[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/9c399b84-3e24-3b13-80bc-d32f51b5831e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cab6fe59-0ca4-3e69-9723-e2f34cb64420" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cab6fe59-0ca4-3e69-9723-e2f34cb64420" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cab6fe59-0ca4-3e69-9723-e2f34cb64420", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9ed5dfe-eed8-3493-9a53-f8453770db06" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "L'association Grimp'Peps se lance un défi ; \"obtenir 1000 ascensions cumulées en 3h\" ! \n\nVenez découvrir avec nous l'escalade (ou l'escalade adaptée - voies PMR prévues), en corde ou en enrouleur, tout public dès 8 ans, tarif unique 17€.", "@language": "fr" }, { "@value": "La asociación Grimp'Peps se ha marcado un reto: «¡lograr 1000 ascensos acumulados en 3 horas!». \n\nVen a descubrir con nosotros la escalada (o la escalada adaptada —hay vías para personas con movilidad reducida—), con cuerda o con enrollador, para todos los públicos a partir de 8 años, tarifa única de 17 €.", "@language": "es" }, { "@value": "De vereniging Grimp'Peps gaat een uitdaging aan: „1000 beklimmingen in totaal binnen 3 uur halen“! \n\nKom samen met ons kennismaken met klimmen (of aangepast klimmen – er zijn routes voor mensen met een mobiliteitsbeperking), aan een touw of met een zelfoprolend touw, voor iedereen vanaf 8 jaar, vast tarief van 17?.", "@language": "nl" }, { "@value": "Der Verein Grimp'Peps stellt sich einer Herausforderung: „1.000 Aufstiege insgesamt in 3 Stunden“! \n\nEntdecken Sie mit uns das Klettern (oder das barrierefreie Klettern – Routen für Menschen mit eingeschränkter Mobilität vorhanden), am Seil oder mit einer Kletterrolle, für alle ab 8 Jahren, Einheitspreis 17 €.", "@language": "de" }, { "@value": "L'associazione Grimp'Peps si pone una sfida: \"raggiungere 1000 ascensioni complessive in 3 ore\"! \n\nVenite a scoprire con noi l’arrampicata (o l’arrampicata adattata – sono previste vie per persone con mobilità ridotta), con corda o con rinvio, per tutti a partire dagli 8 anni, tariffa unica 17?.", "@language": "it" }, { "@value": "The Grimp'Peps association is taking on a challenge: \"to complete 1,000 climbs in total in 3 hours\"! \n\nCome discover rock climbing with us (or adapted rock climbing—routes for people with limited mobility are available), using a rope or a belay device. Open to everyone ages 8 and up; flat rate of 17?.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9ed5dfe-eed8-3493-9a53-f8453770db06" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]