@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:ca5ddea2-9fca-3808-9309-330783c9679f owl:topDataProperty "Préparez-vous à un spectacle pas comme les autres ! La Bande d'Arrêt d'Urgence et les résidents des EHPAD de Banyuls vous invitent à découvrir « Le Bazar de l'Étrange », une création théâtrale pleine de surprises."@fr ; :hasTranslatedProperty data:618124a1-76e9-3ad2-a3b7-516b707fc2b9, data:5cad6267-2872-38d6-9b56-adf5b76858bc, data:f810b928-9db8-3b18-bd05-47a97a615657, data:1e9cdc43-4bc7-3021-9250-378009e5d474, data:d2f556ff-c8c6-32d2-91f3-4ee843bf856c ; :shortDescription "Préparez-vous à un spectacle pas comme les autres ! La Bande d'Arrêt d'Urgence et les résidents des EHPAD de Banyuls vous invitent à découvrir « Le Bazar de l'Étrange », une création théâtrale pleine de surprises."@fr, "Maak je klaar voor een spektakel als geen ander! De Bande d’Arr%en de bewoners van de bejaardentehuizen in Banyuls nodigen u uit om %AB Le Bazar de l'%C9trange %BB te ontdekken, een theatervoorstelling vol verrassingen."@nl, "Preparatevi a uno spettacolo fuori dal comune! La Bande d'Arr%di Emergenza e i residenti delle case di riposo di Banyuls vi invitano a scoprire %AB Le Bazar de l'%C9trange %BB, una creazione teatrale ricca di sorprese."@it, "Get ready for a show like no other! The Emergency Response Team (EAt)Emergency Troupe and the residents of the Banyuls nursing homes invite you to discover “Le Bazar de l’étrange,” a theatrical production full of surprises."@en, "Machen Sie sich bereit für eine Show, die ihresgleichen sucht! Die „Bande d’Arr%E9“EAt d’Urgence und die Bewohner der Seniorenheime von Banyuls laden Sie ein, „Le Bazar de l’étrange“ zu entdecken, eine Theaterproduktion voller Überraschungen."@de, "¡Prepárate para un espectáculo único! La Banda de Arr%de Emergencias y los residentes de las residencias de ancianos de Banyuls os invitan a descubrir «Le Bazar de l'étrange», una obra teatral llena de sorpresas."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:ca5ddea2-9fca-3808-9309-330783c9679f ; :hasDescription data:ca5ddea2-9fca-3808-9309-330783c9679f .