"Que vous soyez en situation de mobilit\u00E9 r\u00E9duite ou non, offrez-vous une parenth\u00E8se d\u2019\u00E9co-luxe dans nos cabanes perch\u00E9es"@fr . . . . . . . . . . . "Que vous soyez en situation de mobilit\u00E9 r\u00E9duite ou non, offrez-vous une parenth\u00E8se d\u2019\u00E9co-luxe dans nos cabanes perch\u00E9es"@fr . "Of je nu minder mobiel bent of niet, trakteer jezelf op een moment van eco-luxe in onze hooggelegen hutten"@nl . "Whether you have reduced mobility or not, treat yourself to a moment of eco-luxury in our perched cabins"@en . "Ob Sie in Ihrer Mobilit\u00E4t eingeschr\u00E4nkt sind oder nicht, g\u00F6nnen Sie sich eine \u00D6ko-Luxus-Pause in unseren Baumh\u00E4usern"@de . "Che abbiate una mobilit\u00E0 ridotta o meno, concedetevi un momento di eco-lusso nelle nostre cabine arroccate"@it . "Tanto si tiene movilidad reducida como si no, reg\u00E1lese un momento de lujo ecol\u00F3gico en nuestras caba\u00F1as encaramadas"@es . . "Whether you have reduced mobility or not, treat yourself to an eco-luxury interlude in our perched cabins. Whether you're a couple, a family or a group of friends, enjoy an unforgettable stay in an enchanting setting between the Lot and Dordogne rivers. Our cabins with spa, nestled in the heart of nature, combine comfort and authenticity for a unique experience.\nTo enhance your stay, we've selected passionate service providers who offer yoga, meditation, relaxation and massage sessions. Every detail has been thought out to meet your expectations: insulated, heated and air-conditioned cabins for 3 to 6 people (1 x 160cm bed, 2 x 90cm beds).\nTreat yourself to a rejuvenating getaway in the heart of the forest, where well-being and serenity are the order of the day."@en . "Che abbiate o meno una mobilit\u00E0 ridotta, concedetevi un momento di eco-lusso nelle nostre cabine arroccate. Che siate una coppia, una famiglia o un gruppo di amici, godetevi un soggiorno indimenticabile in un ambiente incantevole tra i fiumi Lot e Dordogna. Le nostre cabine con spa, immerse nel cuore della natura, combinano comfort e autenticit\u00E0 per un'esperienza unica.\nPer migliorare il vostro soggiorno, abbiamo selezionato fornitori di servizi appassionati che offrono sessioni di yoga, meditazione, relax e massaggi. Ogni dettaglio \u00E8 stato pensato per soddisfare le vostre aspettative: cabine isolate, riscaldate e climatizzate che possono ospitare da 3 a 6 persone (1 letto da 160 cm, 2 letti da 90 cm).\nConcedetevi una fuga rigenerante nel cuore della foresta, dove benessere e serenit\u00E0 sono garantiti."@it . "Of je nu minder mobiel bent of niet, trakteer jezelf op een moment van eco-luxe in onze hooggelegen hutten. Of je nu een stel, een familie of een groep vrienden bent, geniet van een onvergetelijk verblijf in een betoverende omgeving tussen de rivieren de Lot en de Dordogne. Onze hutten met spa, genesteld in het hart van de natuur, combineren comfort en authenticiteit voor een unieke ervaring.\nOm je verblijf nog aangenamer te maken, hebben we gepassioneerde dienstverleners geselecteerd die yoga, meditatie, ontspannings- en massagesessies aanbieden. Aan elk detail is gedacht om aan je verwachtingen te voldoen: ge\u00EFsoleerde, verwarmde en van airconditioning voorziene hutten voor 3 tot 6 personen (1 bed van 160 cm, 2 bedden van 90 cm).\nTrakteer jezelf op een verjongend uitje in het hart van het bos, waar welzijn en sereniteit gegarandeerd zijn."@nl . "Que vous soyez en situation de mobilit\u00E9 r\u00E9duite ou non, offrez-vous une parenth\u00E8se d\u2019\u00E9co-luxe dans nos cabanes perch\u00E9es. En couple, en famille ou entre amis, vivez un s\u00E9jour inoubliable dans un cadre enchanteur, entre le Lot et la Dordogne. Nos cabanes avec spa, nich\u00E9es en pleine nature, allient confort et authenticit\u00E9 pour une exp\u00E9rience unique.\nPour enrichir votre s\u00E9jour, nous avons s\u00E9lectionn\u00E9 des prestataires passionn\u00E9s qui vous proposent des s\u00E9ances de yoga, m\u00E9ditation, relaxation et massage. Chaque d\u00E9tail a \u00E9t\u00E9 pens\u00E9 pour r\u00E9pondre \u00E0 vos attentes : cabanes isol\u00E9es, chauff\u00E9es et climatis\u00E9es, pouvant accueillir de 3 \u00E0 6 personnes (1 lit en 160 et 2 lits en 90).\nOffrez-vous une escapade ressour\u00E7ante au c\u0153ur de la for\u00EAt, o\u00F9 bien-\u00EAtre et s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 sont au rendez-vous."@fr . "Ob Sie in Ihrer Mobilit\u00E4t eingeschr\u00E4nkt sind oder nicht, g\u00F6nnen Sie sich eine Auszeit vom \u00D6ko-Luxus in unseren Hochsitzh\u00FCtten. Ob zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden, erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in einer zauberhaften Umgebung zwischen den Fl\u00FCssen Lot und Dordogne. Unsere in die Natur eingebetteten H\u00FCtten mit Spa vereinen Komfort und Authentizit\u00E4t f\u00FCr ein einzigartiges Erlebnis.\nUm Ihren Aufenthalt zu bereichern, haben wir leidenschaftliche Anbieter ausgew\u00E4hlt, die Ihnen Yoga, Meditation, Entspannung und Massagen anbieten. Jedes Detail wurde durchdacht, um Ihren Erwartungen gerecht zu werden: isolierte, beheizte und klimatisierte H\u00FCtten f\u00FCr 3 bis 6 Personen (1 Bett 160 cm und 2 Betten 90 cm).\nG\u00F6nnen Sie sich eine erholsame Auszeit im Herzen des Waldes, wo Wohlbefinden und Gelassenheit an der Tagesordnung sind."@de . "Tanto si tiene movilidad reducida como si no, reg\u00E1lese un momento de lujo ecol\u00F3gico en nuestras caba\u00F1as encaramadas. En pareja, en familia o con un grupo de amigos, disfrute de una estancia inolvidable en un marco encantador entre los r\u00EDos Lot y Dordo\u00F1a. Nuestras caba\u00F1as con spa, enclavadas en plena naturaleza, combinan confort y autenticidad para una experiencia \u00FAnica.\nPara mejorar su estancia, hemos seleccionado prestatarios apasionados que ofrecen sesiones de yoga, meditaci\u00F3n, relajaci\u00F3n y masajes. Cada detalle ha sido pensado para satisfacer sus expectativas: caba\u00F1as aisladas, con calefacci\u00F3n y aire acondicionado, con capacidad para 3 a 6 personas (1 cama de 160 cm, 2 camas de 90 cm).\nReg\u00E1lese una escapada rejuvenecedora en el coraz\u00F3n del bosque, donde el bienestar y la serenidad est\u00E1n garantizados."@es . . .