"Cr\u00E9\u00E9e en juin 2025 afin de r\u00E9unir les passionn\u00E9s de v\u00E9hicules anciens, civils et militaires, l'association a pour vocation de pr\u00E9server, valoriser et faire vivre le patrimoine automobile du 20\u00E8me si\u00E8cle.\nA travers ses actions, expositions,..."@fr . "Created in June 2025 to bring together enthusiasts of vintage vehicles, both civilian and military, the association's mission is to preserve, promote and bring to life the automotive heritage of the 20th century.\nThrough its activities, exhibitions,..."@en . . . . . . . . . "Cr\u00E9\u00E9e en juin 2025 afin de r\u00E9unir les passionn\u00E9s de v\u00E9hicules anciens, civils et militaires, l'association a pour vocation de pr\u00E9server, valoriser et faire vivre le patrimoine automobile du 20\u00E8me si\u00E8cle.\nA travers ses actions, expositions,..."@fr . "Creata nel giugno 2025 per riunire gli appassionati di veicoli d'epoca civili e militari, l'associazione si propone di preservare, promuovere e far rivivere il patrimonio automobilistico del XX secolo.\nAttraverso le sue attivit\u00E0, mostre,..."@it . "Created in June 2025 to bring together enthusiasts of vintage vehicles, both civilian and military, the association's mission is to preserve, promote and bring to life the automotive heritage of the 20th century.\nThrough its activities, exhibitions,..."@en . "Creada en junio de 2025 para reunir a los aficionados a los veh\u00EDculos civiles y militares de \u00E9poca, la asociaci\u00F3n tiene como objetivo preservar, promover y dar vida al patrimonio automovil\u00EDstico del siglo XX.\nA trav\u00E9s de sus actividades, exposiciones,..."@es . "Der Verein wurde im Juni 2025 gegr\u00FCndet, um Liebhaber von Oldtimern, Zivil- und Milit\u00E4rfahrzeugen zusammenzubringen. Sein Ziel ist es, das automobile Erbe des 20. Jahrhunderts zu bewahren, aufzuwerten und lebendig zu halten.\nDurch seine Aktionen, Ausstellungen,..."@de . "De vereniging, die in juni 2025 werd opgericht om liefhebbers van klassieke civiele en militaire voertuigen samen te brengen, heeft als doel het auto-erfgoed van de 20e eeuw te behouden, te promoten en tot leven te brengen.\nDoor haar activiteiten, tentoonstellingen,..."@nl . . "De vereniging werd in juni 2025 opgericht om liefhebbers van klassieke civiele en militaire voertuigen samen te brengen en heeft als doel het auto-erfgoed van de 20e eeuw te bewaren, te promoten en tot leven te brengen.\nDoor middel van activiteiten, tentoonstellingen, rondleidingen en culturele evenementen wil de club restauratievaardigheden promoten, de overdracht van mechanische kennis aanmoedigen en het publiek een essentieel deel van onze geschiedenis laten ontdekken.\nDeze evenementen stellen het grote publiek, en jongeren in het bijzonder, in staat om de evolutie van de maatschappij via de auto te begrijpen en om elk voertuig in zijn historische en sociale context te plaatsen.\nZe worden elk jaar gehouden op het domein van een kasteel in de regio Loches de la Seine, met de bedoeling het auto-erfgoed te combineren met het architecturale erfgoed en bij te dragen tot het onderhoud van dit laatste, aangezien de helft van de entreegelden wordt terugbetaald aan de eigenaars."@nl . "Fundada en junio de 2025 para reunir a entusiastas de los veh\u00EDculos civiles y militares de \u00E9poca, la asociaci\u00F3n pretende preservar, promover y dar vida al patrimonio automovil\u00EDstico del siglo XX.\nA trav\u00E9s de sus actividades, exposiciones, visitas y eventos culturales, el club pretende promover las t\u00E9cnicas de restauraci\u00F3n, fomentar la transmisi\u00F3n de conocimientos mec\u00E1nicos y ayudar al p\u00FAblico a descubrir una parte esencial de nuestra historia.\nEstas manifestaciones permiten al p\u00FAblico en general, y a los j\u00F3venes en particular, comprender la evoluci\u00F3n de la sociedad a trav\u00E9s del autom\u00F3vil y situar cada veh\u00EDculo en su contexto hist\u00F3rico y social.\nSe celebrar\u00E1n cada a\u00F1o en el recinto de un castillo de la regi\u00F3n de Loches de la Seine, con el fin de combinar el patrimonio automovil\u00EDstico con el arquitect\u00F3nico y contribuir al mantenimiento de este \u00FAltimo, ya que la mitad de las entradas se devuelve a los propietarios."@es . "Cr\u00E9\u00E9e en juin 2025 afin de r\u00E9unir les passionn\u00E9s de v\u00E9hicules anciens, civils et militaires, l'association a pour vocation de pr\u00E9server, valoriser et faire vivre le patrimoine automobile du 20\u00E8me si\u00E8cle.\nA travers ses actions, expositions, randonn\u00E9es touristiques et \u00E9v\u00E9nements culturels, le club s'attache \u00E0 promouvoir les savoir-faire li\u00E9s \u00E0 la restauration, \u00E0 encourager la transmission des connaissances m\u00E9caniques, et \u00E0 faire d\u00E9couvrir au public un pan essentiel de notre histoire.\nCes manifestations, permettent au grand public et notamment aux jeunes , de comprendre l'\u00E9volution de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 travers l'automobile, et de replacer chaque v\u00E9hicule dans son contexte historique et social.\nElles seront organis\u00E9es chaque ann\u00E9e dans le parc d'un ch\u00E2teau des boucles de la Seine, en vue d'associer le patrimoine automobile au patrimoine architectural et de contribuer \u00E0 l'entretien de ce dernier, puisque la moiti\u00E9 des entr\u00E9es est revers\u00E9e aux propri\u00E9taires."@fr . "Der Verein wurde im Juni 2025 gegr\u00FCndet, um Liebhaber von Oldtimern, zivilen und milit\u00E4rischen Fahrzeugen zusammenzubringen. Sein Ziel ist es, das automobile Erbe des 20.\nMit seinen Aktionen, Ausstellungen, touristischen Ausfl\u00FCgen und kulturellen Veranstaltungen m\u00F6chte der Verein das Know-how im Zusammenhang mit der Restaurierung f\u00F6rdern, die Weitergabe von mechanischem Wissen unterst\u00FCtzen und der \u00D6ffentlichkeit einen wesentlichen Teil unserer Geschichte n\u00E4her bringen.\nDiese Veranstaltungen erm\u00F6glichen es der breiten \u00D6ffentlichkeit und insbesondere jungen Menschen, die Entwicklung der Gesellschaft durch das Automobil zu verstehen und jedes Fahrzeug in seinen historischen und sozialen Kontext zu stellen.\nSie werden jedes Jahr im Park eines Schlosses in den Seine-Schleifen veranstaltet, um das automobile Erbe mit dem architektonischen Erbe zu verbinden und zum Erhalt des letzteren beizutragen, da die H\u00E4lfte der Eintrittsgelder an die Eigent\u00FCmer geht."@de . "Created in June 2025 to bring together enthusiasts of vintage vehicles, both civilian and military, the association's mission is to preserve, promote and bring to life the automotive heritage of the 20th century.\nThrough its activities, exhibitions, tours and cultural events, the club aims to promote restoration expertise, encourage the transmission of mechanical knowledge, and introduce the public to an essential part of our history.\nThese events enable the general public, and especially young people, to understand the evolution of society through the automobile, and to place each vehicle in its historical and social context.\nThey will be organized each year in the park of a ch\u00E2teau in the Loops of the Seine, with the aim of associating the automotive heritage of the Loops of the Seine with the architectural heritage and contributing to the upkeep of the latter, since half the admission fees are paid back to the owners."@en . "Fondata nel giugno 2025 per riunire gli appassionati di veicoli d'epoca civili e militari, l'associazione si propone di conservare, promuovere e far rivivere il patrimonio automobilistico del XX secolo.\nAttraverso le sue attivit\u00E0, le mostre, i tour e gli eventi culturali, il club intende promuovere le capacit\u00E0 di restauro, incoraggiare la trasmissione delle conoscenze meccaniche e aiutare il pubblico a scoprire una parte essenziale della nostra storia.\nQuesti eventi permettono al grande pubblico, e ai giovani in particolare, di comprendere l'evoluzione della societ\u00E0 attraverso l'automobile e di collocare ogni veicolo nel suo contesto storico e sociale.\nSi svolgeranno ogni anno nel parco di un castello della regione di Loches de la Seine, con l'obiettivo di coniugare il patrimonio automobilistico con quello architettonico e di contribuire alla manutenzione di quest'ultimo, dato che la met\u00E0 dei biglietti d'ingresso viene restituita ai proprietari."@it . . .