@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:ca78eb2e-c93b-36c0-b098-bf9d8c0a51a6
owl:topDataProperty "Equid'Ext, the trekking specialist in Normandy, proposes tours of a range of Normandy’s tourist areas (west or east Cotentin, D-Day Landing beaches, Le Pin National Stud, Suisse Normande) together with neighbouring regions (Brittany, Mayenne). Our..."@en, "Spécialiste de la randonnée en Normandie, Equid'Ext se propose de vous accompagner sur différentes régions normandes (Cotentin Ouest ou Est, Plages du débarquement, Haras du pin, Suisse normande) et limitrophes (bretagne, mayenne). D'une durée de 1..."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:0f26c0fb-5c96-3047-8b97-8967c23238ea, data:353c4a04-b637-328c-a013-8a9da246a831, data:7f39539c-4d9d-3c71-925e-56b9c961ded4, data:3d650704-9bd2-3281-863f-a7465d0c68df, data:a450799b-8337-328e-b045-060ee78519c0, data:a4a87839-2e0c-3ff2-989b-b52678377810, data:96166eee-99eb-3119-92e7-84f8bd31ea30, data:cb70310f-16da-36ce-99f6-e61fb3ce7f1f ;
:shortDescription "Equid'Ext, the trekking specialist in Normandy, proposes tours of a range of Normandy’s tourist areas (west or east Cotentin, D-Day Landing beaches, Le Pin National Stud, Suisse Normande) together with neighbouring regions (Brittany, Mayenne). Our..."@en, "Spécialiste de la randonnée en Normandie, Equid'Ext se propose de vous accompagner sur différentes régions normandes (Cotentin Ouest ou Est, Plages du débarquement, Haras du pin, Suisse normande) et limitrophes (bretagne, mayenne). D'une durée de 1..."@fr, "Equid'Ext es especialista en senderismo en Normandía. Podemos acompañarle a diferentes regiones de Normandía (Cotentin Oeste o Este, playas del Día D, Haras du Pin, Suisse Normande) y regiones vecinas (Bretaña, Mayenne). La duración de la..."@es, "Equid'Ext è specializzata in escursioni in Normandia e può accompagnarvi in diverse regioni della Normandia (Cotentin occidentale o orientale, spiagge del D-Day, Haras du Pin, Suisse Normande) e nelle regioni limitrofe (Bretagna, Mayenne). La durata del..."@it, "Equid'Ext is gespecialiseerd in wandeltochten in Normandië. Wij kunnen u begeleiden naar verschillende regio's in Normandië (West- of Oost-Cotentin, D-Day stranden, Haras du Pin, Suisse Normande) en aangrenzende regio's (Bretagne, Mayenne). De duur van de cursus is 1..."@nl, "Equid'Ext ist ein Spezialist für Wanderungen in der Normandie und begleitet Sie in verschiedene Regionen der Normandie (Cotentin West oder Ost, Landungsstrände, Haras du Pin, Normannische Schweiz) und in die angrenzenden Regionen (Bretagne, Mayenne). Von einer Dauer von 1..."@de ;
a :Description ;
dc:description "Equid'Ext is gespecialiseerd in paardrijden in Normandië en kan u begeleiden naar verschillende regio's in Normandië (West- of Oost-Cotentin, D-Day Beaches, Haras du Pin, Suisse Normande) en aangrenzende gebieden (Bretagne, Mayenne). Van minimaal 1 dag tot 7 dagen, het vereiste niveau is dat je alle 3 de passen beheerst. Programma en beschrijving op www.equidext.com. Uitstapjes van een halve dag beschikbaar voor alle niveaus. Inleidende cursus, benadering te voet, bergop en vrij rijden."@nl, "Equid'Ext, the trekking specialist in Normandy, proposes tours of a range of Normandy’s tourist areas (west or east Cotentin, D-Day Landing beaches, Le Pin National Stud, Suisse Normande) together with neighbouring regions (Brittany, Mayenne). Our touring treks range from 1 to 7 days. The required level is to be at ease on all 3 riding speeds. Programme and description on our website: www.equidext.com. Half-day treks available for all levels. Initiation courses, approach on foot and mounted."@en, "Equid'Ext ist ein Spezialist für Wanderritte in der Normandie und begleitet Sie in verschiedene Regionen der Normandie (Cotentin West oder Ost, Landungsstrände, Haras du Pin, Normannische Schweiz) und in die angrenzenden Gebiete (Bretagne, Mayenne). Die Kurse dauern von einem Tag bis zu sieben Tagen und setzen voraus, dass Sie sich in allen drei Gangarten wohlfühlen. Programm und Beschreibung auf der Website www.equidext.com. Halbtagsausflüge für alle Niveaus möglich. Einführungskurs, Annäherung zu Fuß, Aufstieg und Freiheit."@de, "Equid'Ext è specializzata in passeggiate a cavallo in Normandia e può accompagnarvi in varie regioni della Normandia (Cotentin occidentale o orientale, Spiagge del D-Day, Haras du Pin, Suisse Normande) e nelle zone limitrofe (Bretagna, Mayenne). Da un minimo di 1 giorno a 7 giorni, il livello richiesto è di essere a proprio agio con tutte e 3 le andature. Programma e descrizione su www.equidext.com. Uscite di mezza giornata disponibili per tutti i livelli. Corso introduttivo, avvicinamento a piedi, in salita e a cavallo libero."@it, "Equid'Ext es especialista en paseos a caballo en Normandía y puede acompañarle a varias regiones de Normandía (Cotentin Oeste o Este, Playas del Día D, Haras du Pin, Suisse Normande) y regiones vecinas (Bretaña, Mayenne). Desde un mínimo de 1 día hasta 7 días, el nivel requerido es estar a gusto con los 3 ritmos. Programa y descripción en www.equidext.com. Salidas de media jornada disponibles para todos los niveles. Curso de iniciación, aproximación a pie, cuesta arriba y free riding."@es, "Spécialiste de la randonnée en Normandie, Equid'Ext se propose de vous accompagner sur différentes régions normandes (Cotentin Ouest ou Est, Plages du débarquement, Haras du pin, Suisse normande) et limitrophes (bretagne, mayenne). D'une durée de 1 jours minimum à 7 jours, le niveau requis est d'être à l'aise aux 3 allures. Programme et descriptif sur le site www.equidext.com. Possibilité de sortie à la demi-journée pour tous niveaux. Stage d'initiation, approche à pied, montée, et liberté."@fr .
owl:topObjectProperty data:ca78eb2e-c93b-36c0-b098-bf9d8c0a51a6 ;
:hasDescription data:ca78eb2e-c93b-36c0-b098-bf9d8c0a51a6 .