@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:c9c662c5-2bbb-31ca-95ac-ab696cb98bba
  :hasTranslatedProperty data:9c7d748b-d7d6-3d19-833e-85dfadcc1442, data:12ae27e9-bb4a-3eb4-9d2a-6260e2156b52, data:a9e60ab3-42a9-3b80-84b6-3866e96a6a54, data:bec4fbae-1407-34c9-88d4-9c3f161fe638, data:b42dbf79-01bf-37ff-aad7-99c5ca6a257e ;
  a :Description ;
  dc:description """Casa tradizionale indipendente situata a 10 km dalle spiagge, 20 km da Pornic, 30 km da Nantes, 40 km da Noirmoutier e St Nazaire.
Giardino recintato di 400 m² con 2 terrazze (sud/ovest). Parcheggio nella proprietà. Garage per auto.
Piano terra: salotto/soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto (ciascuna con 2 letti singoli 100x200), bagno con doccia e WC separato.
Servizi inclusi: wifi, congelatore, culla e seggiolone.
Lenzuola incluse.
Non sono inclusi: elettricità, riscaldamento elettrico, biancheria da bagno e tassa di soggiorno. Pacchetto pulizia obbligatorio per i clienti business (90?)."""@it, """Maison traditionnelle indépendante située à 10 km des plages, 20 km de Pornic, 30 km de Nantes, 40 km de Noirmoutier et de St Nazaire.
Jardin non-clos de de 400 m² avec 2 terrasses (sud/ouest). Stationnement dans la propriété. Garage voiture.
Plain pied: salon/séjour avec cuisine aménagée ouverte, 2 chambres (chacune avec 2 lits 100x200 jumelables), salle d'eau et WC indépendant. 
Equipements inclus : wifi, compartiment congélateur, lit et chaise bébé.
Compris: draps.
Non-compris: électricité, chauffage électrique, linge de toilette et taxe de séjour. Forfait ménage obligatoire pour la clientèle professionnelle (90€)."""@fr, """Casa unifamiliar tradicional situada a 10 km de las playas, a 20 km de Pornic, a 30 km de Nantes, a 40 km de Noirmoutier y St Nazaire.
Jardín no cerrado de 400 m² con 2 terrazas (sur/oeste). Aparcamiento en la propiedad. Garaje.
Planta baja: salón con cocina americana equipada, 2 habitaciones (cada una con 2 camas de 100x200), cuarto de ducha y WC separado.
El equipamiento incluye: wifi, congelador, cuna y trona.
Sábanas incluidas.
No incluye: electricidad, calefacción eléctrica, ropa de baño y tasa turística. Paquete de limpieza obligatorio para clientes de negocios (90?)."""@es, """Traditional detached house located 10 km from beaches, 20 km from Pornic, 30 km from Nantes, 40 km from Noirmoutier and St Nazaire.
Unenclosed garden of 400 m² with 2 terraces (south/west). Parking on property. Car garage.
Ground floor: living room with open-plan fitted kitchen, 2 bedrooms (each with 2 twin beds 100x200), shower room and separate WC.
Equipment included: wifi, freezer compartment, cot and high chair.
Sheets included.
Not included: electricity, electric heating, bathroom linen and tourist tax. Cleaning package mandatory for business customers (90?)."""@en, """Traditionelles, unabhängiges Haus 10 km von den Stränden, 20 km von Pornic, 30 km von Nantes, 40 km von Noirmoutier und St Nazaire entfernt.
Nicht eingezäunter Garten von 400 m² mit 2 Terrassen (Süd/West). Parkplätze auf dem Grundstück. Garage für ein Auto.
Ebenerdig: Wohn-/Esszimmer mit offener Einbauküche, 2 Schlafzimmer (jeweils mit 2 Betten 100x200, die zusammengestellt werden können), Badezimmer und separates WC.
Inklusive Ausstattung: WLAN, Gefrierfach, Babybett und -stuhl.
Inbegriffen: Bettwäsche.
Nicht inbegriffen: Strom, elektrische Heizung, Handtücher und Kurtaxe. Obligatorische Reinigungspauschale für Geschäftskunden (90?)."""@de, """Traditionele vrijstaande woning gelegen op 10 km van stranden, 20 km van Pornic, 30 km van Nantes, 40 km van Noirmoutier en St Nazaire.
Omheinde tuin van 400 m² met 2 terrassen (zuid/west). Parkeerplaats op het terrein. Garage.
Begane grond: salon/woonkamer met open ingerichte keuken, 2 slaapkamers (elk met 2 aparte bedden van 100x200), doucheruimte en aparte WC.
Inbegrepen: wifi, diepvriesvak, kinderbed en kinderstoel.
Lakens inbegrepen.
Niet inbegrepen: elektriciteit, elektrische verwarming, badlinnen en toeristenbelasting. Schoonmaakpakket verplicht voor zakelijke klanten (90?)."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/49/3073b3bd-b3ad-3224-b0b0-b75e391edb9f>
  owl:topObjectProperty data:c9c662c5-2bbb-31ca-95ac-ab696cb98bba ;
  :hasDescription data:c9c662c5-2bbb-31ca-95ac-ab696cb98bba .