"Maison atypique landaise o\u00F9 l'art a toute sa place. L'art de vivre tranquillement aussi, manger simple aussi. Nous sommes situ\u00E9e proche de l'\u00E9comus\u00E9e de Marqu\u00E8ze, de 15 min du lac d'Arjuzanx et 45 minutes de Contis- plage en voiture. Nous accueillons en pr\u00E9sence ou le lieu peut \u00EAtre privatiser."@fr . "Atypical Landes house where art has its place. The art of living quietly too, eating simply too. We are located near the eco-museum of Marqu\u00E8ze, 15 minutes from the lake of Arjuzanx and 45 minutes from Contis- plage by car. We welcome in presence or the place can be privatized."@en . . . . . . "At\u00EDpica casa landesa donde el arte tiene su lugar. El arte de vivir tranquilamente tambi\u00E9n, de comer sencillamente tambi\u00E9n. Estamos situados cerca del ecomuseo de Marqu\u00E8ze, a 15 minutos del lago de Arjuzanx y a 45 minutos de Contis- plage en coche. Damos la bienvenida a los hu\u00E9spedes o el lugar puede ser privatizado."@es . "Maison atypique landaise o\u00F9 l'art a toute sa place. L'art de vivre tranquillement aussi, manger simple aussi. Nous sommes situ\u00E9e proche de l'\u00E9comus\u00E9e de Marqu\u00E8ze, de 15 min du lac d'Arjuzanx et 45 minutes de Contis- plage en voiture. Nous accueillons en pr\u00E9sence ou le lieu peut \u00EAtre privatiser."@fr . "Atypisches Haus in den Landes, in dem die Kunst ihren Platz hat. Auch die Kunst, ruhig zu leben und einfach zu essen. Wir befinden uns in der N\u00E4he des \u00D6komuseums von Marqu\u00E8ze, 15 Minuten vom See von Arjuzanx und 45 Minuten von Contis- plage mit dem Auto entfernt. Wir begr\u00FC\u00DFen Sie in Anwesenheit oder der Ort kann privatisiert werden."@de . "Una casa delle Landes atipica, dove l'arte ha il suo posto. L'arte di vivere in silenzio e di mangiare in modo semplice. Ci troviamo vicino all'eco-museo di Marqu\u00E8ze, a 15 minuti dal lago di Arjuzanx e a 45 minuti di auto da Contis- plage. Accogliamo gli ospiti o il posto pu\u00F2 essere privatizzato."@it . "Atypical Landes house where art has its place. The art of living quietly too, eating simply too. We are located near the eco-museum of Marqu\u00E8ze, 15 minutes from the lake of Arjuzanx and 45 minutes from Contis- plage by car. We welcome in presence or the place can be privatized."@en . "Atypisch Landes huis waar kunst zijn plaats heeft. De kunst om rustig te leven ook, eenvoudig te eten ook. Wij bevinden ons dicht bij het eco-museum van Marqu\u00E8ze, 15 minuten van het meer van Arjuzanx en 45 minuten van Contis- plage met de auto. Wij verwelkomen gasten of de plaats kan worden geprivatiseerd."@nl . . "Varias habitaciones (5) con lavabo para peque\u00F1o aseo y despacho. Cocina compartida muy peque\u00F1a y cuarto de ducha. Conducta de consumo consciente. Cocina de gas, barbacoa exterior disponible, 2 jardines con diferentes ambientes (granero convertido en espacio de verano) y varias salas de estar en la casa. Zona de chimenea. Varios talleres creativos, reparaci\u00F3n de bicicletas. Taller de pintura en la casa."@es . "Diverse camere da letto (5) con lavabo per piccola toilette e ufficio. Cucina molto piccola in comune e bagno con doccia. Comportamento di consumo consapevole. Cucina a gas, barbecue esterno a disposizione, 2 giardini con atmosfere diverse (fienile trasformato in spazio estivo) e vari salotti nella casa. Area caminetto. Diversi laboratori creativi, riparazioni di biciclette. Laboratorio di pittura in casa."@it . "Verschillende slaapkamers (5) met wastafel voor klein toilet en kantoor. Zeer kleine gemeenschappelijke keuken en doucheruimte. Bewust consumptiegedrag. Gasfornuis, buitenbarbecue beschikbaar, 2 tuinen met verschillende sferen (schuur omgebouwd tot zomerruimte) en verschillende woonkamers in het huis. Open haard ruimte. Verschillende creatieve werkplaatsen, fietsreparaties. Schilderatelier in het huis."@nl . "Mehrere Schlafzimmer (5) mit Waschbecken f\u00FCr kleine Toilette und B\u00FCro. Sehr kleine, gemeinschaftlich genutzte Innenk\u00FCche und Waschraum. Bewusstes Konsumverhalten. Gasherd, Au\u00DFengrill zur Verf\u00FCgung, 2 G\u00E4rten mit unterschiedlicher Atmosph\u00E4re (Scheune als Sommerraum umgebaut) und verschiedene Wohnr\u00E4ume im Haus. Ecke mit Kamin. Mehrere Werkst\u00E4tten f\u00FCr Kreativit\u00E4t und Fahrradreparaturen. Atelier eines Malers im Ort."@de . "Plusieurs chambres (5) avec vasque pour petite toilette et bureau. Cuisine int\u00E9rieure et salle d'eau tr\u00E8s petite et communes. Comportement de consommation en conscience. Gazini\u00E8re, barbecue ext\u00E9rieur \u00E0 disposition, 2 jardins d'ambiance diff\u00E9rente ( grange am\u00E9nag\u00E9e en espace d'\u00E9t\u00E9) et divers salles de vie dans la maison. Coin chemin\u00E9e. Plusieurs ateliers de cr\u00E9ations, de r\u00E9parations v\u00E9lo. Atelier d'artiste- peintre dans le lieu."@fr . "Several rooms (5) with basin for small toilet and office. Very small and common kitchen and shower room. Conscious consumption behavior. Gas stove, outside barbecue at disposal, 2 gardens of different atmosphere (barn arranged in summer space) and various living rooms in the house. Fireplace corner. Several workshops for creations, bike repairs. Painter's workshop in the place."@en . . .