@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:c9f3dbb9-e303-3337-bf47-62868cfee032
owl:topDataProperty """Maison rénovée dans le style camarguais pour 8 personnes de 100m2
5 chambres
Cour ombragée de 50 m2
1 place de parking
Situation idéale au cœur des Saintes-Maries-de-la-Mer:
à 100 m de la plage
5 min. à pied de toutes les commodités"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:bea543dd-c42d-3a72-87fc-4b17af64a3bf, data:ebc51efa-8314-3809-b7dd-f8da5925cbb1, data:4c78b99d-f4b9-3759-8166-0a55efcc3cb9, data:7fb2c1f5-f5b2-3c49-9a6e-6f9b660b776e, data:74975243-fa3f-39cc-ab12-fed42cf0caa9, data:94d90dcb-074a-3cf2-a041-59d462062ac3, data:6faccb5d-789b-333d-b81b-0161e73cfede, data:75919176-9b4a-379e-b2a2-f113d48e2da6, data:50e8a1cf-1060-361f-9160-482066d8f31f, data:de140d40-4708-3c59-8eba-7553866e08b0 ;
:shortDescription """Maison rénovée dans le style camarguais pour 8 personnes de 100m2
5 chambres
Cour ombragée de 50 m2
1 place de parking
Situation idéale au cœur des Saintes-Maries-de-la-Mer:
à 100 m de la plage
5 min. à pied de toutes les commodités"""@fr, """Gerenoveerd huis in Camargue-stijl voor 8 personen, 100m2
5 slaapkamers
50 m2 schaduwrijke binnenplaats
1 parkeerplaats
Ideale locatie in het hart van Les Saintes-Maries-de-la-Mer:
100 m van het strand
5 min. lopen van alle voorzieningen"""@nl, """Casa renovada estilo Camarga para 8 personas, 100m2
5 habitaciones
Patio sombreado de 50 m2
1 plaza de aparcamiento
Situación ideal en el corazón de Les Saintes-Maries-de-la-Mer:
a 100 m de la playa
a 5 min. a pie de todos los servicios"""@es, """Renovated Camargue-style house for 8 people, 100m2
5 bedrooms
50 m2 shaded courtyard
1 parking space
Ideal location in the heart of Les Saintes-Maries-de-la-Mer:
100 m from the beach
5 min. walk to all amenities"""@en, """Casa ristrutturata in stile Camargue per 8 persone, 100m2
5 camere da letto
50 m2 di cortile ombreggiato
1 posto auto
Posizione ideale nel cuore di Les Saintes-Maries-de-la-Mer:
100 m dalla spiaggia
5 minuti a piedi da tutti i servizi"""@it, """Im Stil der Camargue renoviertes Haus für 8 Personen von 100m2
5 Schlafzimmer
Schattiger Hof von 50 m2
1 Parkplatz
Ideale Lage im Herzen von Saintes-Maries-de-la-Mer:
100 m vom Strand entfernt
5 Min. zu Fuß zu allen Annehmlichkeiten"""@de ;
a :Description ;
dc:description """Vous cherchez un logement confortable pour passer vos vacances en Camargue. Nous vous proposons une grande maison de 100 m2 avec 5 chambres 8 couchages, 2 SDB, 2 WC.
Située à 100 mètres des plages, tout en étant au calme et proche du village. Place de parking 1 voiture et abri vélo. Une cour ombragée avec un auvent et plancha vous permettrons de passer un agréable séjour"""@fr, """Siete alla ricerca di un alloggio confortevole per trascorrere le vostre vacanze in Camargue? Vi offriamo una grande casa di 100 m2 con 5 camere da letto per 8 persone, 2 bagni, 2 WC.
Situata a 100 metri dalle spiagge, ma tranquilla e vicina al villaggio. Parcheggio per 1 auto e rimessa per le biciclette. Un cortile ombreggiato con tenda da sole e plancha vi permetterà di trascorrere un piacevole soggiorno"""@it, """¿Está buscando un alojamiento confortable para pasar sus vacaciones en la Camarga? Le ofrecemos una gran casa de 100 m2 con 5 habitaciones para 8 personas, 2 cuartos de baño, 2 WC.
Situada a 100 metros de las playas, pero tranquila y cerca del pueblo. Aparcamiento para 1 coche y cobertizo para bicicletas. Un patio sombreado con toldo y plancha le permitirá disfrutar de una agradable estancia"""@es, """Are you looking for comfortable accommodation to spend your vacations in the Camargue? We offer a large 100 m2 house with 5 bedrooms, sleeps 8, 2 bathrooms, 2 toilets.
Located 100 meters from the beach, yet quiet and close to the village. Parking space for 1 car and bike shelter. A shaded courtyard with an awning and plancha will make your stay a pleasant one"""@en, """Ben je op zoek naar een comfortabele accommodatie om je vakantie door te brengen in de Camargue? Wij bieden je een groot huis van 100 m2 met 5 slaapkamers voor 8 personen, 2 badkamers, 2 toiletten.
Gelegen op 100 meter van de stranden, maar toch rustig en dicht bij het dorp. Parkeerplaats voor 1 auto en fietsenstalling. Een schaduwrijke binnenplaats met een zonnescherm en plancha zorgen voor een aangenaam verblijf"""@nl, """Sie suchen eine komfortable Unterkunft, um Ihren Urlaub in der Camargue zu verbringen. Wir bieten Ihnen ein großes Haus von 100 m2 mit 5 Schlafzimmern 8 Schlafplätzen, 2 Badezimmern, 2 WCs.
Es liegt 100 Meter von den Stränden entfernt, aber dennoch ruhig und in der Nähe des Dorfes. Parkplatz für 1 Auto und Fahrradunterstand. Ein schattiger Hof mit einem Vordach und Plancha ermöglicht es Ihnen, einen angenehmen Aufenthalt zu verbringen"""@de .
owl:topObjectProperty data:c9f3dbb9-e303-3337-bf47-62868cfee032 ;
:hasDescription data:c9f3dbb9-e303-3337-bf47-62868cfee032 .