@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:ca93eeda-1057-3b6e-ba31-c016ae224b44
  owl:topDataProperty "Gratuit sur réservation - prochaines dates : 2 octobre, 27 novembre"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:b8ac4ac8-e37d-341d-a7b1-f957c8bc0727, data:e8a60d2e-7f08-3475-8649-eb343f1dc517, data:c67e1994-935f-3533-b23d-404ba1a43ef5, data:b8b0c934-7f99-3cad-bcbd-609ffd061d82, data:8b022b5b-5deb-3c67-97e3-a91fdee42093, data:87946847-33fa-3883-8ceb-b5ba2217cf47, data:99c193f0-2fda-3deb-820f-f4277fd181cc, data:79007165-4f7d-3c76-ba2e-69d958449fe4, data:7e8e9503-320a-38f0-849f-0d749868b146, data:79849b27-09c4-3e35-8fc9-cab4d138aa94 ;
  :shortDescription "Gratuit sur réservation - prochaines dates : 2 octobre, 27 novembre"@fr, "Gratis con reserva previa - próximas fechas: 2 de octubre, 27 de noviembre"@es, "Free with reservation—upcoming dates: October 2, November 27"@en, "Gratis op reservering – volgende data: 2 oktober, 27 november"@nl, "Gratuito su prenotazione - prossime date: 2 ottobre, 27 novembre"@it, "Kostenlos nach Voranmeldung – nächste Termine: 2. Oktober, 27. November"@de ;
  a :Description ;
  dc:description """%A0En el marco de la colaboración iniciada hace varios años, destinada especialmente a la sensibilización sobre la arquitectura contemporánea, el Museo Soulages y el CAUE proponen, en 2026, un ciclo de conferencias cuya temática general girará sucesivamente en torno al árbol y la piedra. Estos temas se abordarán desde el punto de vista de los especialistas en construcción y medio ambiente, así como desde la perspectiva de la historia del arte.

Las conferencias son gratuitas, previa reserva, y tendrán lugar en el auditorio del Museo Soulages.
%A0
Viernes 26 de junio a las 18:30 h
Historia de un árbol
%A0Mathias Bonneau
https://www.billetweb.fr/conference-mathias-bonneau&multi=31034&margin=no_margin&color=635BFF&parent=https-www-billetweb-fr-pro-programmation-caue12&margin=no_margin&color=635BFF
%A0
%A0Viernes, 2 de octubre, a las 18:30 h
La presencia de la piedra
%A0Taller Perraudin
https://www.billetweb.fr/conference-agence-perraudin&multi=31034&margin=no_margin&color=635BFF&parent=https-www-billetweb-fr-pro-programmation-caue12&margin=no_margin&color=635BFF
%A0
%A0Viernes, 27 de noviembre, a las 18:30 h
¿Monolito? ¿Has dicho monolito?
Una historia de las piedras grandes (o no) en el arte
%A0Por%A0 Guillaume Audureau, mediador del museo Soulages
%A0
https://inscription.musee-soulages-rodez.fr/conference-monolithe-vous-avez-dit-monolithe-une-histoire-des-gros-cailloux-ou-pas-dans-lart-27-novembre-2026/
%A0
%A0"""@es, """%A0In het kader van de samenwerking die al enkele jaren bestaat, met name ter bevordering van de bekendheid met de hedendaagse architectuur, organiseren het Soulages-museum en de CAUE in 2026 een reeks lezingen aan, waarbij het algemene thema achtereenvolgens de boom en de steen betreft. Deze onderwerpen zullen worden belicht vanuit het perspectief van specialisten op het gebied van bouwkunde en milieu, evenals vanuit kunsthistorisch oogpunt.

De lezingen zijn gratis, op reservering, en vinden plaats in het auditorium van het Soulages-museum.
%A0
Vrijdag 26 juni om 18.30 uur
Het verhaal van een boom
%A0Mathias Bonneau
https://www.billetweb.fr/conference-mathias-bonneau&multi=31034&margin=no_margin&color=635BFF&parent=https-www-billetweb-fr-pro-programmation-caue12&margin=no_margin&color=635BFF
%A0
%A0Vrijdag 2 oktober om 18.30 uur
De aanwezigheid van de steen
%A0Atelier Perraudin
https://www.billetweb.fr/conference-agence-perraudin&multi=31034&margin=no_margin&color=635BFF&parent=https-www-billetweb-fr-pro-programmation-caue12&margin=no_margin&color=635BFF
%A0
%A0Vrijdag 27 november %C0 18.30 uur
Monoliet, zei u monoliet?
Een geschiedenis van grote stenen (of niet) in de kunst
%A0Door%A0 Guillaume Audureau, bemiddelaar in het Soulages-museum
%A0
https://inscription.musee-soulages-rodez.fr/conference-monolithe-vous-avez-dit-monolithe-une-histoire-des-gros-cailloux-ou-pas-dans-lart-27-novembre-2026/
%A0
%A0"""@nl, """%A0As part of a partnership that has been in place for several years—aimed in particular at raising awareness of contemporary architecture—the Soulages Museum and the CAUE are offering, in 2026, a series of lectures whose overarching themes will focus successively on trees and stone. These topics will be explored from the perspectives of building and environmental specialists as well as from the perspective of art history.

The lectures are free, by reservation, and will take place in the auditorium of the Soulages Museum.
%A0
Friday, June 26, at 6:30 p.m.
The Story of a Tree
%A0Mathias Bonneau
https://www.billetweb.fr/conference-mathias-bonneau&multi=31034&margin=no_margin&color=635BFF&parent=https-www-billetweb-fr-pro-programmation-caue12&margin=no_margin&color=635BFF
%A0
%A0Friday, October 2 at 6:30 p.m.
The Presence of Stone
%A0Atelier Perraudin
https://www.billetweb.fr/conference-agence-perraudin&multi=31034&margin=no_margin&color=635BFF&parent=https-www-billetweb-fr-pro-programmation-caue12&margin=no_margin&color=635BFF
%A0
%A0Friday, November 27, 6:30 p.m.
Monolith—Did You Say Monolith?
A History of Big Rocks (or Not) in Art
%A0By%A0 Guillaume Audureau, museum educator at the Soulages Museum
%A0
https://inscription.musee-soulages-rodez.fr/conference-monolithe-vous-avez-dit-monolithe-une-histoire-des-gros-cailloux-ou-pas-dans-lart-27-novembre-2026/
%A0
%A0"""@en, """%A0Im Rahmen der seit mehreren Jahren bestehenden Partnerschaft, die sich insbesondere der Sensibilisierung für zeitgenössische Architektur widmet, bieten das Soulages-Museum und der CAUE im Jahr 2026 eine Vortragsreihe an, deren übergreifende Thematik nacheinander den Baum und den Stein zum Gegenstand hat. Diese Themen werden sowohl aus der Perspektive von Fachleuten für Bauwesen und Umwelt als auch aus kunsthistorischer Sicht beleuchtet.

Die Vorträge sind kostenlos, erfordern eine Anmeldung und finden im Auditorium des Soulages-Museums statt.
%A0
Freitag, 26. Juni, um 18:30 Uhr
Die Geschichte eines Baumes
%A0Mathias Bonneau
https://www.billetweb.fr/conference-mathias-bonneau&multi=31034&margin=no_margin&color=635BFF&parent=https-www-billetweb-fr-pro-programmation-caue12&margin=no_margin&color=635BFF
%A0
%A0Freitag, 2. Oktober, um 18:30 Uhr
Die Präsenz des Steins
%A0Atelier Perraudin
https://www.billetweb.fr/conference-agence-perraudin&multi=31034&margin=no_margin&color=635BFF&parent=https-www-billetweb-fr-pro-programmation-caue12&margin=no_margin&color=635BFF
%A0
%A0Freitag, 27. November %C0 18:30 Uhr
Monolith, sagten Sie Monolith?
Eine Geschichte der großen Steine (oder auch nicht) in der Kunst
%A0Von%A0 Guillaume Audureau, Vermittler im Musée Soulages
%A0
https://inscription.musee-soulages-rodez.fr/conference-monolithe-vous-avez-dit-monolithe-une-histoire-des-gros-cailloux-ou-pas-dans-lart-27-novembre-2026/
%A0
%A0"""@de, """%A0Nell’ambito della collaborazione avviata da diversi anni, volta in particolare a promuovere la sensibilizzazione %E0 all’architettura contemporanea, il Museo Soulages e il CAUE propongono, nel 2026, un ciclo di conferenze il cui tema generale verterà, in successione, sull’albero e sulla pietra. Questi argomenti saranno approfonditi dal punto di vista degli esperti di edilizia e ambiente, nonché dal punto di vista della storia dell’arte.

Le conferenze sono gratuite, su prenotazione, e si terranno nell’auditorium del museo Soulages.
%A0
Venerdì 26 giugno alle ore 18:30
Storia di un albero
%A0Mathias Bonneau
https://www.billetweb.fr/conference-mathias-bonneau&multi=31034&margin=no_margin&color=635BFF&parent=https-www-billetweb-fr-pro-programmation-caue12&margin=no_margin&color=635BFF
%A0
%A0Venerdì 2 ottobre alle ore 18:30
La presenza della pietra
%A0Atelier Perraudin
https://www.billetweb.fr/conference-agence-perraudin&multi=31034&margin=no_margin&color=635BFF&parent=https-www-billetweb-fr-pro-programmation-caue12&margin=no_margin&color=635BFF
%A0
%A0Venerdì 27 novembre %C0 ore 18:30
Monolite, avete detto monolite?
Una storia dei grossi sassi (o forse no) nell’arte
%A0Di%A0 Guillaume Audureau, mediatore al Museo Soulages
%A0
https://inscription.musee-soulages-rodez.fr/conference-monolithe-vous-avez-dit-monolithe-une-histoire-des-gros-cailloux-ou-pas-dans-lart-27-novembre-2026/
%A0
%A0"""@it, """ Dans le cadre du partenariat engagé depuis plusieurs années, en faveur notamment de la sensibilisation à l’architecture contemporaine, le musée Soulages et le CAUE proposent, en 2026, un cycle de conférences dont la thématique générale porte successivement sur l’arbre et la pierre. Ces sujets seront déclinés du point de vue des spécialistes du bâti et de l’environnement ainsi que du point de vue de l’histoire de l’art.

Les conférences sont gratuites, sur réservation et se déroulent à l’auditorium du musée Soulages.
 
Vendredi 26 juin à 18 h 30
Histoire d'un arbre
 Mathias Bonneau
https://www.billetweb.fr/conference-mathias-bonneau&multi=31034&margin=no_margin&color=635BFF&parent=https-www-billetweb-fr-pro-programmation-caue12&margin=no_margin&color=635BFF
 
 Vendredi 2 octobre à 18 h 30
La présence de la pierre
 Atelier Perraudin
https://www.billetweb.fr/conference-agence-perraudin&multi=31034&margin=no_margin&color=635BFF&parent=https-www-billetweb-fr-pro-programmation-caue12&margin=no_margin&color=635BFF
 
 Vendredi 27 novembre À 18 h 30
Monolithe, vous avez dit monolithe ?
Une histoire des gros cailloux (ou pas) dans l’art
 Par  Guillaume Audureau, médiateur au musée Soulages
 
https://inscription.musee-soulages-rodez.fr/conference-monolithe-vous-avez-dit-monolithe-une-histoire-des-gros-cailloux-ou-pas-dans-lart-27-novembre-2026/
 
 """@fr .

<https://data.datatourisme.fr/31/17828618-3430-3bc1-9564-3518bd161a5f>
  owl:topObjectProperty data:ca93eeda-1057-3b6e-ba31-c016ae224b44 ;
  :hasDescription data:ca93eeda-1057-3b6e-ba31-c016ae224b44 .