Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) L'actuelle église était initialement la chapelle du château donc du XIIIème siècle puis fut refaite et agrandie du chœur et des 2 chapelles au XVIème siècle (an 1520).
Néerlandais (Pays-Bas) De huidige kerk was oorspronkelijk de kapel van het kasteel, daterend uit de 13e eeuw, en werd herbouwd en uitgebreid met een koor en 2 kapellen in de 16e eeuw (1520).
Allemand (Allemagne) Die heutige Kirche war ursprünglich die Schlosskapelle aus dem 13. Jahrhundert und wurde im 16. Jahrhundert (1520) umgebaut und um den Chor und die beiden Kapellen erweitert.
Anglais The present church was originally the castle chapel, thus dating from the 13th century, and was rebuilt and enlarged with a choir and 2 chapels in the 16th century (1520).
Italien (Italie) L'attuale chiesa era originariamente la cappella del castello, risalente al XIII secolo, e fu ricostruita e ampliata con un coro e 2 cappelle nel XVI secolo (1520).
Espagnol La iglesia actual era originalmente la capilla del castillo, del siglo XIII, y fue reconstruida y ampliada con un coro y 2 capillas en el siglo XVI (1520).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L'actuelle église était initialement la chapelle du château donc du XIIIème siècle puis fut refaite et agrandie du chœur et des 2 chapelles au XVIème siècle (an 1520).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty