@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:c9b358de-a8e7-39a1-8db5-53a1b93b6343
  owl:topDataProperty "Course camarguaise catégorie Avenir » à Saint-Rémy-de-Provence aux Arènes municipales Chomel-Coinon !"@fr, "Camargue-Rennen „Trophée de l'Avenir”, in Saint-Rémy-de-Provence in den städtischen Arenen Chomel-Coinon!"@de, "Bull race : Avenir Trophy in Saint-Rémy-de-Provence at the Arènes municipales Chomel-Coinon!"@en ;
  :hasTranslatedProperty data:4a03a585-ea17-3392-bf37-5cf4653107be, data:f39408fb-6ec3-334a-bfa3-cf478609e638, data:f83a82c8-9940-3dd6-806e-d1d7638164ed, data:251a1901-9d4d-3e13-af44-1c78cebdaedb, data:40b2a0bd-b2b0-3cd5-b089-f042945dcb72, data:8e764123-553c-3eac-9054-b6352fac2ef2 ;
  :shortDescription "Course camarguaise catégorie Avenir » à Saint-Rémy-de-Provence aux Arènes municipales Chomel-Coinon !"@fr, "Avenir\" Camargue race in Saint-Rémy-de-Provence in de Chomel-Coinon Municipal Arena!"@nl, "¡Carrera \"Avenir\" Camargue en Saint-Rémy-de-Provence en la Arena Municipal de Chomel-Coinon!"@es, "Avenir\" Camargue a Saint-Rémy-de-Provence presso l'Arena Comunale di Chomel-Coinon!"@it, "Camargue-Rennen „Trophée de l'Avenir”, in Saint-Rémy-de-Provence in den städtischen Arenen Chomel-Coinon!"@de, "Bull race : Avenir Trophy in Saint-Rémy-de-Provence at the Arènes municipales Chomel-Coinon!"@en ;
  a :Description ;
  dc:description """Asiste a la carrera camarguesa por el Trofeo del Futuro en Saint-Rémy-de-Provence.
- Miércoles 11 de noviembre a las 14:00 h,

Se sortearán los amuletos que llevan los toros. Mediante un sorteo entre las entradas,
el público elegirá al mejor toro y al mejor raseteador
Para reservar, hay que hacerlo por correo electrónico o por teléfono."""@es, """Attend the Camargue race for the Trophée de l'Avenir of the French Espoirs Championship, in Saint-Rémy-de-Provence.
- Wednesday 11 November at 2.00 pm,

Prizes in the form of the coins carried by the bulls are up for grabs.
Through a prize draw based on admission tickets,
the public will choose the best bull and the best raseteur
Reservations can be made by email or telephone."""@en, """Assistez à la course camarguaise pour le trophée de l'Avenir à Saint-Rémy-de-Provence.
- Mercredi 11 novembre à 14h,

Les devises portées par les taureaux sont à gagner.
Par tirage au sort des billets d’entrée
le public désignera le meilleur taureau et meilleur raseteur
Pour réserver, cela se fait par mail ou par téléphone."""@fr, """Kom naar de Camargue-race voor de Trophée de l’Avenir in Saint-Rémy-de-Provence.
- Woensdag 11 november om 14.00 uur,

De munten die de stieren dragen, zijn te winnen. Door middel van een loting onder de toegangskaartjes
bepaalt het publiek de beste stier en de beste raseteur
Reserveren kan per e-mail of telefonisch."""@nl, """Assistete alla corsa camarguese per il Trofeo dell’Avenir a Saint-Rémy-de-Provence.
- Mercoledì 11 novembre alle ore 14:00,

I simboli portati dai tori sono in palio. Tramite sorteggio dei biglietti d’ingresso,
il pubblico designerà il miglior toro e il miglior raseteur
Per prenotare, è possibile farlo via e-mail o per telefono."""@it, """Seien Sie beim Camargue-Rennen für die Kategorie Avenir für die französische Meisterschaft Espoir in Saint-Rémy-de-Provence dabei.
- Mittwoch, 11. November, um 14 Uhr,

Die von den Stieren getragenen Münzen gibt es zu gewinnen.
Durch eine Verlosung unter den Eintrittskarten
wählt das Publikum den besten Stier und den besten Raseteur aus

Reservierungen können per E-Mail oder Telefon vorgenommen werden."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/58/9bf91200-9ae5-3d14-b39c-803f727c9289>
  owl:topObjectProperty data:c9b358de-a8e7-39a1-8db5-53a1b93b6343 ;
  :hasDescription data:c9b358de-a8e7-39a1-8db5-53a1b93b6343 .