[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/6a88fd0b-a1ec-3471-8a9b-26eb4dc95920", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cac6b82d-8d82-3af9-b765-ebf13079c5c5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cac6b82d-8d82-3af9-b765-ebf13079c5c5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34e484a1-436c-390d-b3e5-8457ee7bbcde" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/493ebcf0-0923-3350-9645-b2fcd7dcda90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f03cb69-225f-3c5c-8aa1-c93a0c13b998" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b892ea46-634e-3d15-9a6c-e94bdffbc0b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0448425-8188-32d6-b87a-b017c9dbc067" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca75852e-7ea0-3fb9-af5e-883998cf192e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cac6b82d-8d82-3af9-b765-ebf13079c5c5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Simone et André vous réserveront un accueil chaleureux. Vous serez séduit par ce lieu unique, qu'ils ont rénové avec goût. Calme, bâti de caractère, vue panoramique seront au rendez-vous. Convient pour famille et groupes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Simone y André te reservan una acogida calurosa. Este lugar único, que renovaron con gusto, te seducirá. Tranquilidad, edificio con carácter, vista panorámica, son lo que te espera. Adecuado para familias y grupos.", "@language": "es" }, { "@value": "Simone and André will greet you a warm welcome. You will be delighted by this unique country house which they have tastefully renovated.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f03cb69-225f-3c5c-8aa1-c93a0c13b998" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34e484a1-436c-390d-b3e5-8457ee7bbcde" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b892ea46-634e-3d15-9a6c-e94bdffbc0b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/493ebcf0-0923-3350-9645-b2fcd7dcda90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0448425-8188-32d6-b87a-b017c9dbc067" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca75852e-7ea0-3fb9-af5e-883998cf192e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Simone et André vous réserveront un accueil chaleureux. Vous serez séduit par ce lieu unique, qu'ils ont rénové avec goût. Calme, bâti de caractère, vue panoramique seront au rendez-vous. Convient pour famille et groupes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Simone y André te reservan una acogida calurosa. Este lugar único, que renovaron con gusto, te seducirá. Tranquilidad, edificio con carácter, vista panorámica, son lo que te espera. Adecuado para familias y grupos.", "@language": "es" }, { "@value": "Simone and André will greet you a warm welcome. You will be delighted by this unique country house which they have tastefully renovated.", "@language": "en" }, { "@value": "Simone en André heten u van harte welkom. U zult verleid worden door deze unieke plek, die ze met smaak hebben gerenoveerd. Rustige, karaktervolle gebouwen en panoramische uitzichten zijn aan de orde van de dag. Geschikt voor gezinnen en groepen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Simone e André vi daranno un caloroso benvenuto. Sarete sedotti da questo luogo unico, che hanno ristrutturato con gusto. Calma, edifici caratteristici e viste panoramiche sono all'ordine del giorno. Adatto a famiglie e gruppi.", "@language": "it" }, { "@value": "Simone und André werden Ihnen einen herzlichen Empfang bereiten. Sie werden von diesem einzigartigen Ort, den sie geschmackvoll renoviert haben, begeistert sein. Ruhe, charaktervolle Gebäude und ein Panoramablick erwarten Sie. Geeignet für Familien und Gruppen.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Gelegen op 1 km van Vabres l'Abbaye en 5 km van St-Affrique, in een gehucht met 6 gemeubileerde appartementen.\nAlle apparatuur, internet zwembad, jeu de boules baan, wandelpaden. Individuele gebouwen met oude stenen, charme en karakter.\nDeze gemeubileerde accommodatie heeft een grote volledig uitgeruste keuken en is geschikt voor maximaal 25 personen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Situé à 1 km de Vabres l'Abbaye et à 5 km de St-Affrique, dans un hameau regroupant 6 meublés. \nTout équipement, internet piscine, terrain de boules, sentiers pédestres. Constructions Individuelles pierres anciennes, charme et caractère. \nCe meublé dispose d'une grande cuisine équipée, pouvant accueillir jusqu'à 25 personnes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Situado a 1km de Vabres l'Abbaye y a 5km de Saint-Affrique, en un caserío que agrupa 6 alojamientos amueblados. \n\nTodas las comodidades, internet, piscina, terreno de petanca, rutas de senderismo. Construcciones individuales de piedra antigua, encanto y carácter. \n\nEste alojamiento dispone de una cocina equipada grande, puede acoger hasta 25 personas.", "@language": "es" }, { "@value": "Situated 1 km from Vabres lAbbaye and 5km from St-Affrique, set in a hamlet comprising 6 rentals.\nFully equipped: Internet, swimming pool, petanque strip, hiking trail.\nSingle family traditional, stone built, detached houses that are charming and full of character.\nA large and fully equipped kitchen which can accommodate up to 25 persons is at your disposal during your stay.\nThe peacefulness of the setting with its panoramic view and traditional building style full of character will enchant you. This place is perfect for families and groups", "@language": "en" }, { "@value": "Situato a 1 km da Vabres l'Abbaye e a 5 km da St-Affrique, in un borgo con 6 appartamenti arredati.\nTutte le attrezzature, piscina internet, campo da bocce, sentieri. Edifici singoli con pietre antiche, fascino e carattere.\nQuesto alloggio arredato ha una grande cucina completamente attrezzata e può ospitare fino a 25 persone.", "@language": "it" }, { "@value": "1 km von Vabres l'Abbaye und 5 km von St-Affrique entfernt, in einem Weiler mit 6 Unterkünften.\nAlle Einrichtungen, Internet-Pool, Bouleplatz, Wanderwege. Individuelle Bauten aus alten Steinen, Charme und Charakter.\nDiese Unterkunft verfügt über eine große, voll ausgestattete Küche, die bis zu 25 Personen beherbergen kann.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]