@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:caa75ae7-be9f-3fe6-9253-ff758f39d2e1
  :hasTranslatedProperty data:fe889940-3747-3e5f-ba8d-4ace517886c5, data:61a877df-d8ff-339d-9163-2ad25c576a71, data:48e24f1e-aca4-3ed1-baf7-3b1b2b6baa1d, data:311bb30b-f9af-3afd-b203-2689b9be8447, data:5d8d023b-19e0-3161-9fcf-f4a9c64ac1ad ;
  a :Description ;
  dc:description """Proef onze tartes flambées en/of knacks vergezeld van een goed glas wijn.

Nieuw dit jaar: de speeltuin, net boven de Biergarten, zal toegankelijk zijn, zodat gezinnen volop van de avond kunnen genieten."""@nl, """Tasting of tartes flambées and/or knacks accompanied by a good draught or glass of wine.

New this year: the playground, located just above the Biergarten, will be accessible, allowing families to enjoy the evening to the full."""@en, """Assaggiate le nostre tartes flambées e/o knacks accompagnate da una buona birra alla spina o da un bicchiere di vino.

Novità di quest'anno: il parco giochi, situato proprio sopra il Biergarten, sarà accessibile, permettendo alle famiglie di godersi appieno la serata."""@it, """Verkostung von Flammkuchen und/oder Knacker mit einem guten Fass oder einem guten Glas Wein.

Eine kleine Neuheit in diesem Jahr: Der Spielplatz, der sich direkt über dem Biergarten befindet, wird zugänglich sein, so dass Familien den Abend in vollen Zügen genießen können."""@de, """Deguste nuestras tartas flambeadas y/o knacks acompañadas de una buena cerveza de barril o una copa de vino.

Novedad de este año: el parque infantil, situado justo encima del Biergarten, será accesible, lo que permitirá a las familias disfrutar al máximo de la velada."""@es, """Dégustation de tartes flambées et/ou knacks accompagnées d’une bonne pression ou d’un bon verre de vin. 

Petite nouveauté cette année : le parc de jeux, situé juste au dessus de la Biergarten, sera accessible, ce qui permettra aux familles de profiter pleinement de la soirée."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/5/98c3291b-13e0-3437-a949-3cae54956d2f>
  owl:topObjectProperty data:caa75ae7-be9f-3fe6-9253-ff758f39d2e1 ;
  :hasDescription data:caa75ae7-be9f-3fe6-9253-ff758f39d2e1 .