"La Coquette Maison de village est un lieu de vacances r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9e \u00E0 Maillane."@fr . . . . . . . . . . . "La Coquette Maison de village est un lieu de vacances r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9e \u00E0 Maillane."@fr . "La Coquette Maison de village \u00E8 una casa vacanze recentemente ristrutturata a Maillane."@it . "La Coquette Maison de village is een onlangs gerenoveerd vakantiehuis in Maillane."@nl . "La Coquette Maison de village es una casa de vacaciones recientemente renovada situada en Maillane."@es . "La Coquette Maison de village ist eine k\u00FCrzlich renovierte Ferienunterkunft in Maillane."@de . "La Coquette Maison de village is a recently renovated vacation home in Maillane."@en . . "Das Ferienhaus ist mit 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer, Bettw\u00E4sche, Handt\u00FCchern, einem Flachbildfernseher mit Streamingdienst, einem Essbereich und einer Terrasse mit Blick auf den Garten ausgestattet.\r\nSie k\u00F6nnen Ihre Mahlzeiten im Essbereich im Freien einnehmen und dabei den Blick auf den Innenhof genie\u00DFen. F\u00FCr mehr Privatsph\u00E4re verf\u00FCgt die schallisolierte Unterkunft \u00FCber einen eigenen Eingang.\r\n\r\nW\u00E4hrend Ihres Aufenthalts im Ferienhaus k\u00F6nnen Sie in Maillane und der Umgebung Aktivit\u00E4ten wie Radfahren und Wandern nachgehen.\r\nDie Unterkunft bietet einen kostenpflichtigen Flughafentransfer an."@de . "Het vakantiehuis is uitgerust met 2 slaapkamers, een badkamer, beddengoed, handdoeken, een flatscreen-tv met streamingdienst, een eethoek en een terras met uitzicht op de tuin.\r\nJe kunt genieten van je maaltijden in de eethoek buiten terwijl je het uitzicht op de binnenplaats bewondert. Voor extra privacy heeft de geluiddichte accommodatie een eigen ingang.\r\n\r\nTijdens je verblijf in het vakantiehuis kun je genieten van activiteiten in en rond Maillane, zoals fietsen en wandelen.\r\nEen pendeldienst van en naar de luchthaven is beschikbaar tegen een vergoeding."@nl . "La casa vacanze \u00E8 dotata di 2 camere da letto, un bagno, lenzuola, asciugamani, una TV a schermo piatto con servizio di streaming, una zona pranzo e una terrazza con vista sul giardino.\r\nPotrete gustare i vostri pasti nella zona pranzo all'aperto ammirando la vista sul cortile interno. Per una maggiore privacy, l'alloggio insonorizzato dispone di un ingresso privato.\r\n\r\nDurante il vostro soggiorno nella casa vacanze, potrete praticare attivit\u00E0 a Maillane e dintorni, come il ciclismo e le passeggiate.\r\nIl servizio di navetta aeroportuale \u00E8 disponibile a pagamento."@it . "La maison de vacances est \u00E9quip\u00E9e de 2 chambres, d'une salle de bains, de linge de lit, de serviettes, d'une t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran plat avec service de streaming, d'un coin repas, d'une terrasse avec vue sur le jardin. \r\nVous pourrez prendre vos repas dans le coin repas ext\u00E9rieur tout en admirant la vue sur la cour int\u00E9rieure. Pour plus d'intimit\u00E9, l'h\u00E9bergement insonoris\u00E9 dispose d'une entr\u00E9e priv\u00E9e.\r\n\r\nLors de votre s\u00E9jour dans la maison de vacances, vous pourrez pratiquer des activit\u00E9s \u00E0 Maillane et dans ses environs, comme des randonn\u00E9es \u00E0 v\u00E9lo et \u00E0 pied. \r\nL'\u00E9tablissement propose un service de navette a\u00E9roport payant."@fr . "La casa dispone de 2 dormitorios, ba\u00F1o, ropa de cama, toallas, TV de pantalla plana con servicio de streaming, zona de comedor y terraza con vistas al jard\u00EDn.\r\nPodr\u00E1 disfrutar de sus comidas en la zona de comedor al aire libre mientras admira las vistas al patio interior. Para mayor privacidad, el alojamiento insonorizado tiene su propia entrada privada.\r\n\r\nDurante su estancia en la casa de vacaciones, podr\u00E1 disfrutar de actividades en Maillane y sus alrededores, como ciclismo y senderismo.\r\nHay un servicio de enlace con el aeropuerto disponible por un suplemento."@es . "The vacation home is equipped with 2 bedrooms, 1 bathroom, bed linen, towels, flat-screen TV with streaming service, dining area, terrace overlooking the garden.\r\nYou can enjoy your meals in the outdoor dining area while admiring the view of the inner courtyard. For added privacy, the soundproofed accommodation has its own private entrance.\r\n\r\nDuring your stay at the vacation home, you can enjoy activities in and around Maillane, such as cycling and hiking.\r\nAn airport shuttle service is available for a fee."@en . . .