. . "Restauriertes P\u00E9rigord Haus gegen\u00FCber eines denkmalgesch\u00FCtzten Dorfes mit einem Schloss aus dem 12. Jahrhundert. Neolithische St\u00E4tte (Gl\u00E4tterinnen). \nNach einem Tag der Entdeckung des P\u00E9rigord Noir und seiner pr\u00E4historischen St\u00E4tten, k\u00F6nnen Sie sich entspannen und das Viadukt sowie das Dorf Miremont mit seinem Bergfried aus dem 12. Jahrhundert bewundern. \nDas Haus verf\u00FCgt \u00FCber 3 Schlafzimmer (2 Doppelbetten und 3 Einzelbetten + Babybett auf Anfrage), 1 Badezimmer, 1 separate Toilette, eine voll ausgestattete K\u00FCche, ein Wohnzimmer mit Sofa, TV (TNT) und Kamin. \nIm Freien: Gartenm\u00F6bel, Grill, Tischtennisplatte. \nUnter den B\u00E4umen: Tisch und Laube."@de . "Proche du Bugue et des Eyzies de Tayac, cette maison p\u00E9rigourdine restaur\u00E9e, se trouve face \u00E0 un village class\u00E9 et son donjon du 12\u00E8me si\u00E8cle. Apr\u00E8s une journ\u00E9e d\u00E9couverte du P\u00E9rigord noir et de ses sites pr\u00E9historiques, vous vous relaxerez en admirant le viaduc et le village de Miremont. \nLe g\u00EEte de Brungidou se compose de 3 chambres pouvant accueillir 6 personnes (2 lits doubles et 3 lits simples + lit b\u00E9b\u00E9 sur demande), d\u2019une salle d'eau et d\u2019un WC s\u00E9par\u00E9. La cuisine toute \u00E9quip\u00E9e vous permettra de concocter de savoureux petits plats \u00E0 d\u00E9guster soit dans le salon salle \u00E0 manger soit sur la terrasse couverte qui abrite un salon de jardin. \nLa famille Castang soucieuse de votre confort a install\u00E9 une table de ping-pong ainsi qu\u2019une t\u00E9l\u00E9vision recevant la TNT. \nQuand certains se d\u00E9tendrons dans le SPA, d'autres s\u2019amuseront sur la table de ping-pong ou devant la t\u00E9l\u00E9vision."@fr . "Cerca de Le Bugue y de Les Eyzies de Tayac, esta casa restaurada del P\u00E9rigord se encuentra frente a un pueblo catalogado y su torre del homenaje del siglo XII. Despu\u00E9s de un d\u00EDa explorando el P\u00E9rigord Noir y sus yacimientos prehist\u00F3ricos, podr\u00E1 relajarse y admirar el viaducto y el pueblo de Miremont\nLa casa rural Brungidou dispone de 3 habitaciones con capacidad para 6 personas (2 camas dobles y 3 individuales + cama de beb\u00E9 bajo petici\u00F3n), un cuarto de ducha y un aseo independiente. La cocina, totalmente equipada, le permitir\u00E1 preparar sabrosos platos que podr\u00E1 disfrutar en el sal\u00F3n o en la terraza cubierta que alberga un sal\u00F3n de jard\u00EDn\nLa familia Castang ha instalado una mesa de ping-pong y una televisi\u00F3n con TNT\nMientras unos se relajan en el SPA, otros se divierten en la mesa de ping-pong o frente al televisor."@es . "Vlakbij Le Bugue en Les Eyzies de Tayac, kijkt dit gerestaureerde P\u00E9rigord huis uit op een beschermd dorp en zijn 12e eeuwse donjon. Na een dag de P\u00E9rigord Noir en zijn prehistorische plaatsen te hebben verkend, kunt u uitrusten en het viaduct en het dorp Miremont bewonderen\nDe g\u00EEte Brungidou heeft 3 slaapkamers die plaats bieden aan 6 personen (2 tweepersoonsbedden en 3 eenpersoonsbedden + babybedje op aanvraag), een doucheruimte en een apart toilet. Met de volledig uitgeruste keuken kunt u smakelijke gerechten bereiden die u kunt nuttigen in de woonkamer of op het overdekte terras met een tuinsalon\nDe familie Castang heeft een pingpongtafel en een televisie met TNT ge\u00EFnstalleerd\nTerwijl sommigen zich ontspannen in de SPA, vermaken anderen zich op de pingpongtafel of voor de televisie."@nl . "Vicino a Le Bugue e Les Eyzies de Tayac, questa casa del P\u00E9rigord restaurata si affaccia su un villaggio classificato e sul suo torrione del XII secolo. Dopo una giornata alla scoperta del P\u00E9rigord Noir e dei suoi siti preistorici, potrete rilassarvi ammirando il viadotto e il villaggio di Miremont\nIl g\u00EEte Brungidou dispone di 3 camere da letto che possono ospitare 6 persone (2 letti matrimoniali e 3 letti singoli + letto per bambini su richiesta), un bagno con doccia e una toilette separata. La cucina completamente attrezzata vi permetter\u00E0 di preparare piatti gustosi da gustare nel soggiorno o sulla terrazza coperta che ospita un salotto da giardino\nLa famiglia Castang ha installato un tavolo da ping-pong e un televisore con TNT\nMentre alcuni si rilassano nella SPA, altri si divertono sul tavolo da ping-pong o davanti alla televisione."@it . "Restored P\u00E9rigord-style house across from a listed village and its 12th century castle. Neolithic site (polished stone implements). After a day spent discovering the P\u00E9rigord Noir and its prehistoric sites, relax as you admire the viaduct and the village of Miremont with its 12th century dungeon."@en . . .