@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:ca9b00cc-20af-34b2-ac29-77cf468fa938
:hasTranslatedProperty data:c62681f2-3979-3a14-b01e-2466d6faed7b, data:e0eed645-1d75-3321-a1a5-bced0868852e, data:422f555d-cd80-3d4a-901a-3497ce5b151a ;
a :Description ;
dc:description """C’est parti pour le programme des prochaines vacances !
En octobre :
- Lundi 19 de 10h à 12h : lanternes et de 14h à 16h : petits bijoux cyanotype
- Mardi 20 de 10h à 12h : cartes champignons et de 14h à 16h : marque-page automne
- Mercredi 21 de 10h à 12h : jeu d'Halloween
- Jeudi 22 de 10h à 12h : carte potager
- Mardi 27 de 10h à 12h : lanternes et de 14h à 16h : papillon de nuit
- Mercredi 28 de 10h à 12h : affiche chats noirs et de 14h à 16h : boîte aquarelles
- Jeudi 29 de de 10h à 12h : jeu d'Halloween et de 14h à 16h : coffret décos d'automne
▪️cours de dessin à l’année, enfants/ados/adultes du lundi au samedi
▪️ateliers thématiques à chaque vacances pour enfants/ados/adultes
Toutes les infos sur : www.latelierdelavoisine.com / 33 rue de Nièvre à Nevers / 06.60.68.74.46
À partir de 6 ans, pour enfants, ados et adultes.
Tarif : 22€."""@fr, """Los geht’s mit dem Programm für die nächsten Ferien!
Im Oktober:
- Montag, 19. Oktober, von 10 bis 12 Uhr: Laternen und von 14 bis 16 Uhr: kleiner Cyanotypie-Schmuck
- Dienstag, 20. Oktober, von 10 bis 12 Uhr: Pilzkarten und von 14 bis 16 Uhr: Herbst-Lesezeichen
- Mittwoch, 21. Oktober, von 10 bis 12 Uhr: Halloween-Spiel
- Donnerstag, 22. von 10 bis 12 Uhr: Gemüsegarten-Karte
- Dienstag, 27., von 10 bis 12 Uhr: Laternen und von 14 bis 16 Uhr: Nachtfalter
- Mittwoch, 28., von 10 bis 12 Uhr: Plakat mit schwarzen Katzen und von 14 bis 16 Uhr: Aquarellbox
- Donnerstag, 29. von 10 bis 12 Uhr: Halloween-Spiel und von 14 bis 16 Uhr: Herbstdekorationsset
▪️Ganzjähriger Zeichenkurs für Kinder, Jugendliche und Erwachsene von Montag bis Samstag
▪️Themenworkshops in jeder Ferienwoche für Kinder/Jugendliche/Erwachsene
Alle Infos unter: www.latelierdelavoisine.com / 33 rue de Nièvre in Nevers / 06.60.68.74.46
Ab 6 Jahren, für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.
Preis: 22 €."""@de, """Si parte con il programma delle prossime vacanze!
A ottobre:
- Lunedì 19 dalle 10:00 alle 12:00: lanterne e dalle 14:00 alle 16:00: piccoli gioielli in cianotipia
- Martedì 20 dalle 10:00 alle 12:00: cartoline con funghi e dalle 14:00 alle 16:00: segnalibri autunnali
- Mercoledì 21 dalle 10:00 alle 12:00: gioco di Halloween
- Giovedì 22 dalle 10:00 alle 12:00: biglietto con orticello
- Martedì 27 dalle 10:00 alle 12:00: lanterne e dalle 14:00 alle 16:00: falena
- Mercoledì 28 dalle 10:00 alle 12:00: poster con gatti neri e dalle 14:00 alle 16:00: scatola di acquerelli
- Giovedì 29 dalle 10:00 alle 12:00: gioco di Halloween e dalle 14:00 alle 16:00: cofanetto di decorazioni autunnali
??Corsi di disegno durante tutto l’anno, per bambini/ragazzi/adulti dal lunedì al sabato
??Laboratori a tema durante ogni periodo di vacanze per bambini/ragazzi/adulti
Tutte le informazioni su: www.latelierdelavoisine.com / 33 rue de Nièvre a Nevers / 06.60.68.74.46
A partire dai 6 anni, per bambini, ragazzi e adulti.
Tariffa: 22?."""@it, """¡Allá vamos con el programa de las próximas vacaciones!
En octubre:
- Lunes 19, de 10:00 a 12:00: farolillos, y de 14:00 a 16:00: pequeñas joyas con cianotipia
- Martes 20, de 10:00 a 12:00: tarjetas con setas y, de 14:00 a 16:00: marcapáginas otoñales
- Miércoles 21, de 10:00 a 12:00: juego de Halloween
- Jueves 22, de 10:00 a 12:00: tarjeta de huerto
- Martes 27, de 10:00 a 12:00: farolillos y de 14:00 a 16:00: polilla
- Miércoles 28, de 10:00 a 12:00: póster de gatos negros y de 14:00 a 16:00: caja de acuarelas
- Jueves 29, de 10:00 a 12:00: juego de Halloween y de 14:00 a 16:00: caja de manualidades de otoño
??Clases de dibujo durante todo el año, para niños, adolescentes y adultos, de lunes a sábado
??Talleres temáticos en cada periodo de vacaciones para niños, adolescentes y adultos
Toda la información en: www.latelierdelavoisine.com / 33 rue de Nièvre, en Nevers / 06.60.68.74.46
A partir de 6 años, para niños, adolescentes y adultos.
Precio: 22 €."""@es, """Daar gaan we dan met het programma voor de komende vakantie!
In oktober:
- Maandag 19 van 10.00 tot 12.00 uur: lantaarns en van 14.00 tot 16.00 uur: kleine cyanotype-sieraden
- Dinsdag 20 van 10.00 tot 12.00 uur: paddenstoelenkaarten en van 14.00 tot 16.00 uur: herfstboekenlegger
- Woensdag 21 van 10.00 tot 12.00 uur: Halloween-spel
- Donderdag 22 van 10.00 tot 12.00 uur: moestuinkaart
- Dinsdag 27 van 10.00 tot 12.00 uur: lantaarns en van 14.00 tot 16.00 uur: nachtvlinder
- Woensdag 28 van 10.00 tot 12.00 uur: poster met zwarte katten en van 14.00 tot 16.00 uur: aquareldoos
- Donderdag 29 van 10.00 tot 12.00 uur: Halloween-spel en van 14.00 tot 16.00 uur: herfstdecoratieset
??Tekenlessen het hele jaar door, voor kinderen/tieners/volwassenen, van maandag tot en met zaterdag
??Thematische workshops tijdens elke vakantie voor kinderen/tieners/volwassenen
Alle informatie op: www.latelierdelavoisine.com / 33 rue de Nièvre in Nevers / 06.60.68.74.46
Vanaf 6 jaar, voor kinderen, tieners en volwassenen.
Prijs: 22?."""@nl, """Let’s get started with the programme for the upcoming holidays!
In October:
- Monday 19th, 10.00 am to 12.00 pm: lanterns, and 2.00 pm to 4.00 pm: cyanotype jewellery
- Tuesday 20th, 10.00 am to 12.00 pm: mushroom cards and 2.00 pm to 4.00 pm: autumn bookmarks
- Wednesday 21st, 10.00 am to 12.00 pm: Halloween game
- Thursday 22nd, 10.00 am to 12.00 pm: vegetable garden card
- Tuesday 27th, 10.00 am to 12.00 pm: lanterns and from 2.00 pm to 4.00 pm: moth
- Wednesday 28th, 10.00 am to 12.00 pm: black cats poster and from 2.00 pm to 4.00 pm: watercolour box
- Thursday 29th, 10.00 am to 12.00 pm: Halloween game and 2.00 pm to 4.00 pm: autumn decorations set
▪️Year-round drawing classes for children, teenagers and adults, Monday to Saturday
▪️Themed workshops during every school holiday for children, teenagers and adults
Full details at: www.latelierdelavoisine.com / 33 rue de Nièvre, Nevers / 06 60 68 74 46
Ages 6 and over, for children, teenagers and adults.
Price: €22."""@en .
owl:topObjectProperty data:ca9b00cc-20af-34b2-ac29-77cf468fa938 ;
:hasDescription data:ca9b00cc-20af-34b2-ac29-77cf468fa938 .