Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Flânerie poétique à la découverte des délicats tableaux textiles de Frédérique (alias JoelesBiscottos) aux côtés des bijoux intemporels aux vibrations minérales d'Annie Drouard.
Allemand (Allemagne) Ein poetischer Streifzug auf der Entdeckung der zarten Textilbilder von Fréd%E2Érique (alias JoelesBiscottos) sowie zeitloser Schmuck mit mineralischen Anklängen von Annie Drouard.
Anglais A Poetic Stroll to Discover the Delicate Textile Artworks of Fréd%Éric (aka JoelesBiscottos), alongside Annie Drouard’s timeless jewelry with its mineral-inspired vibes.
Néerlandais (Pays-Bas) Een poëtische wandeling op ontdekkingstocht naar de verfijnde textielkunstwerken van Fréd%E2Éric (alias JoelesBiscottos), naast de tijdloze sieraden met minerale accenten van Annie Drouard.
Italien (Italie) Una passeggiata poetica alla scoperta dei delicati quadri tessili di Fréd%Éric (alias JoelesBiscottos) accanto ai gioielli senza tempo dalle vibrazioni minerali di Annie Drouard.
Espagnol Un paseo poético para descubrir los delicados cuadros textiles de Fréd%Éric (alias JoelesBiscottos), junto a las joyas atemporales con vibraciones minerales de Annie Drouard.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De tentoonstelling „Au fil de la terre... Nature en résonance", van 31 juli tot 13 augustus in Galerie Goralsky, is een poëtische wandeling langs de delicate textielschilderijen van Fréd%E9riqueÉrique (alias JoelesBiscottos), gecombineerd met de tijdloze sieraden met minerale vibraties van Annie Drouard.
Samen zorgen hun creaties voor een dialoog tussen materialen, texturen en kleuren in een door de natuur geïnspireerde wereld.
Kunstenaar Annie Drouard is op dinsdag, woensdag, vrijdag en zaterdag aanwezig in de galerie.
Openingstijden: maandag van 14.00 tot 18.30 uur – dinsdag tot en met zaterdag van 10.30 tot 12.30 uur en van 14.00 tot 18.30 uur - zondag van 10.30 tot 18.30 uur.
Samen zorgen hun creaties voor een dialoog tussen materialen, texturen en kleuren in een door de natuur geïnspireerde wereld.
Kunstenaar Annie Drouard is op dinsdag, woensdag, vrijdag en zaterdag aanwezig in de galerie.
Openingstijden: maandag van 14.00 tot 18.30 uur – dinsdag tot en met zaterdag van 10.30 tot 12.30 uur en van 14.00 tot 18.30 uur - zondag van 10.30 tot 18.30 uur.
Espagnol La exposición «Au fil de la terre... La naturaleza en resonancia», del 31 de julio al 13 de agosto en la Galería Goralsky, es un paseo poético para descubrir los delicados cuadros textiles de Fréd%Érique (alias JoelesBiscottos), junto a las joyas atemporales con vibraciones minerales de Annie Drouard.
En conjunto, sus creaciones establecen un diálogo entre materiales, texturas y colores en un universo inspirado en la naturaleza.
La artista Annie Drouard estará presente en la galería los martes, miércoles, viernes y sábados.
Horario: lunes de 14:00 a 18:30; de martes a sábado de 10:30 a 12:30 y de 14:00 a 18:30 - los domingos, de 10:30 a 18:30.
En conjunto, sus creaciones establecen un diálogo entre materiales, texturas y colores en un universo inspirado en la naturaleza.
La artista Annie Drouard estará presente en la galería los martes, miércoles, viernes y sábados.
Horario: lunes de 14:00 a 18:30; de martes a sábado de 10:30 a 12:30 y de 14:00 a 18:30 - los domingos, de 10:30 a 18:30.
Italien (Italie) La mostra "Au fil de la terre... Nature en résonance", dal 31 luglio al 13 agosto presso la Galleria Goralsky, è un percorso poetico alla scoperta dei delicati quadri tessili di Fréd%Éric (alias JoelesBiscottos), affiancati dai gioielli senza tempo dalle vibrazioni minerali di Annie Drouard.
Insieme, le loro creazioni creano un dialogo tra materiali, trame e colori in un universo ispirato alla natura.
L’artista Annie Drouard sarà presente in galleria martedì, mercoledì, venerdì e sabato.
Orari: lunedì dalle 14:00 alle 18:30 - da martedì a sabato dalle 10:30 alle 12:30 e dalle 14:00 alle 18:30 - domenica dalle 10:30 alle 18:30.
Insieme, le loro creazioni creano un dialogo tra materiali, trame e colori in un universo ispirato alla natura.
L’artista Annie Drouard sarà presente in galleria martedì, mercoledì, venerdì e sabato.
Orari: lunedì dalle 14:00 alle 18:30 - da martedì a sabato dalle 10:30 alle 12:30 e dalle 14:00 alle 18:30 - domenica dalle 10:30 alle 18:30.
Anglais The exhibition "Au fil de la terre... Nature in Resonance," running from July 31 to August 13 at the Goralsky Gallery, is a poetic journey of discovery through the delicate textile paintings of Fréd%E9riqueÉric (alias JoelesBiscottos), alongside Annie Drouard’s timeless jewelry with its mineral-like vibrations.
Together, their creations create a dialogue between materials, textures, and colors in a world inspired by nature.
Artist Annie Drouard will be present at the gallery on Tuesday, Wednesday, Friday, and Saturday.
Hours: Monday from 2:00 p.m. to 6:30 p.m. – Tuesday through Saturday from 10:30 a.m. to 12:30 p.m. and from 2:00 p.m. to 6:30 p.m. - Sunday from 10:30 a.m. to 6:30 p.m.
Together, their creations create a dialogue between materials, textures, and colors in a world inspired by nature.
Artist Annie Drouard will be present at the gallery on Tuesday, Wednesday, Friday, and Saturday.
Hours: Monday from 2:00 p.m. to 6:30 p.m. – Tuesday through Saturday from 10:30 a.m. to 12:30 p.m. and from 2:00 p.m. to 6:30 p.m. - Sunday from 10:30 a.m. to 6:30 p.m.
Allemand (Allemagne) Die Ausstellung „Au fil de la terre… Nature en résonance“ vom 31. Juli bis zum 13. August in der Galerie Goralsky ist ein poetischer Streifzug zur Entdeckung der zarten Textilbilder von Fréd%E9riqueÉrique (alias JoelesBiscottos) sowie den zeitlosen Schmuckstücken mit mineralischen Anklängen von Annie Drouard.
Gemeinsam lassen ihre Kreationen Materialien, Texturen und Farben in einem von der Natur inspirierten Universum miteinander in Dialog treten.
Die Künstlerin Annie Drouard wird dienstags, mittwochs, freitags und samstags in der Galerie anwesend sein.
Öffnungszeiten: Montag von 14:00 bis 18:30 Uhr – Dienstag bis Samstag von 10:30 bis 12:30 Uhr und von 14:00 bis 18:30 Uhr – sonntags von 10:30 bis 18:30 Uhr.
Gemeinsam lassen ihre Kreationen Materialien, Texturen und Farben in einem von der Natur inspirierten Universum miteinander in Dialog treten.
Die Künstlerin Annie Drouard wird dienstags, mittwochs, freitags und samstags in der Galerie anwesend sein.
Öffnungszeiten: Montag von 14:00 bis 18:30 Uhr – Dienstag bis Samstag von 10:30 bis 12:30 Uhr und von 14:00 bis 18:30 Uhr – sonntags von 10:30 bis 18:30 Uhr.
Français (France) L'exposition "Au fil de la terre... Nature en résonance" du 31 juillet au 13 août, à la Galerie Goralsky, est une flânerie poétique à la découverte des délicats tableaux textiles de Frédérique (alias JoelesBiscottos) aux côtés des bijoux intemporels aux vibrations minérales d'Annie Drouard.
Ensemble, leurs créations font dialoguer les matières, les textures et les couleurs dans un univers inspiré par la nature.
L'artiste Annie Drouard sera présente à la galerie le mardi, mercredi, vendredi et samedi.
Horaires : lundi de 14h à 18h30 - du mardi au samedi de 10h30 à 12h30 et de 14h à 18h30 - dimanche de 10h30 à 18h30.
Ensemble, leurs créations font dialoguer les matières, les textures et les couleurs dans un univers inspiré par la nature.
L'artiste Annie Drouard sera présente à la galerie le mardi, mercredi, vendredi et samedi.
Horaires : lundi de 14h à 18h30 - du mardi au samedi de 10h30 à 12h30 et de 14h à 18h30 - dimanche de 10h30 à 18h30.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Flânerie poétique à la découverte des délicats tableaux textiles de Frédérique (alias JoelesBiscottos) aux côtés des bijoux intemporels aux vibrations minérales d'Annie Drouard.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty