. . . "5 Minuten von den 3 Str\u00E4nden des Sees von Saint-Pardoux (330 ha gro\u00DFer See) und seiner Freizeitanlage (Baumklettern, Seilrutsche, Segelbasis, riesige Pentagliss und Wasserskilift) entfernt, unabh\u00E4ngiger zeitgen\u00F6ssischer Pavillon mit eingez\u00E4untem und blumengeschm\u00FCcktem Grundst\u00FCck in einer sch\u00F6nen Lage \u00FCber einem 5 ha gro\u00DFen Zierteich, der 1301 von den M\u00F6nchen der Abtei Grandmont angelegt wurde. Panoramablick ohne Gegen\u00FCber. 20 km von Limoges entfernt mit Zugang \u00FCber die A20."@de . "A 5 minuti dalle 3 spiagge del lago di Saint-Pardoux (330 ettari di lago) e dal suo centro per il tempo libero (accrobranche, tyrolienne, base per la vela, pentagliss gigante e skilift), padiglione contemporaneo indipendente con terreno chiuso e fiorito, in un grazioso sito che domina uno stagno ornamentale di 5 ettari, creato nel 1301 dai monaci dell'Abbazia di Grandmont Vista panoramica, non trascurata. A 20 km da Limoges con accesso alla A20."@it . "A 5 mn de las 3 playas del lago de Saint-Pardoux (lago de 330 ha) y de su centro de ocio (accrobranche, tyrolienne, base de vela, pentagliss gigante y remonte de esqu\u00ED acu\u00E1tico), pabell\u00F3n contempor\u00E1neo independiente con suelo cerrado y florido, en un bonito emplazamiento que domina un estanque ornamental de 5 ha, creado en 1301 por los monjes de la Abad\u00EDa de Grandmont Vista panor\u00E1mica, no se ve. A 20 km de Limoges con acceso a la A20."@es . "At 5 mn from the 3 beaches of the Lake of Saint-Pardoux (lake of 330 ha) and its leisure centre (accrobranche, tyrolienne, sailing base, giant pentagliss and water ski lift), independent contemporary pavilion with closed and flowered ground, in a pretty site dominating a pleasure pond of 5 ha, created in 1301 by the monks of the Abbey of Grandmont Panoramic view, not overlooked. At 20 km from Limoges with access to the A20."@en . "Op 5 min van de 3 stranden van het meer van Saint-Pardoux (meer van 330 ha) en zijn recreatiecentrum (accrobranche, tyrolienne, zeilbasis, reuze pentagliss en waterskilift), onafhankelijk eigentijds paviljoen met gesloten en bebloemd terrein, in een mooie site die een siervijver van 5 ha domineert, aangelegd in 1301 door de monniken van de abdij van Grandmont. Panoramisch uitzicht, niet over het hoofd gezien. Op 20 km van Limoges met toegang tot de A20."@nl . "A 5 mn des 3 plages du Lac de Saint-Pardoux (lac de 330 ha) et de sa base de loisirs (accrobranche, tyrolienne, base de voile, pentagliss g\u00E9ants et t\u00E9l\u00E9ski nautique), pavillon contemporain ind\u00E9pendant avec terrain clos et fleuri, dans un joli site dominant un \u00E9tang d'agr\u00E9ment de 5 ha, cr\u00E9\u00E9 en 1301 par les moines de l'Abbaye de Grandmont. Vue panoramique sans vis \u00E0 vis. A 20 km de Limoges avec acc\u00E8s par l'A20."@fr . . .