Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Montée dans les bois, vue sur les monts de la Margeride, traversée de hameaux pittoresque et quelques kilomètres en bord de Truyère; voici un parcours varié. Avec en point clef, les ruines du château d'Apcher.
Allemand (Allemagne) Ein Aufstieg durch die Wälder, ein Blick auf die Berge der Margeride, malerische Dörfer und einige Kilometer am Ufer der Truyère entlang - das ist eine abwechslungsreiche Strecke. Der Höhepunkt ist die Ruine des Schlosses von Apcher.
Néerlandais (Pays-Bas) Klimmen door de bossen, uitzicht op de bergen van Margeride, door pittoreske gehuchtjes en een paar kilometer langs de oevers van de Truyère, dit is een afwisselende route. Met de ruïnes van het Château d'Apcher als hoogtepunt.
Italien (Italie) Salita tra i boschi, vista sulle montagne della Margeride, attraversamento di borghi pittoreschi e qualche chilometro lungo le rive della Truyère: un percorso vario. Il punto culminante sono le rovine del castello di Apcher.
Anglais A climb through the woods, views of the Margeride mountains, picturesque hamlets and a few kilometers on the banks of the Truyère, this is a varied route. With the ruins of the Château d'Apcher as a highlight.
Espagnol Subida por el bosque, vistas de los montes de la Margeride, paso por aldeas pintorescas y algunos kilómetros a orillas del Truyère, es un recorrido variado. Con las ruinas del castillo de Apcher como punto culminante.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) C’est au Nord-Est de la Lozère que se dévoile la Margeride, une terre secrète, de toute beauté. Laissez-vous transporter par la sérénité de ces lieux le temps d’une aventure en course à pied.
Anglais In the north-east of the Lozère region lies the Margeride, a secret land of great beauty. Let yourself be transported by the serenity of these places for the duration of a running adventure.
Italien (Italie) A nord-est della regione della Lozère si trova la Margeride, una terra segreta di grande bellezza. Lasciatevi trasportare dalla serenità di questi luoghi per tutta la durata dell'avventura podistica.
Espagnol Al noreste de la región de Lozère se encuentra la Margeride, una tierra secreta de gran belleza. Déjese transportar por la serenidad de estos parajes durante una aventura de running.
Néerlandais (Pays-Bas) In het noordoosten van de Lozère ligt de Margeride, een geheim land van grote schoonheid. Laat je meevoeren door de sereniteit van deze plaatsen tijdens een hardloopavontuur.
Allemand (Allemagne) Im Nordosten des Departements Lozère liegt die Margeride, ein geheimes Land voller Schönheit. Lassen Sie sich bei einem Laufabenteuer von der Gelassenheit dieser Orte verzaubern.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Montée dans les bois, vue sur les monts de la Margeride, traversée de hameaux pittoresque et quelques kilomètres en bord de Truyère; voici un parcours varié. Avec en point clef, les ruines du château d'Apcher.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty