. . . . . . "Abierta desde 1987, la biblioteca de Nordheim invita a grandes y peque\u00F1os a descubrir sus colecciones de libros y \u00E1lbumes de todo tipo.\nLa biblioteca municipal de Nordheim se encuentra en el edificio del Centro Sociocultural del municipio. Situada en el coraz\u00F3n de las actividades culturales, permite a ni\u00F1os y adultos acudir f\u00E1cilmente a ella para leer y tomar prestadas obras.\n\nHorario:\nLunes de 18:30 a 20:00\nMi\u00E9rcoles de 9:30 a 11:30 y de 14:00 a 16:00\nS\u00E1bados de 9:30 a 11:30"@es . "Ouverte depuis 1987, la biblioth\u00E8que de Nordheim invite les petits et les grands \u00E0 d\u00E9couvrir ses collections de livres et d'albums vari\u00E9s.\nLa biblioth\u00E8que municipale de Nordheim se situe dans le b\u00E2timent du Centre Socio-culturel de la commune. Au c\u0153ur des activit\u00E9s culturelles, elle permet aux enfants et aux grands de s'y rendre facilement pour lire et emprunter des ouvrages.\n\nHoraires :\nLundi de 18h30 \u00E0 20h\nMercredi de 9h30 \u00E0 11h30 et de 14h \u00E0 16h\nSamedi de 9h30 \u00E0 11h30"@fr . "Aperta dal 1987, la biblioteca di Nordheim invita grandi e piccini a scoprire le sue collezioni di libri e album di vario genere.\nLa biblioteca comunale di Nordheim si trova nell'edificio del Centro socio-culturale del comune. Al centro delle attivit\u00E0 culturali, permette a bambini e adulti di recarvisi facilmente per leggere e prendere in prestito libri.\n\nOrari:\nLuned\u00EC dalle 18:30 alle 20:00\nMercoled\u00EC dalle 9:30 alle 11:30 e dalle 14:00 alle 16:00\nSabato dalle 9:30 alle 11:30"@it . "De bibliotheek van Nordheim, die sinds 1987 open is, nodigt jong en oud uit om haar gevarieerde collectie boeken en prentenboeken te komen ontdekken.\nDe gemeentelijke bibliotheek van Nordheim is gevestigd in het gebouw van het Sociaal-Cultureel Centrum van de gemeente. Als hart van de culturele activiteiten biedt de bibliotheek kinderen en volwassenen de mogelijkheid om er gemakkelijk naartoe te gaan om te lezen en boeken te lenen.\n\nOpeningstijden:\nMaandag van 18.30 tot 20.00 uur\nWoensdag van 9.30 tot 11.30 uur en van 14.00 tot 16.00 uur\nZaterdag van 9.30 tot 11.30 uur"@nl . "Die seit 1987 bestehende Bibliothek von Nordheim l\u00E4dt Gro\u00DF und Klein ein, ihre vielf\u00E4ltigen Sammlungen an B\u00FCchern und Bildb\u00E4nden zu entdecken.\nDie Stadtbibliothek von Nordheim befindet sich im Geb\u00E4ude des soziokulturellen Zentrums der Gemeinde. Als Herzst\u00FCck des kulturellen Lebens erm\u00F6glicht sie es Kindern und Erwachsenen, ganz einfach vorbeizukommen, um zu lesen und B\u00FCcher auszuleihen.\n\n\u00D6ffnungszeiten:\nMontag von 18:30 bis 20:00 Uhr\nMittwoch von 9:30 bis 11:30 Uhr und von 14:00 bis 16:00 Uhr\nSamstag von 9:30 bis 11:30 Uhr"@de . "Open since 1987, the Nordheim library invites young and old to discover its varied collections of books and albums.\nNordheim's municipal library is located in the building of the community's Socio-cultural Centre. At the heart of the cultural activities, it allows children and adults alike to go there easily to read and borrow books.\n\nSchedules :\nMonday from 6:30 pm to 8 pm\nWednesday from 9:30 to 11:30 and from 14:00 to 16:00\nSaturday from 9:30 am to 11:30 am"@en . . .