. . "Th\u00E9r\u00E8ze Parrieus/Suzanne Selinger: de la couleur, de la couleur et de la couleur!\nDeux peintres qui travaillent la couleur au gr\u00E9 des media: aquarelle, encre et pastel pour l'une, peinture \u00E0 l'huile et photographie pour l'autre. Chacune transforme l'espace pictural en mode de pens\u00E9e et en \u00E9vocations \u00E9vanescentes. \nCette exposition propose leurs derni\u00E8res cr\u00E9ations, inspir\u00E9es par un regard singulier sur le monde."@fr . "Th\u00E9r\u00E8se Parrieus/Suzanne Selinger: colore, colore e ancora colore!\nDue pittrici che esplorano il colore attraverso diverse tecniche: acquerello, inchiostro e pastello per l\u2019una, pittura a olio e fotografia per l\u2019altra. Ciascuna trasforma lo spazio pittorico in un modo di pensare e in evocazioni evanescenti. \nQuesta mostra propone le loro ultime creazioni, ispirate da uno sguardo singolare sul mondo."@it . "Th\u00E9r\u00E8se Parrieus/Suzanne Selinger: kleur, kleur en nog eens kleur!\nTwee schilders die met kleur werken via verschillende media: aquarel, inkt en pastel voor de ene, olieverf en fotografie voor de andere. Beiden transformeren de picturale ruimte tot een manier van denken en tot vluchtige associaties. \nDeze tentoonstelling toont hun nieuwste werken, ge\u00EFnspireerd door een unieke kijk op de wereld."@nl . "Th\u00E9r\u00E8se Parrieus/Suzanne Selinger: \u00A1color, color y m\u00E1s color!\nDos pintoras que trabajan el color a trav\u00E9s de distintos medios: acuarela, tinta y pastel para una, y pintura al \u00F3leo y fotograf\u00EDa para la otra. Cada una de ellas transforma el espacio pict\u00F3rico en un modo de pensamiento y en evocaciones ef\u00EDmeras. \nEsta exposici\u00F3n presenta sus \u00FAltimas creaciones, inspiradas en una visi\u00F3n singular del mundo."@es . "Th\u00E9r\u00E8se Parrieus/Suzanne Selinger: Color, Color, and More Color!\nTwo painters who explore color across various media: watercolor, ink, and pastel for one; oil painting and photography for the other. Each transforms the pictorial space into a mode of thought and fleeting evocations. \nThis exhibition features their latest creations, inspired by a unique perspective on the world."@en . "Th\u00E9r\u00E8se Parrieus/Suzanne Selinger: Farbe, Farbe und noch mehr Farbe!\nZwei Malerinnen, die sich in verschiedenen Medien mit Farbe auseinandersetzen: Aquarell, Tusche und Pastell bei der einen, \u00D6lmalerei und Fotografie bei der anderen. Jede von ihnen verwandelt den Bildraum in eine Denkweise und in fl\u00FCchtige Assoziationen. \nDiese Ausstellung pr\u00E4sentiert ihre neuesten Werke, die von einem einzigartigen Blick auf die Welt inspiriert sind."@de . . .