@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:c9ac6c99-fab9-3d27-aad1-479c0fd48e8c :hasTranslatedProperty data:2a03b805-9fa5-3fd2-b91d-3a7e6bb93c81, data:8a0224cf-3150-30b6-9efb-69f3ba77e266, data:1c92719e-d9b5-3b2f-9694-7dc5136cdc1c, data:6b8557b9-388e-3fa0-b2b6-67da824ac3f9, data:a86bd614-158d-3b36-80d4-6d29098cbc52 ; a :Description ; dc:description """Offrez une seconde vie aux matières ! Avec anne-Lise, fabriquez une pochette à livre et de jolis marque-pages en cuir et tissus recyclés. Un moment créatif, convivial et engagé. Durée de 2h Dés 10 ans Sur inscription"""@fr, """Date una seconda vita ai materiali! Insieme ad Anne-Lise, realizzate una custodia per libri e dei graziosi segnalibri in pelle e tessuti riciclati. Un momento creativo, conviviale e impegnato. Durata: 2 ore A partire dai 10 anni Su prenotazione"""@it, """¡Dale una segunda vida a los materiales! Con Anne-Lise, crea una funda para libros y bonitos marcapáginas con cuero y telas recicladas. Un momento creativo, agradable y solidario. Duración: 2 horas A partir de 10 años Con inscripción previa"""@es, """Give materials a second life! Join Anne-Lise to make a book sleeve and pretty bookmarks out of recycled leather and fabric. A creative, fun, and meaningful experience. Duration: 2 hours Ages 10 and up Registration required"""@en, """Verleihen Sie Materialien ein zweites Leben! Basteln Sie gemeinsam mit Anne-Lise eine Buchhülle und hübsche Lesezeichen aus recyceltem Leder und Stoff. Ein kreativer, geselliger und engagierter Moment. Dauer: 2 Stunden Ab 10 Jahren Nach Anmeldung"""@de, """Geef materialen een tweede leven! Maak samen met Anne-Lise een boekhoesje en mooie bladwijzers van gerecycled leer en stoffen. Een creatief, gezellig en maatschappelijk betrokken moment. Duur: 2 uur Vanaf 10 jaar Op inschrijving"""@nl . owl:topObjectProperty data:c9ac6c99-fab9-3d27-aad1-479c0fd48e8c ; :hasDescription data:c9ac6c99-fab9-3d27-aad1-479c0fd48e8c .