@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:cad4990e-d4d3-36cd-9f22-63790d2e4ca9
owl:topDataProperty "Maison brennouse rénovée au coeur du parc naturel régional de la Brenne à proximité d'une Voie verte à 200 m pour des promenades à pied ou en vélo, et un terrain de pétanque à 200 m."@fr, "Gerenoveerd huis in het hart van het regionale natuurpark van Brenne, vlakbij een Voie Verte (groene weg) op 200 m voor wandelingen of fietstochten, en een petanquebaan op 200 m."@nl, "Casa renovada en el corazón del parque natural regional de Brenne, cerca de una Voie Verte (vía verde) a 200 m para pasear a pie o en bicicleta, y de una pista de petanca a 200 m."@es, "Renoviertes Haus im Herzen des regionalen Naturparks Brenne in der Nähe eines grünen Weges (Voie verte) in 200 m Entfernung für Wanderungen oder Fahrradtouren und eines Bouleplatzes in 200 m Entfernung."@de, "Renovated house in the heart of the regional natural park of the Brenne near a greenway at 200 m for walks or bike rides, and a petanque field at 200 m."@en, "Casa ristrutturata nel cuore del parco naturale regionale della Brenne, vicino a una Voie Verte (via verde) a 200 m per passeggiate a piedi o in bicicletta, e a un campo da bocce a 200 m."@it ;
:shortDescription "Maison brennouse rénovée au coeur du parc naturel régional de la Brenne à proximité d'une Voie verte à 200 m pour des promenades à pied ou en vélo, et un terrain de pétanque à 200 m."@fr, "Gerenoveerd huis in het hart van het regionale natuurpark van Brenne, vlakbij een Voie Verte (groene weg) op 200 m voor wandelingen of fietstochten, en een petanquebaan op 200 m."@nl, "Casa renovada en el corazón del parque natural regional de Brenne, cerca de una Voie Verte (vía verde) a 200 m para pasear a pie o en bicicleta, y de una pista de petanca a 200 m."@es, "Renoviertes Haus im Herzen des regionalen Naturparks Brenne in der Nähe eines grünen Weges (Voie verte) in 200 m Entfernung für Wanderungen oder Fahrradtouren und eines Bouleplatzes in 200 m Entfernung."@de, "Renovated house in the heart of the regional natural park of the Brenne near a greenway at 200 m for walks or bike rides, and a petanque field at 200 m."@en, "Casa ristrutturata nel cuore del parco naturale regionale della Brenne, vicino a una Voie Verte (via verde) a 200 m per passeggiate a piedi o in bicicletta, e a un campo da bocce a 200 m."@it ;
a :Description ;
dc:description """Casa ristrutturata con 2 camere da letto, 2 bagni e 1 soggiorno.
C'è anche un grande spazio esterno recintato, un soggiorno all'aperto e una terrazza in legno.
A 200 m si trova la Voie Verte per passeggiate a piedi e in bicicletta e a 200 m un campo da bocce.
Il villaggio di Angles sur l'Anglin, un fiume in cui si può fare il bagno, la Maison du Parc de la Brenne, gli osservatori di animali negli stagni, il parco della Haute-Touche, lo zoo di Beauval, il Futuroscope e i castelli della Loira sono tutti facilmente raggiungibili."""@it, """Casa reformada con 2 dormitorios, 2 baños y 1 sala de estar.
También hay un gran espacio exterior cerrado, sala de estar al aire libre, terraza de madera.
Hay una Voie Verte a 200 m para pasear y montar en bicicleta, y una pista de petanca a 200 m.
El pueblo de Angles sur l'Anglin, un río en el que se puede bañar, la Maison du Parc de la Brenne, observatorios de animales en los estanques, el parque de la Haute-Touche, el zoo de Beauval, el Futuroscope y los Castillos del Loira están muy cerca."""@es, """Renoviertes Haus mit 2 Schlafzimmern, 2 Bädern und 1 Wohnraum.
Es gibt auch einen großen, eingezäunten Außenbereich, Freiluftwohnzimmer, Holzterrasse.
Ein grüner Weg in 200 m Entfernung für Wanderungen und Fahrradtouren und ein Bouleplatz in 200 m Entfernung.
Und ganz in der Nähe liegt das Dorf Angles sur l'Anglin, ein badefähiger Fluss, das Maison du Parc de la Brenne, Observatorien für Teichtiere, der Parc de la Haute-Touche, der Zoo von Beauval, das Futuroscope und die Schlösser der Loire."""@de, """Maison rénovée comprenant 2 chambres, 2 salles de bain, et 1 pièce de vie.
Il y a aussi un grand espace extérieur clos, salon extérieur, terrasse en bois.
Une Voie verte à 200 m pour des promenades à pied ou en vélo, et un terrain de pétanque à 200 m.
Et à deux pas, le village d'Angles sur l'Anglin, une rivière baignable, la Maison du Parc de la Brenne, des observatoires d'animaux des étangs, le parc de la Haute-Touche, le Zoo de Beauval, le Futuroscope, les Châteaux de la Loire."""@fr, """Gerenoveerd huis met 2 slaapkamers, 2 badkamers, en 1 woonkamer.
Er is ook een grote omheinde buitenruimte, buiten woonkamer, houten terras.
Er is een Voie Verte op 200m om te wandelen en te fietsen, en een petanquebaan op 200m.
Het dorp Angles sur l'Anglin, een rivier waar men in kan baden, het Maison du Parc de la Brenne, dierenobservatoria in de vijvers, het Haute-Touche park, de dierentuin van Beauval, de Futuroscope en de kastelen van de Loire zijn allemaal gemakkelijk te bereiken."""@nl, """Renovated house with 2 bedrooms, 2 bathrooms, and 1 living room.
There is also a large enclosed outdoor space, outdoor living room, wooden terrace.
A Voie Verte at 200 m for walking or biking, and a petanque court at 200 m.
The village of Angles sur l'Anglin, a river that can be bathed in, the Maison du Parc de la Brenne, animal observatories in the ponds, the Haute-Touche park, the Beauval Zoo, the Futuroscope, the Loire Castles are all within walking distance."""@en .
owl:topObjectProperty data:cad4990e-d4d3-36cd-9f22-63790d2e4ca9 ;
:hasDescription data:cad4990e-d4d3-36cd-9f22-63790d2e4ca9 .