. . . . "Dieser gr\u00FCne, naturbelassene Campingplatz im Herzen von Dijon liegt am Wasser und ist einer der angenehmsten Aufenthaltsorte in Burgund.\n\nDer Campingplatz Lac Kir wurde im Jahr 2020 vollst\u00E4ndig renoviert. Die Renovierung betraf den Eingang, die Snackbar, den Fahrradraum, die Sanit\u00E4ranlagen, die Stra\u00DFenlaternen und eine Hochwasserschutzbarriere wurde installiert... Eine zweite Tranche wurde 2021 mit der Installation der Mobilheime wirksam. Die Urlauber werden von ihrem Stellplatz aus das kostenlose WLAN der Metropole nutzen k\u00F6nnen.\n\n\nSie befinden sich 1,5 km vom historischen Zentrum von Dijon entfernt, 20 Minuten zu Fu\u00DF, 10 Minuten auf den Radwegen, 5 Minuten mit dem Bus Nr. 3.\nF\u00FCr Ihre Eink\u00E4ufe ein Supermarkt in 500 m Entfernung.\nBaden und Strand am Lac Kir in 300 m Entfernung."@de . "Situato nel cuore di Digione, questo campeggio verde e naturale in riva al mare \u00E8 uno dei luoghi pi\u00F9 piacevoli in cui soggiornare in Borgogna.\n\nIl campeggio Lac Kir \u00E8 stato completamente rinnovato nel 2020. La ristrutturazione comprende l'ingresso, lo snack bar, la sala biciclette, i servizi igienici, i lampioni e una barriera antiallagamento. Una seconda fase sar\u00E0 realizzata nel 2021 con l'installazione di case mobili. I vacanzieri potranno usufruire del wifi gratuito della citt\u00E0 dalla loro piazzola.\n\n\nLa struttura dista 1,5 km dal centro storico di Digione, raggiungibile in 20 minuti a piedi, 10 minuti in bicicletta e 5 minuti con l'autobus n. 3.\nA 500 m si trova un supermercato.\nIl nuoto e la spiaggia di Lac Kir distano 300 m."@it . "Situated in the heart of Dijon, this green and natural campsite by the water is one of the most pleasant places to stay in Burgundy.\n\nThe Lac Kir campsite was completely renovated in 2020. The renovation includes the entrance, the snack bar, the bike room, the sanitary facilities, the lampposts and an anti-flood barrier has been installed. A second phase will be carried out in 2021 with the installation of mobile homes. Holidaymakers will be able to use the city's free wifi from their pitch.\n\n\nYou are 1.5 km from the historic centre of Dijon, a 20-minute walk, a 10-minute cycle ride and a 5-minute ride on the No. 3 bus.\nThere is a supermarket 500 m away.\nSwimming and the beach at Lac Kir 300 m away."@en . "Situ\u00E9 au coeur de Dijon, ce camping verdoyant et naturel, au bord de l'eau, est l'un des lieux de s\u00E9jour les plus agr\u00E9ables de Bourgogne.\n\nLe camping du lac Kir \u00E0 \u00E9t\u00E9 enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 en 2020. La r\u00E9novation concerne l\u2019entr\u00E9e, le snack, le local \u00E0 v\u00E9lo, les sanitaires, les lampadaires et une barri\u00E8re anti crue est install\u00E9e.. Une deuxi\u00E8me tranche a \u00E9t\u00E9 effetu\u00E9e en 2021 avec l\u2019installation des mobil-homes. Les vacanciers pourront b\u00E9n\u00E9ficier du wifi gratuit de la m\u00E9tropole depuis leur emplacement.\n\n\nVous \u00EAtes \u00E0 1,5 km du centre historique de Dijon, 20 minutes \u00E0 pied, 10 minutes par les pistes cyclables, 5 minutes en bus n\u00B03.\nPour vos achats un supermarch\u00E9 \u00E0 500 m.\nBaignade et plage du lac Kir \u00E0 300 m."@fr . "Deze groene en natuurlijke camping aan het water ligt in het hart van Dijon en is een van de aangenaamste plekken om te verblijven in Bourgondi\u00EB.\n\nCamping Lac Kir is in 2020 volledig gerenoveerd. De renovatie omvat de entree, de snackbar, de fietsenruimte, het sanitair, de lantaarnpalen en een waterkering. Een tweede fase wordt uitgevoerd in 2021 met de installatie van stacaravans. Vakantiegangers zullen vanaf hun standplaats gebruik kunnen maken van gratis wifi in de stad.\n\n\nU bevindt zich op 1,5 km van het historische centrum van Dijon, op 20 minuten lopen, 10 minuten fietsen en 5 minuten met buslijn 3. Er is een supermarkt op 500 m afstand.\nEr is een supermarkt op 500 m afstand.\nZwemmen en het strand van Lac Kir liggen op 300 m afstand."@nl . "Situado en el coraz\u00F3n de Dijon, este camping verde y natural junto al agua es uno de los lugares m\u00E1s agradables para alojarse en Borgo\u00F1a.\n\nEl camping Lac Kir fue completamente renovado en 2020. La renovaci\u00F3n incluye la entrada, el snack bar, el cuarto de bicicletas, las instalaciones sanitarias, las farolas y una barrera contra inundaciones. En 2021 se llevar\u00E1 a cabo una segunda fase con la instalaci\u00F3n de casas m\u00F3viles. Los veraneantes podr\u00E1n aprovechar el wifi gratuito de la ciudad desde su parcela.\n\n\nSe encuentra a 1,5 km del centro hist\u00F3rico de Dijon, a 20 minutos a pie, 10 minutos en bicicleta y 5 minutos en el autob\u00FAs n\u00BA 3.\nHay un supermercado a 500 m.\nNataci\u00F3n y la playa de Lac Kir a 300 m."@es . . .