. . . . . "Mercado de Navidad en el pueblo: venga a conocer a los artesanos m\u00E1s cercanos y descubra sus productos: cervezas, adornos, costura, jabones, bisuter\u00EDa y mucho m\u00E1s le esperan durante todo el d\u00EDa. Habr\u00E1 comida y bebida in situ, una t\u00F3mbola, cuentos de Navidad (11.30 h y 15 h) y la visita de Pap\u00E1 Noel."@es . "Weihnachtsmarkt im Dorf: Treffen Sie die Handwerker in Ihrer N\u00E4he und entdecken Sie ihre Produkte: Bier, Dekorationen, N\u00E4harbeiten, Seifen, Schmuck und vieles mehr erwarten Sie den ganzen Tag. Verpflegung vor Ort, Tombola, Weihnachtsm\u00E4rchen (11:30 und 15:00 Uhr) und der Weihnachtsmann kommt."@de . "Kerstmarkt in het dorp: ontmoet de ambachtslieden bij jou in de buurt en ontdek hun producten: bieren, versieringen, naaiwerk, zeep, sieraden en nog veel meer wachten de hele dag op je. Er is eten en drinken op het terrein, een tombola, kerstverhalen (11.30 en 15.00 uur) en een bezoek van de kerstman."@nl . "March\u00E9 de No\u00EBl dans le village : venez rencontrer les artisans pr\u00E8s de chez vous et d\u00E9couvrir leurs produits : bi\u00E8res, d\u00E9corations, coutures, savons, bijoux et pleins d'autres vous attendent toute la journ\u00E9e. Restauration sur place, tombola, contes de No\u00EBl (11 h 30 et 15 h) et venue du p\u00E8re No\u00EBl."@fr . "Mercatino di Natale in paese: venite a conoscere gli artigiani pi\u00F9 vicini a voi e scoprite i loro prodotti: birre, decorazioni, cucito, saponi, gioielli e molto altro vi aspettano per tutto il giorno. Ci saranno cibo e bevande sul posto, una tombola, storie di Natale (alle 11.30 e alle 15.00) e la visita di Babbo Natale."@it . . .