. . . . . . "Pour faire honneur \u00E0 l\u2019authentique poutine qu\u00E9b\u00E9coise et a\u0300 ceux qui l\u2019ont d\u00E9j\u00E0 go\u00FBt\u00E9e, un seul secret : des produits de qualit\u00E9 et rigoureusement s\u00E9lectionn\u00E9s."@fr . "C'\u00E8 un solo segreto per l'autentica poutine del Quebec e per chi l'ha gi\u00E0 provata: prodotti di qualit\u00E0 e rigorosamente selezionati."@it . "S\u00F3lo hay un secreto para la aut\u00E9ntica poutine quebequesa, y para quienes ya la han probado: productos de calidad, rigurosamente seleccionados."@es . "Er is maar \u00E9\u00E9n geheim voor authentieke Quebecse poutine, en voor degenen die het al geprobeerd hebben: kwaliteit, streng geselecteerde producten."@nl . "Um der authentischen Poutine aus Qu\u00E9bec und all jenen, die sie bereits probiert haben, gerecht zu werden, gibt es nur ein Geheimnis: qualitativ hochwertige und sorgf\u00E4ltig ausgew\u00E4hlte Produkte."@de . "To honor authentic Quebec poutine and those who have already tasted it, there's only one secret: rigorously selected, quality products."@en . . .