"

Partons ensemble, les pieds dans l'eau, \u00E0 la d\u00E9couverte du petit monde, aussi myst\u00E9rieux que fascinant, des bestioles \u00E0 0, 4, 6, 10 ou 14 pattes peuplant la Bave"@fr . . . . . . . . . . . "

Laten we samen het water opgaan en de mysterieuze en fascinerende wereld ontdekken van de 0-, 4-, 6-, 10- en 14-potige wezens die de Bave bewonen"@nl . "

Prendiamo il largo insieme e scopriamo il misterioso e affascinante mondo delle creature a 0, 4, 6, 10 e 14 zampe che popolano le Bave"@it . "

Vamos al agua juntos y descubramos el misterioso y fascinante mundo de las criaturas de 0, 4, 6, 10 y 14 patas que habitan el Bave"@es . "

Let's take to the water together and discover the mysterious and fascinating world of the 0, 4, 6, 10 and 14-legged creatures that inhabit the Bave"@en . "

Partons ensemble, les pieds dans l'eau, \u00E0 la d\u00E9couverte du petit monde, aussi myst\u00E9rieux que fascinant, des bestioles \u00E0 0, 4, 6, 10 ou 14 pattes peuplant la Bave"@fr . "

Entdecken wir gemeinsam mit den F\u00FC\u00DFen im Wasser die kleine, ebenso geheimnisvolle wie faszinierende Welt der 0-, 4-, 6-, 10- oder 14-beinigen Tiere, die den Schleim bev\u00F6lkern"@de . . "

Bagniamo i piedi e scopriamo il misterioso e affascinante mondo delle creature a 0, 4, 6, 10 e 14 zampe che popolano il Bave. Queste specie discrete, non pi\u00F9 grandi di qualche centimetro, sono essenziali per l'equilibrio dell'ecosistema di questo fiume e nutrono molti pesci e uccelli acquatici!

Durata: 2 ore con materiale didattico fornito. Si prega di portare con s\u00E9 stivali o scarpe da ginnastica. Aperto a tutti, prenotazione obbligatoria

"@it . "

Vamos a mojarnos los pies y descubrir el misterioso y fascinante mundo de las criaturas de 0, 4, 6, 10 y 14 patas que habitan el Bave. Estas discretas especies, que no superan los pocos cent\u00EDmetros, son esenciales para el equilibrio del ecosistema de este r\u00EDo y alimentan a numerosos peces y aves acu\u00E1ticas

Duraci\u00F3n: 2 horas con material did\u00E1ctico incluido. Por favor, traiga botas o zapatos usados. Abierto a todos, previa reserva

"@es . "

Entdecken wir gemeinsam mit den F\u00FC\u00DFen im Wasser die kleine, ebenso geheimnisvolle wie faszinierende Welt der 0-, 4-, 6-, 10- und 14-beinigen Tiere, die den Schleim bev\u00F6lkern. Diese unscheinbaren Arten, die kaum gr\u00F6\u00DFer als ein paar Zentimeter sind, sind f\u00FCr das Gleichgewicht des \u00D6kosystems dieses Flusses unerl\u00E4sslich, da sie zahlreiche Fische und Wasserv\u00F6gel ern\u00E4hren!

Dauer: 2 Stunden, Lehrmaterial wird bereitgestellt. Stiefel oder alte Schuhe mitbringen. Offen f\u00FCr alle, mit Reservierung

"@de . "

Let's get our feet wet and discover the mysterious and fascinating world of the 0, 4, 6, 10 and 14-legged creatures that inhabit the Bave. These discreet species, whose size hardly exceeds a few cm, are essential to the balance of this river's ecosystem, feeding numerous fish and aquatic birds!

Duration: 2 hours, with educational material provided. Please bring worn boots or shoes. Open to all, booking required

"@en . "

Partons ensemble, les pieds dans l'eau, \u00E0 la d\u00E9couverte du petit monde, aussi myst\u00E9rieux que fascinant, des bestioles \u00E0 0, 4, 6, 10 ou 14 pattes peuplant la Bave. Ces esp\u00E8ces discr\u00E8tes, dont la taille ne d\u00E9passe gu\u00E8re les quelques cm, sont indispensables \u00E0 l'\u00E9quilibre de l'\u00E9cosyst\u00E8me de cette rivi\u00E8re, en alimentant de nombreux poissons et oiseaux aquatiques !\u00A0

Dur\u00E9e: 2h avec mat\u00E9riel p\u00E9dagogique fourni. Pr\u00E9voir bottes ou chaussures usag\u00E9es. Ouvert \u00E0 tous, sur r\u00E9servation

"@fr . "

Laten we onze voeten nat maken en de mysterieuze en fascinerende wereld ontdekken van de 0-, 4-, 6-, 10- en 14-potige wezens die in de Bave leven. Deze onopvallende soorten, niet groter dan een paar centimeter, zijn essentieel voor het evenwicht van dit rivier' ecosysteem en voeden vele vissen en watervogels!

Duur: 2 uur met educatief materiaal. Neem gedragen laarzen of schoenen mee. Open voor iedereen, reserveren verplicht

"@nl . . .