. . "L'association Grimp'Peps se lance un d\u00E9fi ; \"obtenir 1000 ascensions cumul\u00E9es en 3h\" ! \n\nVenez d\u00E9couvrir avec nous l'escalade (ou l'escalade adapt\u00E9e - voies PMR pr\u00E9vues), en corde ou en enrouleur, tout public d\u00E8s 8 ans, tarif unique 17\u20AC."@fr . "La asociaci\u00F3n Grimp'Peps se ha marcado un reto: \u00AB\u00A1lograr 1000 ascensos acumulados en 3 horas!\u00BB. \n\nVen a descubrir con nosotros la escalada (o la escalada adaptada \u2014hay v\u00EDas para personas con movilidad reducida\u2014), con cuerda o con enrollador, para todos los p\u00FAblicos a partir de 8 a\u00F1os, tarifa \u00FAnica de 17 \u20AC."@es . "De vereniging Grimp'Peps gaat een uitdaging aan: \u201E1000 beklimmingen in totaal binnen 3 uur halen\u201C! \n\nKom samen met ons kennismaken met klimmen (of aangepast klimmen \u2013 er zijn routes voor mensen met een mobiliteitsbeperking), aan een touw of met een zelfoprolend touw, voor iedereen vanaf 8 jaar, vast tarief van 17?."@nl . "Der Verein Grimp'Peps stellt sich einer Herausforderung: \u201E1.000 Aufstiege insgesamt in 3 Stunden\u201C! \n\nEntdecken Sie mit uns das Klettern (oder das barrierefreie Klettern \u2013 Routen f\u00FCr Menschen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t vorhanden), am Seil oder mit einer Kletterrolle, f\u00FCr alle ab 8 Jahren, Einheitspreis 17 \u20AC."@de . "L'associazione Grimp'Peps si pone una sfida: \"raggiungere 1000 ascensioni complessive in 3 ore\"! \n\nVenite a scoprire con noi l\u2019arrampicata (o l\u2019arrampicata adattata \u2013 sono previste vie per persone con mobilit\u00E0 ridotta), con corda o con rinvio, per tutti a partire dagli 8 anni, tariffa unica 17?."@it . "The Grimp'Peps association is taking on a challenge: \"to complete 1,000 climbs in total in 3 hours\"! \n\nCome discover rock climbing with us (or adapted rock climbing\u2014routes for people with limited mobility are available), using a rope or a belay device. Open to everyone ages 8 and up; flat rate of 17?."@en . . .