Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) <p>La Cie Au pas du bœuf et l'Agence Amné présentent, avec le soutien de la Cie Les Bruits Sonnants : La marche du fifre</p><p>En septembre, Sylvain Roux prend son fifre, son bâton de pèlerin, son sac à dos et part sur le chemin d'Amadour, de Bergerac à Rocamadour, neuf jours de marche, neuf concerts !</p>
Italien (Italie) <p>La compagnia “Au pas du bœuf” e l’agenzia Amné present, con il sostegno della compagnia “Les Bruits Sonnants”: La marcia del piffero</p><p>A settembre, Sylvain Roux prende il suo piffero, il suo bastone da pellegrino, lo zaino e parte per il Cammino di Amadour, da Bergerac a Rocamadour: nove giorni di cammino, nove concerti!</p>
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Het gezelschap „Au pas du b?uf” en het agentschap Amn%E9 presenteren, met steun van het gezelschap „Les Bruits Sonnants”: La marche du fifre</p><p>In september pakt Sylvain Roux zijn fluit, zijn pelgrimsstaf en zijn rugzak en trekt hij op pad langs de Route d’Amadour, van Bergerac naar Rocamadour: negen dagen wandelen, negen concerten!</p>
Anglais <p>The Au pas du b?uf theater company and the Amn%E9 Agency present, with the support of the Les Bruits Sonnants theater company: The Fife March</p><p>In September, Sylvain Roux will grab his fife, his pilgrim’s staff, and his backpack and set off on the Amadour Trail, from Bergerac to Rocamadour—nine days of walking, nine concerts!</p>
Allemand (Allemagne) <p>Die Theatergruppe „Au pas du b?uf“ und die Agentur Amn%E9 präsentieren, mit Unterstützung der Theatergruppe „Les Bruits Sonnants“: „La marche du fifre“</p><p>Im September schnappt sich Sylvain Roux seine Pfeife, seinen Pilgerstab und seinen Rucksack und macht sich auf den Weg von Amadour über Bergerac nach Rocamadour – neun Tage zu Fuß, neun Konzerte!</p>
Espagnol <p>La compañía «Au pas du b?uf» y la agencia Amn%E9 presentan, con el apoyo de la compañía «Les Bruits Sonnants»: La marcha del pífano</p><p>En septiembre, Sylvain Roux coge su pífano, su bastón de peregrino y su mochila, y se pone en marcha por el Camino de Amadour, desde Bergerac hasta Rocamadour: ¡nueve días de caminata y nueve conciertos!</p>
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) <p>La Cie Au pas du bœuf et l'Agence Amné présentent, avec le soutien de la Cie Les Bruits Sonnants : La marche du fifre</p><p>En septembre, Sylvain Roux prend son fifre, son bâton de pèlerin, son sac à dos et part sur le chemin d'Amadour, de Bergerac à Rocamadour, neuf jours de marche, neuf concerts !</p>
Italien (Italie) <p>La compagnia “Au pas du bœuf” e l’agenzia Amné present, con il sostegno della compagnia “Les Bruits Sonnants”: La marcia del piffero</p><p>A settembre, Sylvain Roux prende il suo piffero, il suo bastone da pellegrino, lo zaino e parte per il Cammino di Amadour, da Bergerac a Rocamadour: nove giorni di cammino, nove concerti!</p>
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Het gezelschap „Au pas du b?uf” en het agentschap Amn%E9 presenteren, met steun van het gezelschap „Les Bruits Sonnants”: La marche du fifre</p><p>In september pakt Sylvain Roux zijn fluit, zijn pelgrimsstaf en zijn rugzak en trekt hij op pad langs de Route d’Amadour, van Bergerac naar Rocamadour: negen dagen wandelen, negen concerten!</p>
Anglais <p>The Au pas du b?uf theater company and the Amn%E9 Agency present, with the support of the Les Bruits Sonnants theater company: The Fife March</p><p>In September, Sylvain Roux will grab his fife, his pilgrim’s staff, and his backpack and set off on the Amadour Trail, from Bergerac to Rocamadour—nine days of walking, nine concerts!</p>
Allemand (Allemagne) <p>Die Theatergruppe „Au pas du b?uf“ und die Agentur Amn%E9 präsentieren, mit Unterstützung der Theatergruppe „Les Bruits Sonnants“: „La marche du fifre“</p><p>Im September schnappt sich Sylvain Roux seine Pfeife, seinen Pilgerstab und seinen Rucksack und macht sich auf den Weg von Amadour über Bergerac nach Rocamadour – neun Tage zu Fuß, neun Konzerte!</p>
Espagnol <p>La compañía «Au pas du b?uf» y la agencia Amn%E9 presentan, con el apoyo de la compañía «Les Bruits Sonnants»: La marcha del pífano</p><p>En septiembre, Sylvain Roux coge su pífano, su bastón de peregrino y su mochila, y se pone en marcha por el Camino de Amadour, desde Bergerac hasta Rocamadour: ¡nueve días de caminata y nueve conciertos!</p>
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) <p>La Cie Au pas du bœuf et l'Agence Amné présentent, avec le soutien de la Cie Les Bruits Sonnants : La marche du fifre</p><p>En septembre, Sylvain Roux prend son fifre, son bâton de pèlerin, son sac à dos et part sur le chemin d'Amadour, de Bergerac à Rocamadour, neuf jours de marche, neuf concerts !</p>
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty