"Exceptional cuisine in exceptional surroundings. The cuisine is as sophisticated as the decor, and features products from the lake and forest. NEW: In 2018, a Bistrot Chic opens its doors next to the cooking school \"l'Art des Mets\"."@en . "K\u00FCche der Spitzenklasse an einem einzigartigen Ort. Die K\u00FCche entspricht den erlesenen R\u00E4umlichkeiten und privilegiert Produkte aus den Seen und dem Wald. Helikopterlandeplatz."@de . "Cuisine haut de gamme dans un lieu exceptionnel. La cuisine va de pair avec le raffinement des lieux et fait la part belle aux produits des \u00E9tangs et de la for\u00EAt. H\u00E9liport sur place. Egalement sur place, le bistrot chic !"@fr . "Cocina de alta gama en un marco excepcional. La cocina est\u00E1 en consonancia con el refinamiento del entorno y aprovecha al m\u00E1ximo los productos de los estanques y el bosque. Helipuerto in situ. Tambi\u00E9n en el mismo lugar, \u00A1el bistr\u00F3 chic!"@es . "Keuken van topklasse in een uitzonderlijke omgeving. De keuken gaat hand in hand met de verfijning van de omgeving en maakt optimaal gebruik van de producten uit de vijvers en het bos. Heliport ter plaatse. Ook ter plaatse, de chique bistro!"@nl . "Cucina di alto livello in un ambiente eccezionale. La cucina va di pari passo con la raffinatezza dell'ambiente e sfrutta al meglio i prodotti degli stagni e della foresta. Eliporto in loco. In loco, anche il bistrot chic!"@it . "Exceptional cuisine in exceptional surroundings. The cuisine is as sophisticated as the decor, and features products from the lake and forest. NEW: In 2018, a Bistrot Chic opens its doors next to the cooking school \"l'Art des Mets\"."@en . "K\u00FCche der Spitzenklasse an einem einzigartigen Ort. Die K\u00FCche entspricht den erlesenen R\u00E4umlichkeiten und privilegiert Produkte aus den Seen und dem Wald. Helikopterlandeplatz."@de . "Cuisine haut de gamme dans un lieu exceptionnel. La cuisine va de pair avec le raffinement des lieux et fait la part belle aux produits des \u00E9tangs et de la for\u00EAt. H\u00E9liport sur place. Egalement sur place, le bistrot chic !"@fr . "Cocina de alta gama en un marco excepcional. La cocina est\u00E1 en consonancia con el refinamiento del entorno y aprovecha al m\u00E1ximo los productos de los estanques y el bosque. Helipuerto in situ. Tambi\u00E9n en el mismo lugar, \u00A1el bistr\u00F3 chic!"@es . "Keuken van topklasse in een uitzonderlijke omgeving. De keuken gaat hand in hand met de verfijning van de omgeving en maakt optimaal gebruik van de producten uit de vijvers en het bos. Heliport ter plaatse. Ook ter plaatse, de chique bistro!"@nl . "Cucina di alto livello in un ambiente eccezionale. La cucina va di pari passo con la raffinatezza dell'ambiente e sfrutta al meglio i prodotti degli stagni e della foresta. Eliporto in loco. In loco, anche il bistrot chic!"@it . . "Exceptional cuisine in exceptional surroundings. The cuisine is as sophisticated as the decor, and features products from the lake and forest. NEW: In 2018, a Bistrot Chic opens its doors next to the cooking school \"l'Art des Mets\"."@en . "Cuisine haut de gamme dans un lieu exceptionnel. La cuisine va de pair avec le raffinement des lieux et fait la part belle aux produits des \u00E9tangs et de la for\u00EAt. H\u00E9liport sur place. Egalement sur place, le bistrot chic !"@fr . "Hochwertige K\u00FCche an einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Ort. Die K\u00FCche geht Hand in Hand mit der Raffinesse des Ortes und setzt auf Produkte aus den Teichen und dem Wald. Hubschrauberlandeplatz auf dem Gel\u00E4nde. Ebenfalls vor Ort: das schicke Bistro!"@de . "Cocina de alta gama en un marco excepcional. La cocina est\u00E1 en consonancia con el refinamiento del entorno y aprovecha al m\u00E1ximo los productos de los estanques y el bosque. Helipuerto in situ. Tambi\u00E9n en el mismo lugar, \u00A1el bistr\u00F3 chic!"@es . "Keuken van topklasse in een uitzonderlijke omgeving. De keuken gaat hand in hand met de verfijning van de omgeving en maakt optimaal gebruik van de producten uit de vijvers en het bos. Heliport ter plaatse. Ook ter plaatse, de chique bistro!"@nl . "Cucina di alto livello in un ambiente eccezionale. La cucina va di pari passo con la raffinatezza dell'ambiente e sfrutta al meglio i prodotti degli stagni e della foresta. Eliporto in loco. In loco, anche il bistrot chic!"@it . . .