@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:ca7adb36-ff14-3d96-8202-f7d66f112303
  :hasTranslatedProperty data:dfbe5329-1d0b-3540-abb3-408dbad85571 ;
  a :Description ;
  dc:description "Equiliberté 86 is een federatie van 5 paardrijverenigingen in de Vienne, waarvan 3 in de regio Loudunais. Wij organiseren paardrijtochten van 1 of 2 dagen die toegankelijk zijn voor het grote publiek en wij voorzien ruiters en menners die het gebied bezoeken van toegankelijke lus- of sterroutes."@nl, "Equiliberté 86 vereint 5 Reitwandervereine im Departement Vienne, davon 3 in der Region Loudunais. Wir organisieren ein- oder zweitägige Reitausflüge, die für jedes Publikum offen sind, und stellen Reitern und Fahrern, die zu Besuch sind, zugängliche Rund- oder Sternritte zur Verfügung."@de, "Equiliberté 86 fédère 5 associations de randonneurs équestres dans la Vienne dont 3 dans le pays Loudunais. Nous organisons des randonnées équestres de 1 ou 2 jours ouvertes à tout public et nous mettons à disposition des cavaliers et meneurs en visite des circuits accessibles en boucle ou en étoile."@fr, "Equiliberté 86 federates 5 associations of horseback riders in the Vienne region, 3 of which are located in the Loudun area. We organize 1 or 2 days horseback riding tours open to all public and we provide riders and drivers visiting the area with circuits accessible in loop or star."@en, "Equiliberté 86 è una federazione di 5 associazioni di equitazione della Vienne, di cui 3 nella regione del Loudunais. Organizziamo escursioni a cavallo di 1 o 2 giorni aperte al pubblico e mettiamo a disposizione di cavalieri e autisti che visitano la zona percorsi accessibili ad anello o a stella."@it, "Equiliberté 86 es una federación de 5 asociaciones hípicas de Vienne, 3 de las cuales se encuentran en la región de Loudunais. Organizamos excursiones a caballo de 1 o 2 días abiertas al público en general y ponemos a disposición de los jinetes y conductores que visitan la zona rutas accesibles en bucle o en estrella."@es .

<https://data.datatourisme.fr/23/e86fa41a-f072-39c5-82ae-501d6998f65a>
  owl:topObjectProperty data:ca7adb36-ff14-3d96-8202-f7d66f112303 ;
  :hasDescription data:ca7adb36-ff14-3d96-8202-f7d66f112303 .