@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:c9f32845-96cf-35dd-a51c-c7d055976a72
  owl:topDataProperty "VENEZ DECOUVRIR UN SAVOIR FAIRE EXCEPTIONNEL ET DES ARTISANS SYMPATHIQUES DANS UNE AMBIANCE FESTIVE."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:2efba109-fbea-3407-8d6a-a73e287fce77, data:026e57a8-0fca-349b-9777-9bb6f4288dde, data:a3770206-980e-3387-8734-66ea629d72af, data:3f865106-2454-3b92-9490-758a87f384af, data:5a92b481-9a20-3f6b-a1d8-3ad3517a4d4c, data:1810145d-5016-3de0-828e-91230be42fef, data:3c7a7c5e-53d6-3740-932d-2427e200d73b, data:55f7fe0c-3787-38cb-bd97-9a70f0ec1656, data:5d96a95b-6140-371d-9f30-407308e8af40, data:c7c541d0-6a9b-3d2e-b7a8-194f43a2d669 ;
  :shortDescription "VENEZ DECOUVRIR UN SAVOIR FAIRE EXCEPTIONNEL ET DES ARTISANS SYMPATHIQUES DANS UNE AMBIANCE FESTIVE."@fr, "KOM EN ONTDEK UITZONDERLIJKE KNOWHOW EN VRIENDELIJKE AMBACHTSLIEDEN IN EEN FEESTELIJKE SFEER."@nl, "COME AND DISCOVER EXCEPTIONAL KNOW-HOW AND FRIENDLY CRAFTSMEN IN A FESTIVE ATMOSPHERE."@en, "VENGA A DESCUBRIR UN SABER HACER EXCEPCIONAL Y ARTESANOS ACOGEDORES EN UN AMBIENTE FESTIVO."@es, "VENITE A SCOPRIRE UN KNOW-HOW ECCEZIONALE E ARTIGIANI CORDIALI IN UN'ATMOSFERA DI FESTA."@it, "KOMMEN SIE UND ENTDECKEN SIE AUSSERGEWÖHNLICHES KNOW-HOW UND SYMPATHISCHE HANDWERKER IN EINER FESTLICHEN ATMOSPHÄRE."@de ;
  a :Description ;
  dc:description """PRES DE 50 ARTISANTS, ARTISTES ET PRODUCTEURS PRESENTS

VIN, CHOCOLAT CHAUD ET RESTAURATION SUR PLACE.

GRAND TOMBOLA AVEC DE NOMBREUX LOTS.

ORGANISE PAR LE COMITE DES FETES."""@fr, """BIJNA 50 AMBACHTSLIEDEN, KUNSTENAARS EN PRODUCENTEN AANWEZIG

WIJN, WARME CHOCOLADEMELK EN CATERING TER PLAATSE.

GROTE TOMBOLA MET VEEL PRIJZEN.

GEORGANISEERD DOOR HET FEESTCOMITÉ."""@nl, """FAST 50 HANDWERKER, KÜNSTLER UND PRODUZENTEN SIND ANWESEND

WEIN, HEISSE SCHOKOLADE UND ESSEN VOR ORT

GROSSE TOMBOLA MIT VIELEN PREISEN

ORGANISIERT VOM COMITE DES FETES."""@de, """NEARLY 50 CRAFTSMEN, ARTISTS AND PRODUCERS PRESENT

WINE, HOT CHOCOLATE AND ON-SITE CATERING.

BIG TOMBOLA WITH LOTS OF PRIZES.

ORGANIZED BY THE COMITE DES FETES."""@en, """QUASI 50 ARTIGIANI, ARTISTI E PRODUTTORI PRESENTI

VINO, CIOCCOLATA CALDA E CATERING IN LOCO.

GRANDE TOMBOLA CON TANTI PREMI.

ORGANIZZATO DAL COMITE DES FETES."""@it, """CASI 50 ARTESANOS, ARTISTAS Y PRODUCTORES PRESENTES

VINO, CHOCOLATE CALIENTE Y CATERING IN SITU.

GRAN TÓMBOLA CON MUCHOS PREMIOS.

ORGANIZADO POR EL COMITÉ DE FIESTAS."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/49/5c3c1f5e-eebb-3fea-9ee1-ed4dae72429d>
  owl:topObjectProperty data:c9f32845-96cf-35dd-a51c-c7d055976a72 ;
  :hasDescription data:c9f32845-96cf-35dd-a51c-c7d055976a72 .