. . "VG Noix was born of a deep-seated desire to offer quality processed products in a short circuit, from producer to consumer. It's on our ancestral Neanderthal land that our walnut trees grow along the banks of the Dordogne. Located in the lower Corr\u00E8ze region, VG Noix is an artisanal manufacturer of walnut-related products. With a focus on quality and proximity, VG Noix meets consumer expectations."@en . "Die VG Noix entstand aus dem tiefen Wunsch, verarbeitete Qualit\u00E4tsprodukte in einem kurzen Kreislauf vom Erzeuger zum Verbraucher anzubieten. Auf unserem angestammten Neandertalerland wachsen unsere Walnussb\u00E4ume am Lauf des Wassers der Dordogne. Die in der unteren Corr\u00E8ze gelegene VG Noix stellt auf handwerkliche Weise Nebenprodukte rund um die Walnuss her. Die VG Noix setzt auf Qualit\u00E4t und N\u00E4he, um den Erwartungen der Verbraucher gerecht zu werden."@de . "VG Noix is ontstaan uit een diepgeworteld verlangen om verwerkte kwaliteitsproducten aan te bieden in een kort circuit, van producent naar consument. In onze voorouderlijke Neanderthalerlanden groeien onze notenbomen langs het water van de Dordogne. VG Noix is gevestigd in de lage Corr\u00E8ze en produceert op traditionele wijze producten op basis van walnoten. VG Noix zet zich in voor kwaliteit en nabijheid tot de consument."@nl . "VG Noix \u00E8 nata dal desiderio profondo di offrire prodotti trasformati di qualit\u00E0 in un circuito breve, dal produttore al consumatore. \u00C8 nelle nostre terre ancestrali di Neanderthal che i nostri alberi di noce crescono accanto alle acque della Dordogna. Situata nella bassa Corr\u00E8ze, VG Noix produce prodotti a base di noce utilizzando metodi tradizionali. VG Noix si impegna per la qualit\u00E0 e la vicinanza al consumatore."@it . "VG Noix naci\u00F3 de un profundo deseo de ofrecer productos transformados de calidad en un circuito corto, del productor al consumidor. Es en nuestras ancestrales tierras neandertales donde crecen nuestros nogales junto a las aguas de la Dordo\u00F1a. Situada en la baja Corr\u00E8ze, VG Noix elabora productos a base de nueces siguiendo m\u00E9todos tradicionales. VG Noix apuesta por la calidad y la proximidad al consumidor."@es . "La VG Noix est n\u00E9e d'une profonde envie de proposer des produits transform\u00E9s de qualit\u00E9 en circuit court, du producteur au consommateur. C'est sur nos terres ancestrales N\u00E9andertaliennes que nos noyers poussent au fil de l'eau de la Dordogne. Situ\u00E9e en basse Corr\u00E8ze, la VG Noix fabrique de mani\u00E8re artisanale des produits d\u00E9riv\u00E9s autour de la noix. C'est dans une optique de qualit\u00E9 et de proximit\u00E9 que la VG Noix r\u00E9pondra aux attentes du consommateur."@fr . . .