"Figure embl\u00E9matique de la chanson fran\u00E7aise et pionnier du folk en France, Hugues Aufray poursuit une carri\u00E8re exceptionnelle depuis plus de 70 ans. Auteur de chansons devenues incontournables, il continue de parcourir les sc\u00E8nes avec la m\u00EAme passion."@fr . . . . . . . . . . . "Figure embl\u00E9matique de la chanson fran\u00E7aise et pionnier du folk en France, Hugues Aufray poursuit une carri\u00E8re exceptionnelle depuis plus de 70 ans. Auteur de chansons devenues incontournables, il continue de parcourir les sc\u00E8nes avec la m\u00EAme passion."@fr . "Figura emblematica della canzone francese e pioniere del folk in Francia, Hugues Aufray porta avanti una carriera eccezionale da oltre 70 anni. Autore di canzoni ormai diventate dei classici, continua a calcare i palchi con la stessa passione."@it . "Hugues Aufray, figura emblem\u00E1tica de la canci\u00F3n francesa y pionero del folk en Francia, lleva m\u00E1s de 70 a\u00F1os desarrollando una carrera excepcional. Autor de canciones que se han convertido en imprescindibles, sigue recorriendo los escenarios con la misma pasi\u00F3n."@es . "An iconic figure in French music and a pioneer of folk music in France, Hugues Aufray has enjoyed an exceptional career spanning more than 70 years. As the writer of songs that have become classics, he continues to perform on stage with the same passion."@en . "Hugues Aufray, een iconische figuur uit de Franse muziekwereld en pionier van de folk in Frankrijk, bouwt al meer dan 70 jaar aan een uitzonderlijke carri\u00E8re. Als schrijver van nummers die niet meer weg te denken zijn, blijft hij met dezelfde passie de podia afreizen."@nl . "Hugues Aufray, eine Symbolfigur des franz\u00F6sischen Chansons und Pionier des Folk in Frankreich, blickt auf eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Karriere zur\u00FCck, die sich bereits \u00FCber mehr als 70 Jahre erstreckt. Als Autor von Liedern, die zu Klassikern geworden sind, steht er nach wie vor mit derselben Leidenschaft auf der B\u00FChne."@de . . "Samstag, 14. November\nKonzert \u2013 Hugues Aufray\nUm 20 Uhr im \u201ETube\u201C in Seignosse-Oc\u00E9an\n\nAls Symbolfigur des franz\u00F6sischen Chansons und Pionier des Folk in Frankreich blickt Hugues Aufray auf eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Karriere zur\u00FCck, die sich \u00FCber mehr als 70 Jahre erstreckt. Als Autor von Liedern, die zu Klassikern geworden sind, wie \u201ESantiano\u201C, \u201EStewball\u201C, \u201ELe Petit %C2ne gris\u201C oder \u201EC%E9line\u201C, steht er weiterhin mit derselben Leidenschaft auf der B\u00FChne.\n\nPreise: \n- Carr\u00E9 d\u2019Or \u2013 Parkett: 70?\n- Kat. 1 \u2013 Parkett: 59?\n- Kat. 1 \u2013 R\u00E4nge: 59?"@de . "Samedi 14 novembre\nConcert - Hugues Aufray\nA 20h, au Tube \u00E0 Seignosse Oc\u00E9an\n\nFigure embl\u00E9matique de la chanson fran\u00E7aise et pionnier du folk en France, Hugues Aufray poursuit une carri\u00E8re exceptionnelle depuis plus de 70 ans. Auteur de chansons devenues incontournables comme Santiano, Stewball, Le Petit \u00C2ne gris ou C\u00E9line, il continue de parcourir les sc\u00E8nes avec la m\u00EAme passion.\n\nTarifs : \n- Carr\u00E9 or - Parterre : 70\u20AC\n- Cat 1 - Parterre : 59\u20AC\n- Cat 1 - Gradin : 59\u20AC"@fr . "S\u00E1bado, 14 de noviembre\nConcierto: Hugues Aufray\nA las 20:00 h, en el Tube %E0 Seignosse Oc%E9an\n\nFigura emblem\u00E1tica de la canci\u00F3n francesa y pionero del folk en Francia, Hugues Aufray lleva m\u00E1s de 70 a\u00F1os desarrollando una carrera excepcional. Autor de canciones que se han convertido en imprescindibles, como \u00ABSantiano\u00BB, \u00ABStewball\u00BB, \u00ABLe Petit %C2ne gris\u00BB o \u00ABC%E9line\u00BB, sigue recorriendo los escenarios con la misma pasi\u00F3n.\n\nPrecios: \n- Carr\u00E9 d\u2019or - Platea: 70?\n- Cat. 1 - Platea: 59?\n- Cat. 1 - Grada: 59?"@es . "Sabato 14 novembre\nConcerto - Hugues Aufray\nAlle 20:00, al Tube %E0 Seignosse Oc%E9an\n\nFigura emblematica della canzone francese e pioniere del folk in Francia, Hugues Aufray porta avanti una carriera eccezionale da oltre 70 anni. Autore di canzoni ormai intramontabili come \u00ABSantiano\u00BB, \u00ABStewball\u00BB, \u00ABLe Petit %C2ne gris\u00BB o \u00ABC%E9line\u00BB, continua a calcare le scene con la stessa passione.\n\nPrezzi: \n- Carr\u00E9 d\u2019or - Platea: 70?\n- Cat. 1 - Platea: 59?\n- Cat. 1 - Gradinata: 59?"@it . "Zaterdag 14 november\nConcert - Hugues Aufray\nOm 20.00 uur, in Le Tube %E0 Seignosse Oc%E9an\n\nHugues Aufray, een iconische figuur in de Franse muziekwereld en pionier van de folk in Frankrijk, bouwt al meer dan 70 jaar aan een uitzonderlijke carri\u00E8re. Als schrijver van nummers die niet meer weg te denken zijn, zoals \u201ESantiano\u201D, \u201EStewball\u201D, \u201ELe Petit %C2ne gris\u201D of \u201EC%E9line\u201D, blijft hij met dezelfde passie de podia bestijgen.\n\nPrijzen: \n- Carr\u00E9 d\u2019Or - Parterre: 70?\n- Cat. 1 - Parterre: 59?\n- Cat. 1 - Tribune: 59?"@nl . "Saturday, November 14\nConcert - Hugues Aufray\nAt 8:00 p.m., at the Tube %E0 Seignosse Oc%E9an\n\nAn iconic figure in French music and a pioneer of folk music in France, Hugues Aufray has enjoyed an exceptional career spanning more than 70 years. As the writer of songs that have become classics\u2014such as \u201CSantiano,\u201D \u201CStewball,\u201D \u201CLe Petit %C2ne gris,\u201D and \u201CC%E9line\u201D\u2014he continues to perform on stage with the same passion.\n\nPrices: \n- Gold Section - Stalls: 70?\n- Cat 1 - Stalls: 59?\n- Cat 1 - Balcony: 59?"@en . . .