@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
data:c9cee2b2-3b53-34eb-89e8-992ccd6f47f3
owl:topDataProperty "With Tèrra Aventura, and with the 100% free application of the same name, set off on an adventure with more than 400 routes in New Aquitaine and let yourself be surprised by unexpected discoveries! It is also an opportunity to discover the territory and geocaching."@en, "Avec Tèrra Aventura, et munis de l’application 100% gratuite du même nom, partez à l’aventure avec plus de 400 parcours présents en Nouvelle-Aquitaine et laissez-vous surprendre par des découvertes inattendues ! C’est également l’opportunité de découvrir le territoire et le geocaching."@fr, "Con Tèrra Aventura, y equipado con la aplicación 100% gratuita del mismo nombre, lánzate a la aventura con más de 400 rutas en Nueva Aquitania y déjate sorprender por descubrimientos inesperados También es una oportunidad para descubrir el territorio y el geocaching."@es, "Ga met Tèrra Aventura, en uitgerust met de gelijknamige 100% gratis applicatie, op avontuur met meer dan 400 routes in Nieuw-Aquitaine en laat u verrassen door onverwachte ontdekkingen! Het is ook een gelegenheid om het grondgebied te ontdekken en te geocachen."@nl, "Mit Tèrra Aventura und der gleichnamigen 100% kostenlosen App können Sie sich auf ein Abenteuer mit über 400 Parcours in der Region Nouvelle-Aquitaine begeben und sich von unerwarteten Entdeckungen überraschen lassen! Es ist auch eine Gelegenheit, die Region und das Geocaching zu entdecken."@de ;
:hasTranslatedProperty data:17465239-b18d-3f35-995f-588a0e3e6f2f, data:0bb33b4b-c892-376c-8f05-2dd7dae40743 ;
:isDedicatedTo kb:ForAll, kb:Families ;
:shortDescription "Con Tèrra Aventura, e con l'omonima applicazione 100% gratuita, partite all'avventura con più di 400 itinerari nella Nuova Aquitania e lasciatevi sorprendere da scoperte inaspettate! È anche un'occasione per scoprire il territorio e il geocaching."@it, "With Tèrra Aventura, and with the 100% free application of the same name, set off on an adventure with more than 400 routes in New Aquitaine and let yourself be surprised by unexpected discoveries! It is also an opportunity to discover the territory and geocaching."@en, "Avec Tèrra Aventura, et munis de l’application 100% gratuite du même nom, partez à l’aventure avec plus de 400 parcours présents en Nouvelle-Aquitaine et laissez-vous surprendre par des découvertes inattendues ! C’est également l’opportunité de découvrir le territoire et le geocaching."@fr, "Con Tèrra Aventura, y equipado con la aplicación 100% gratuita del mismo nombre, lánzate a la aventura con más de 400 rutas en Nueva Aquitania y déjate sorprender por descubrimientos inesperados También es una oportunidad para descubrir el territorio y el geocaching."@es, "Ga met Tèrra Aventura, en uitgerust met de gelijknamige 100% gratis applicatie, op avontuur met meer dan 400 routes in Nieuw-Aquitaine en laat u verrassen door onverwachte ontdekkingen! Het is ook een gelegenheid om het grondgebied te ontdekken en te geocachen."@nl, "Mit Tèrra Aventura und der gleichnamigen 100% kostenlosen App können Sie sich auf ein Abenteuer mit über 400 Parcours in der Region Nouvelle-Aquitaine begeben und sich von unerwarteten Entdeckungen überraschen lassen! Es ist auch eine Gelegenheit, die Region und das Geocaching zu entdecken."@de ;
a :Description ;
dc:description "Folgen Sie Zouti, um die Mühlen und das Know-how vom Weizen zum Brot zu entdecken! Wandern Sie von dem wunderschönen mittelalterlichen Dorf La Tour-Blanche aus durch die 4 km langen, trockenen Kalksteinhänge der Windmühle und lernen Sie die Traditionen und die lokale Kultur dieses von der Natur verwöhnten Ortes kennen!"@de, "Siga a Zouti, descubriendo los molinos y el saber hacer del trigo al pan Partiendo del magnífico pueblo medieval de La Tour-Blanche, recorra los 4 km de laderas secas y calcáreas del molino y descubra las tradiciones y la cultura local de este lugar mimado por la naturaleza"@es, "Seguite Zouti, alla scoperta dei mulini e del know-how dal grano al pane! Partendo dal magnifico borgo medievale di La Tour-Blanche, percorrete i 4 km di colline calcaree secche del mulino a vento e scoprite le tradizioni e la cultura locale di questo luogo viziato dalla natura!"@it, "Volg Zouti en ontdek de molens en de knowhow van tarwe tot brood! Vanuit het prachtige middeleeuwse dorp La Tour-Blanche wandelt u langs de 4 km droge, kalkstenen hellingen van de molen en ontdekt u de tradities en de plaatselijke cultuur van deze door de natuur verwende plaats!"@nl, "Suivez Zouti, à la découverte des moulins et du savoir-faire du blé au pain ! Au départ du magnifique village médiéval de La Tour-Blanche, arpentez les 4 km de coteaux secs et calcaires du moulin à vent, et découvrez les traditions et la culture locale de cet endroit, gâté par la nature !"@fr, "Follow Zouti, discovering the mills and the know-how of wheat to bread! Starting from the magnificent medieval village of La Tour-Blanche, walk along the 4 km of dry and limestone hillsides of the windmill, and discover the traditions and local culture of this place, spoiled by nature!"@en .
owl:topObjectProperty data:c9cee2b2-3b53-34eb-89e8-992ccd6f47f3 ;
:hasDescription data:c9cee2b2-3b53-34eb-89e8-992ccd6f47f3 .