"Entre Cand\u00E9 et le Lion d'Angers, aire de repos situ\u00E9e en centre-bourg avec services et vidange."@fr . . . . . . . . . . . "Between Cand\u00E9 and the Lion d'Angers, rest area located in the centre of town with services and emptying."@en . "Entre Cand\u00E9 et le Lion d'Angers, aire de repos situ\u00E9e en centre-bourg avec services et vidange."@fr . "Zwischen Cand\u00E9 und Lion d'Angers, Rastplatz im Zentrum des Ortes mit Service und Entleerung."@de . "Tussen Cand\u00E9 en Le Lion d'Angers, rustplaats in het centrum van de stad met diensten en lediging."@nl . "Entre Cand\u00E9 y Le Lion d'Angers, \u00E1rea de descanso situada en el centro de la ciudad con servicios y vaciado."@es . "Tra Cand\u00E9 e Le Lion d'Angers, area di sosta situata nel centro della citt\u00E0 con servizi e svuotamento."@it . . "Parking for motorhomes, equipped for drainage and water point.\nOpen all year round, except the week before and after the Harvest Festival (2nd Sunday in August)."@en . "Stationnement pour camping-car, \u00E9quip\u00E9 pour vidange et point d\u2019eau.\nOuvert toute l\u2019ann\u00E9e, sauf la semaine qui pr\u00E9c\u00E8de et qui succ\u00E8de la F\u00EAte des Moissons (2\u00E8me dimanche d\u2019Ao\u00FBt)."@fr . "Parkplatz f\u00FCr Wohnmobile, ausgestattet mit Entleerung und Wasserstelle.\nGanzj\u00E4hrig ge\u00F6ffnet, au\u00DFer in der Woche vor und nach dem Erntedankfest (2. Sonntag im August)."@de . "Parkeerplaats voor campers, uitgerust voor het legen en waterpunt.\nHet hele jaar geopend, behalve de week voor en na het Oogstfeest (2e zondag in augustus)."@nl . "Aparcamiento para autocaravanas, equipado para el vaciado y punto de agua.\nAbierto todo el a\u00F1o, excepto la semana anterior y posterior a la Fiesta de la Cosecha (2\u00BA domingo de agosto)."@es . "Parcheggio per camper, attrezzato per lo svuotamento e punto acqua.\nAperto tutto l'anno, tranne la settimana prima e dopo la Festa del Raccolto (seconda domenica di agosto)."@it . . .