@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:cabe6451-5bad-389b-86be-2b30eda22653
  owl:topDataProperty """Explore Balagne by motorbike, bicycle or quad bike during your next holiday in Calvi, Corsica...

Bicycle and motorcyle rentals and repairs
- 50 & 125 cc scooters
- mountain bikes - hybrid bikes - children's bikes - racers"""@en, """Découvrez la Balagne en motos, vélos  ou quads lors de vos prochaines vacances en corse, à Calvi...

Location et réparation de cycles et motocycles
- scooters 50 et 125 cc
-  VTT - VTC - vélo enfant - vélo course"""@fr, """Scoprite la regione della Balagne in moto, in bicicletta o in quad durante le vostre prossime vacanze in Corsica, a Calvi...

Noleggio e riparazione di cicli e motocicli
- Scooter da 50 e 125 cc
- mountain bike - mountain bike - bici per bambini - bici da corsa"""@it ;
  :hasTranslatedProperty data:3737db5d-ce60-3db7-9c2f-884e44e3feb4, data:0950d1b4-0d3b-3dfa-8b6d-eecddf299f0b, data:10b5e2f6-ead4-309a-a86b-093bc3981cf7 ;
  :shortDescription """Explore Balagne by motorbike, bicycle or quad bike during your next holiday in Calvi, Corsica...

Bicycle and motorcyle rentals and repairs
- 50 & 125 cc scooters
- mountain bikes - hybrid bikes - children's bikes - racers"""@en, """Découvrez la Balagne en motos, vélos  ou quads lors de vos prochaines vacances en corse, à Calvi...

Location et réparation de cycles et motocycles
- scooters 50 et 125 cc
-  VTT - VTC - vélo enfant - vélo course"""@fr, """Entdecken Sie die Balagne mit Motorrädern, Fahrrädern oder Quads bei Ihrem nächsten Urlaub auf Korsika, in Calvi...

Vermietung und Reparatur von Fahrrädern und Motorrädern
- motorroller 50 und 125 cc
-  MTB - VTC - Kinderfahrrad - Rennrad"""@de, """Ontdek de regio Balagne op de motor, de fiets of de quads tijdens uw volgende vakantie op Corsica, in Calvi...

Verhuur en reparatie van fietsen en motoren
- 50 en 125 cc scooters
-  Mountainbikes - mountainbikes - kinderfietsen - racefietsen"""@nl, """Scoprite la regione della Balagne in moto, in bicicletta o in quad durante le vostre prossime vacanze in Corsica, a Calvi...

Noleggio e riparazione di cicli e motocicli
- Scooter da 50 e 125 cc
- mountain bike - mountain bike - bici per bambini - bici da corsa"""@it, """Descubra la región de Balagne en moto, bicicleta o quad durante sus próximas vacaciones en Córcega, en Calvi...

Alquiler y reparación de bicicletas y motos
- scooters de 50 y 125 cc
-  Bicicletas de montaña - bicicletas de montaña - bicicletas para niños - bicicletas de carreras"""@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/dfac088e-5fea-379f-9c67-850422e85c88>
  owl:topObjectProperty data:cabe6451-5bad-389b-86be-2b30eda22653 ;
  :hasDescription data:cabe6451-5bad-389b-86be-2b30eda22653 .