Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Vlak bij Carcassonne verwelkomt dit vrijstaande vakantiehuis u in een prachtige omgeving, midden in een uitgestrekt privépark van meer dan 8000 m² dat volledig omheind is, met een mix van weiden en bosrijke gebieden. U verblijft in een regio die gewaardeerd wordt om zijn levenskwaliteit en de gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de streek. Op slechts enkele minuten afstand ligt het meer van La Cavayère, terwijl de middeleeuwse stad zich ontpopt als een van de absolute hoogtepunten van de Aude. Voor een uitgebreider uitstapje maken de landschappen van het Katharenland, de wijngaarden van de Minervois en karakteristieke dorpjes zoals Lagrasse het aanbod aan ontdekkingsmogelijkheden compleet. Ook de Middellandse Zee ligt op iets minder dan een uur rijden, ideaal voor een dagje aan het water. De grot van Limousis en de Gouffre de Cabrespine ten noorden van Carcassonne.
De gîte is volledig gelijkvloers en beschikt over een lichte woonkamer met open haard en een functionele keuken die uitkomt op een terras van 10 m². Het slaapgedeelte bestaat uit drie comfortabele slaapkamers:
2 bedden van 90 cm met eigen badkamer en toilet, toegankelijk via het terras
1 bed van 140 cm
2 bedden van 90 cm
Deze laatste twee slaapkamers beschikken over een badkamer en een apart toilet in het hoofdgedeelte van de gîte. Een wasruimte en een berging in de kelder maken het organiseren van uw verblijf een stuk eenvoudiger.
De buitenruimtes zijn ontworpen voor ontspanning, met verschillende ingerichte terrassen en een privézwembad dat beveiligd is met een alarm, afmetingen 10 x 5 m, diepte 2,50 m, geopend van 1 juni tot 30 september. Dankzij de uitgestrekte stranden in de omgeving kunt u volop genieten van het klimaat van de Aude. Een eigen parkeerplaats op het omheinde terrein garandeert een praktisch en veilig verblijf. Vanaf het vakantiehuisje leidt een voetpad rechtstreeks naar het dorp en zijn voorzieningen, ideaal om de winkels te bereiken of naar de tennisbanen te gaan zonder de auto te hoeven nemen.
De gîte is volledig gelijkvloers en beschikt over een lichte woonkamer met open haard en een functionele keuken die uitkomt op een terras van 10 m². Het slaapgedeelte bestaat uit drie comfortabele slaapkamers:
2 bedden van 90 cm met eigen badkamer en toilet, toegankelijk via het terras
1 bed van 140 cm
2 bedden van 90 cm
Deze laatste twee slaapkamers beschikken over een badkamer en een apart toilet in het hoofdgedeelte van de gîte. Een wasruimte en een berging in de kelder maken het organiseren van uw verblijf een stuk eenvoudiger.
De buitenruimtes zijn ontworpen voor ontspanning, met verschillende ingerichte terrassen en een privézwembad dat beveiligd is met een alarm, afmetingen 10 x 5 m, diepte 2,50 m, geopend van 1 juni tot 30 september. Dankzij de uitgestrekte stranden in de omgeving kunt u volop genieten van het klimaat van de Aude. Een eigen parkeerplaats op het omheinde terrein garandeert een praktisch en veilig verblijf. Vanaf het vakantiehuisje leidt een voetpad rechtstreeks naar het dorp en zijn voorzieningen, ideaal om de winkels te bereiken of naar de tennisbanen te gaan zonder de auto te hoeven nemen.
Français (France) Aux portes de Carcassonne, ce gîte indépendant vous accueille dans un environnement privilégié, au cœur d'un vaste parc privatif de plus de 8000 m² entièrement clos, mêlant prairies et sous-bois. Vous séjournez dans un secteur apprécié pour sa qualité de vie et son accès facile aux sites majeurs du territoire. À quelques minutes, le lac de la Cavayère tandis que la Cité médiévale se dévoile comme l'un des incontournables de l'Aude. Pour une escapade plus large, les paysages du Pays Cathare, les vignobles du Minervois et les villages de caractère tels que Lagrasse complètent les idées de découverte. La mer Méditerranée vous attend également à un peu moins d'une heure, idéale pour une journée au bord de l'eau. Grotte de Limousis et Gouffre de Cabrespine au Nord de Carcassonne.
Entièrement de plain-pied, le gîte propose un séjour-salon lumineux avec cheminée et une cuisine fonctionnelle donnant sur une terrasse de 10 m². L'espace nuit se compose de trois chambres confortables :
2 lits 90 cm avec salle de bain privative et wc, accessibles par la terrasse
1 lit 140 cm
2 lits 90 cm
Ces deux dernières chambres disposent d'une salle de bain et d'un wc indépendant situés dans la partie principale du gîte. Une buanderie et un local de rangement en sous-sol facilitent l'organisation de votre séjour.
Les extérieurs sont pensés pour la détente, avec plusieurs terrasses aménagées et une piscine privative sécurisée par alarme, dimensions 10 x 5 m, profondeur 2,50 m, ouverte du 1 juin au 30 septembre. Les larges plages qui l'entourent permettent de profiter pleinement du climat audois. Un parking privatif dans la propriété close garantit un accueil pratique et sécurisé. Depuis le gîte, un sentier piéton mène directement au village et à ses commodités, idéal pour accéder aux commerces ou rejoindre les terrains de tennis sans prendre la voiture.
Entièrement de plain-pied, le gîte propose un séjour-salon lumineux avec cheminée et une cuisine fonctionnelle donnant sur une terrasse de 10 m². L'espace nuit se compose de trois chambres confortables :
2 lits 90 cm avec salle de bain privative et wc, accessibles par la terrasse
1 lit 140 cm
2 lits 90 cm
Ces deux dernières chambres disposent d'une salle de bain et d'un wc indépendant situés dans la partie principale du gîte. Une buanderie et un local de rangement en sous-sol facilitent l'organisation de votre séjour.
Les extérieurs sont pensés pour la détente, avec plusieurs terrasses aménagées et une piscine privative sécurisée par alarme, dimensions 10 x 5 m, profondeur 2,50 m, ouverte du 1 juin au 30 septembre. Les larges plages qui l'entourent permettent de profiter pleinement du climat audois. Un parking privatif dans la propriété close garantit un accueil pratique et sécurisé. Depuis le gîte, un sentier piéton mène directement au village et à ses commodités, idéal pour accéder aux commerces ou rejoindre les terrains de tennis sans prendre la voiture.
Allemand (Allemagne) Vor den Toren von Carcassonne empfängt Sie diese freistehende Ferienunterkunft in einer privilegierten Umgebung, inmitten eines weitläufigen, vollständig umzäunten Privatparks von über 8.000 m², der Wiesen und Unterholz vereint. Sie verbringen Ihren Aufenthalt in einer Gegend, die für ihre Lebensqualität und die gute Erreichbarkeit der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region geschätzt wird. Nur wenige Minuten entfernt liegt der See „Lac de la Cavayère“, während sich die mittelalterliche Stadt als eines der absoluten Highlights des Departements Aude präsentiert. Für einen etwas weiterreichenden Ausflug runden die Landschaften des Katharerlandes, die Weinberge des Minervois und charakteristische Dörfer wie Lagrasse die Ausflugsmöglichkeiten ab. Auch das Mittelmeer erwartet Sie in knapp einer Stunde – ideal für einen Tag am Wasser. Die Grotte de Limousis und der Gouffre de Cabrespine nördlich von Carcassonne.
Die Ferienwohnung ist komplett ebenerdig und verfügt über ein helles Wohn- und Esszimmer mit Kamin sowie eine funktionale Küche mit Zugang zu einer 10 m² großen Terrasse. Der Schlafbereich besteht aus drei komfortablen Schlafzimmern:
2 Betten (90 cm) mit eigenem Bad und WC, zugänglich über die Terrasse
1 Bett (140 cm)
2 Betten (90 cm)
Diese beiden letzten Schlafzimmer verfügen über ein Badezimmer und ein separates WC, die sich im Hauptteil des Ferienhauses befinden. Ein Waschraum und ein Abstellraum im Untergeschoss erleichtern die Organisation Ihres Aufenthalts.
Der Außenbereich ist ganz auf Entspannung ausgelegt und verfügt über mehrere gemütlich gestaltete Terrassen sowie einen privaten, durch eine Alarmanlage gesicherten Pool, Maße 10 x 5 m, Tiefe 2,50 m, geöffnet vom 1. Juni bis zum 30. September. Die weitläufigen Liegeflächen rund um den Pool laden dazu ein, das Klima des Aude in vollen Zügen zu genießen. Ein privater Parkplatz auf dem umzäunten Grundstück sorgt für einen bequemen und sicheren Aufenthalt. Vom Ferienhaus aus führt ein Fußweg direkt ins Dorf und zu dessen Annehmlichkeiten – ideal, um die Geschäfte zu erreichen oder zu den Tennisplätzen zu gelangen, ohne das Auto nehmen zu müssen.
Die Ferienwohnung ist komplett ebenerdig und verfügt über ein helles Wohn- und Esszimmer mit Kamin sowie eine funktionale Küche mit Zugang zu einer 10 m² großen Terrasse. Der Schlafbereich besteht aus drei komfortablen Schlafzimmern:
2 Betten (90 cm) mit eigenem Bad und WC, zugänglich über die Terrasse
1 Bett (140 cm)
2 Betten (90 cm)
Diese beiden letzten Schlafzimmer verfügen über ein Badezimmer und ein separates WC, die sich im Hauptteil des Ferienhauses befinden. Ein Waschraum und ein Abstellraum im Untergeschoss erleichtern die Organisation Ihres Aufenthalts.
Der Außenbereich ist ganz auf Entspannung ausgelegt und verfügt über mehrere gemütlich gestaltete Terrassen sowie einen privaten, durch eine Alarmanlage gesicherten Pool, Maße 10 x 5 m, Tiefe 2,50 m, geöffnet vom 1. Juni bis zum 30. September. Die weitläufigen Liegeflächen rund um den Pool laden dazu ein, das Klima des Aude in vollen Zügen zu genießen. Ein privater Parkplatz auf dem umzäunten Grundstück sorgt für einen bequemen und sicheren Aufenthalt. Vom Ferienhaus aus führt ein Fußweg direkt ins Dorf und zu dessen Annehmlichkeiten – ideal, um die Geschäfte zu erreichen oder zu den Tennisplätzen zu gelangen, ohne das Auto nehmen zu müssen.
Anglais Just outside Carcassonne, this independent cottage welcomes you to a stunning setting in the heart of a vast, fully enclosed private park spanning over 8,000 m², combining meadows and woodland. You’ll be staying in an area prized for its quality of life and easy access to the region’s major attractions. Just a few minutes away is Lake Cavayère, while the Medieval City stands out as one of the must-see attractions in the Aude department. For a longer getaway, the landscapes of Cathar Country, the Minervois vineyards, and charming villages such as Lagrasse round out the possibilities for exploration. The Mediterranean Sea is also just under an hour away—perfect for a day by the water. The Limousis Cave and the Cabrespine Chasm are located north of Carcassonne.
Entirely on one level, the cottage features a bright living room with a fireplace and a functional kitchen opening onto a 10 m² terrace. The sleeping area consists of three comfortable bedrooms:
2 90-cm beds with a private bathroom and toilet, accessible from the terrace
1 140-cm bed
2 90-cm beds
These last two bedrooms have a separate bathroom and toilet located in the main part of the cottage. A laundry room and storage area in the basement make it easy to stay organized during your stay.
The outdoor areas are designed for relaxation, with several landscaped terraces and a private pool secured by an alarm, measuring 10 x 5 m, with a depth of 2.50 m, open from June 1 to September 30. The wide open spaces surrounding it allow you to fully enjoy the Aude region’s climate. A private parking area within the enclosed property ensures a convenient and secure stay. From the cottage, a walking path leads directly to the village and its amenities, making it ideal for getting to the shops or the tennis courts without having to drive.
Entirely on one level, the cottage features a bright living room with a fireplace and a functional kitchen opening onto a 10 m² terrace. The sleeping area consists of three comfortable bedrooms:
2 90-cm beds with a private bathroom and toilet, accessible from the terrace
1 140-cm bed
2 90-cm beds
These last two bedrooms have a separate bathroom and toilet located in the main part of the cottage. A laundry room and storage area in the basement make it easy to stay organized during your stay.
The outdoor areas are designed for relaxation, with several landscaped terraces and a private pool secured by an alarm, measuring 10 x 5 m, with a depth of 2.50 m, open from June 1 to September 30. The wide open spaces surrounding it allow you to fully enjoy the Aude region’s climate. A private parking area within the enclosed property ensures a convenient and secure stay. From the cottage, a walking path leads directly to the village and its amenities, making it ideal for getting to the shops or the tennis courts without having to drive.
Italien (Italie) Alle porte di Carcassonne, questa casa vacanze indipendente vi accoglie in un ambiente privilegiato, nel cuore di un vasto parco privato di oltre 8000 m² completamente recintato, che unisce prati e sottobosco. Soggiornerete in una zona apprezzata per la sua qualità di vita e per il facile accesso alle principali attrazioni del territorio. A pochi minuti si trova il lago della Cavayère, mentre la Città Medievale si rivela come una delle attrazioni imperdibili dell’Aude. Per un'escursione più ampia, i paesaggi del Paese Cataro, i vigneti del Minervois e i borghi caratteristici come Lagrasse completano le idee di visita. Anche il Mar Mediterraneo vi aspetta a poco meno di un’ora di distanza, l’ideale per una giornata in riva al mare. Grotta di Limousis e Gouffre de Cabrespine a nord di Carcassonne.
Interamente su un unico piano, il cottage offre un luminoso soggiorno-salotto con camino e una cucina funzionale che si affaccia su una terrazza di 10 m². La zona notte è composta da tre camere confortevoli:
2 letti da 90 cm con bagno privato e WC, accessibili dalla terrazza
1 letto da 140 cm
2 letti da 90 cm
Queste ultime due camere dispongono di un bagno e di un WC indipendente situati nella parte principale del cottage. Una lavanderia e un ripostiglio nel seminterrato facilitano l’organizzazione del vostro soggiorno.
Gli spazi esterni sono pensati per il relax, con diverse terrazze attrezzate e una piscina privata protetta da allarme, dimensioni 10 x 5 m, profondità 2,50 m, aperta dal 1° giugno al 30 settembre. Le ampie distese di sabbia che la circondano consentono di godersi appieno il clima dell’Aude. Un parcheggio privato all’interno della proprietà recintata garantisce un’accoglienza comoda e sicura. Dal cottage, un sentiero pedonale conduce direttamente al paese e ai suoi servizi, ideale per raggiungere i negozi o i campi da tennis senza dover prendere l’auto.
Interamente su un unico piano, il cottage offre un luminoso soggiorno-salotto con camino e una cucina funzionale che si affaccia su una terrazza di 10 m². La zona notte è composta da tre camere confortevoli:
2 letti da 90 cm con bagno privato e WC, accessibili dalla terrazza
1 letto da 140 cm
2 letti da 90 cm
Queste ultime due camere dispongono di un bagno e di un WC indipendente situati nella parte principale del cottage. Una lavanderia e un ripostiglio nel seminterrato facilitano l’organizzazione del vostro soggiorno.
Gli spazi esterni sono pensati per il relax, con diverse terrazze attrezzate e una piscina privata protetta da allarme, dimensioni 10 x 5 m, profondità 2,50 m, aperta dal 1° giugno al 30 settembre. Le ampie distese di sabbia che la circondano consentono di godersi appieno il clima dell’Aude. Un parcheggio privato all’interno della proprietà recintata garantisce un’accoglienza comoda e sicura. Dal cottage, un sentiero pedonale conduce direttamente al paese e ai suoi servizi, ideale per raggiungere i negozi o i campi da tennis senza dover prendere l’auto.
Espagnol A las puertas de Carcasona, esta casa rural independiente te da la bienvenida en un entorno privilegiado, en el corazón de un amplio parque privado de más de 8.000 m², totalmente vallado, que combina praderas y sotobosques. Te alojarás en una zona muy apreciada por su calidad de vida y su fácil acceso a los principales lugares de interés de la región. A pocos minutos se encuentra el lago de la Cavayère, mientras que la Ciudad Medieval se revela como una de las visitas imprescindibles del Aude. Si desea una escapada más amplia, los paisajes del País Cátaro, los viñedos del Minervois y los pueblos con encanto, como Lagrasse, completan las ideas para explorar la zona. El mar Mediterráneo también te espera a poco menos de una hora, ideal para pasar un día a orillas del mar. La cueva de Limousis y el abismo de Cabrespine, al norte de Carcasona.
La casa rural, totalmente en una sola planta, cuenta con un luminoso salón-comedor con chimenea y una cocina funcional que da a una terraza de 10 m². La zona de dormitorios consta de tres cómodas habitaciones:
2 camas de 90 cm con baño privado y aseo, a las que se accede desde la terraza
1 cama de 140 cm
2 camas de 90 cm
Estas dos últimas habitaciones disponen de un cuarto de baño y un aseo independiente situados en la parte principal de la casa rural. Un lavadero y un trastero en el sótano facilitan la organización de su estancia.
Los espacios exteriores están pensados para el descanso, con varias terrazas acondicionadas y una piscina privada protegida con alarma, con unas dimensiones de 10 x 5 m y una profundidad de 2,50 m, abierta del 1 de junio al 30 de septiembre. Las amplias playas que la rodean permiten disfrutar plenamente del clima del Aude. Un aparcamiento privado dentro de la finca cerrada garantiza una acogida práctica y segura. Desde la casa rural, un sendero peatonal conduce directamente al pueblo y a sus servicios, lo que resulta ideal para acceder a las tiendas o llegar a las pistas de tenis sin necesidad de coger el coche.
La casa rural, totalmente en una sola planta, cuenta con un luminoso salón-comedor con chimenea y una cocina funcional que da a una terraza de 10 m². La zona de dormitorios consta de tres cómodas habitaciones:
2 camas de 90 cm con baño privado y aseo, a las que se accede desde la terraza
1 cama de 140 cm
2 camas de 90 cm
Estas dos últimas habitaciones disponen de un cuarto de baño y un aseo independiente situados en la parte principal de la casa rural. Un lavadero y un trastero en el sótano facilitan la organización de su estancia.
Los espacios exteriores están pensados para el descanso, con varias terrazas acondicionadas y una piscina privada protegida con alarma, con unas dimensiones de 10 x 5 m y una profundidad de 2,50 m, abierta del 1 de junio al 30 de septiembre. Las amplias playas que la rodean permiten disfrutar plenamente del clima del Aude. Un aparcamiento privado dentro de la finca cerrada garantiza una acogida práctica y segura. Desde la casa rural, un sendero peatonal conduce directamente al pueblo y a sus servicios, lo que resulta ideal para acceder a las tiendas o llegar a las pistas de tenis sin necesidad de coger el coche.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty