"La Ville de Marignane organise une conf\u00E9rence, \u00E0 l'espace culturel Saint-Exup\u00E9ry.\r\nElle sera anim\u00E9e par Blandine Vaquer et aura pour th\u00E8me : \"La communication entre le v\u00E9g\u00E9tal et l'humain\". \r\nVous \u00EAtes attendus nombreux !"@fr . . . . . . . . . . . "La Ville de Marignane organise une conf\u00E9rence, \u00E0 l'espace culturel Saint-Exup\u00E9ry.\r\nElle sera anim\u00E9e par Blandine Vaquer et aura pour th\u00E8me : \"La communication entre le v\u00E9g\u00E9tal et l'humain\". \r\nVous \u00EAtes attendus nombreux !"@fr . "Die Stadt Marignane veranstaltet einen Vortrag im Kulturzentrum Saint-Exup\u00E9ry.\r\nSie wird von Blandine Vaquer moderiert und steht unter dem Thema: \u201EDie Kommunikation zwischen Pflanzen und Menschen\u201C. \nWir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer!"@de . "De gemeente Marignane organiseert een lezing in het cultuurcentrum Saint-Exup\u00E9ry.\r\nDe lezing wordt geleid door Blandine Vaquer en heeft als thema: \u201EDe communicatie tussen planten en mensen\u201D. \nWe hopen op een grote opkomst!"@nl . "Il Comune di Marignane organizza una conferenza presso lo spazio culturale Saint-Exup\u00E9ry.\r\nL'incontro sar\u00E0 moderato da Blandine Vaquer e avr\u00E0 come tema: \"La comunicazione tra il mondo vegetale e l'uomo\". \nVi aspettiamo numerosi!"@it . "The City of Marignane is organizing a conference at the Saint-Exup\u00E9ry Cultural Center.\r\nIt will be led by Blandine Vaquer and will focus on the theme: \u201CCommunication Between Plants and Humans.\u201D\nWe hope to see many of you there!"@en . "El Ayuntamiento de Marignane organiza una conferencia en el espacio cultural Saint-Exup\u00E9ry.\r\nLa conferencia estar\u00E1 moderada por Blandine Vaquer y versar\u00E1 sobre el tema: \u00ABLa comunicaci\u00F3n entre las plantas y los seres humanos\u00BB. \n\u00A1Esperamos contar con una numerosa asistencia!"@es . . "Een lezing is een presentatie of toespraak voor het grote publiek waarin de presentator verschillende onderwerpen van artistieke, literaire of wetenschappelijke aard behandelt. Het kan vergezeld gaan van media zoals een film of projectie.\r\nEr vindt een gedachtewisseling plaats, waarbij de spreker vragen beantwoordt."@nl . "Una conferenza \u00E8 una presentazione o un discorso aperto al pubblico in cui il relatore tratta una variet\u00E0 di argomenti di natura artistica, letteraria o scientifica. Pu\u00F2 essere accompagnata da supporti come filmati o proiezioni.\r\nHa luogo uno scambio di opinioni e l'oratore risponde alle domande."@it . "La conf\u00E9rence est un expos\u00E9 ou un discours ouvert au grand public dans lequel l\u2019animateur traite de sujets vari\u00E9s d'ordre artistique, litt\u00E9raire, scientifique, etc. Elle peut \u00EAtre accompagn\u00E9e de supports comme un film ou une projection. \r\nIl se cr\u00E9e un \u00E9change, le conf\u00E9rencier r\u00E9pond aux questions pos\u00E9es."@fr . "Una conferencia es una presentaci\u00F3n o discurso abierto al p\u00FAblico en general en el que el ponente trata diversos temas de car\u00E1cter art\u00EDstico, literario o cient\u00EDfico. Puede ir acompa\u00F1ada de medios como una pel\u00EDcula o una proyecci\u00F3n.\r\nSe produce un intercambio de opiniones y el orador responde a preguntas."@es . "Eine Konferenz ist ein Vortrag oder eine Rede f\u00FCr ein breites Publikum, in dem der Moderator verschiedene Themen aus den Bereichen Kunst, Literatur, Wissenschaft usw. behandelt. Sie kann von Medien wie einem Film oder einer Projektion begleitet werden.\r\nEs entsteht ein Austausch, der Vortragende beantwortet die gestellten Fragen."@de . "A lecture is a presentation or speech open to the general public, in which the presenter deals with a variety of subjects of an artistic, literary or scientific nature. It can be accompanied by media such as a film or projection.\r\nAn exchange takes place, with the speaker answering questions."@en . . .