a7b783010" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f359e4b-063e-3aa3-983c-f8258618ca57" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a98b85f6-9d2a-3ffd-a260-62768a38087f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cadb5a7c-9f98-330d-9cfd-5a49bf4133ed", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La magie de la Saint-Nicolas s’invite à Sillé-le-Guillaume !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54060de4-f424-33fe-a0c4-88cd1a80d272" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54676d41-6b9c-3487-85b9-0da8af759cd0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff24113d-9c95-36c9-974f-5316372ea36c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a98b85f6-9d2a-3ffd-a260-62768a38087f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/723b4c0c-ecc4-380f-ba0d-bdeba673736e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f359e4b-063e-3aa3-983c-f8258618ca57" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56333ef5-6c13-37c1-adf5-5d0a1451e597" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1dea1f27-93be-38f5-96e5-85a6155041f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75c5f30c-8e81-32df-ba5d-797a7b783010" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d954ed52-6300-3ee5-93d3-c35bce824555" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La magie de la Saint-Nicolas s’invite à Sillé-le-Guillaume !", "@language": "fr" }, { "@value": "¡La magia de San Nicolás llega a Sill-le-Guillaume!", "@language": "es" }, { "@value": "Der Zauber des Nikolausfestes hält Einzug in %E0 Sill%E9-le-Guillaume!", "@language": "de" }, { "@value": "La magia di San Nicola arriva a Sill-le-Guillaume!", "@language": "it" }, { "@value": "The magic of St. Nicholas Day is coming to %E0 Sill%E9-le-Guillaume!", "@language": "en" }, { "@value": "De magie van Sinterklaas doet zijn intrede in %E0 Sill%E9-le-Guillaume!", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Rendez-vous le vendredi 4 décembre dès 17h, dans la magnifique cour du château, pour un marché nocturne qui promet de belles surprises, de la magie et de jolis moments à partager ! ❤️\n\nUne soirée pleine de convivialité et de beaux souvenirs se prépare…", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom op vrijdag 4 december vanaf 17.00 uur naar de prachtige binnenplaats van het kasteel voor een avondmarkt die mooie verrassingen, magie en gezellige momenten belooft! ??\n\nEr staat een avond vol gezelligheid en mooie herinneringen op het programma…", "@language": "nl" }, { "@value": "Join us on Friday, December 4, starting at 5 p.m., in the castle’s magnificent courtyard, for a night market that promises wonderful surprises, magic, and lovely moments to share! ??\n\nAn evening full of warmth and wonderful memories is in store…", "@language": "en" }, { "@value": "Wir sehen uns am Freitag, den 4. Dezember, ab 17 Uhr im wunderschönen Schlosshof zu einem Nachtmarkt, der schöne Überraschungen, zauberhafte Momente und schöne gemeinsame Erlebnisse verspricht! ??\n\nEin Abend voller Geselligkeit und schöner Erinnerungen steht bevor?", "@language": "de" }, { "@value": "Appuntamento venerdì 4 dicembre a partire dalle 17:00, nel magnifico cortile del castello, per un mercatino serale che promette belle sorprese, magia e momenti piacevoli da condividere! ??\n\nSi preannuncia una serata all’insegna della convivialità e dei bei ricordi…", "@language": "it" }, { "@value": "¡Nos vemos el viernes 4 de diciembre a partir de las 17:00 h, en el magnífico patio del castillo, para un mercadillo nocturno que promete bonitas sorpresas, magia y momentos encantadores para compartir! ??\n\n¿Se avecina una velada llena de buen ambiente y bonitos recuerdos?", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d954ed52-6300-3ee5-93d3-c35bce824555" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff24113d-9c95-36c9-974f-5316372ea36c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]