Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Les Journées Européennes du Patrimoine à La Salle-et-Chapelle-Aubry !
Allemand (Allemagne) Die Europäischen Tage des Kulturerbes in La Salle-et-Chapelle-Aubry!
Espagnol ¡Las Jornadas Europeas del Patrimonio en La Salle-et-Chapelle-Aubry!
Néerlandais (Pays-Bas) De Europese Erfgoeddagen in La Salle-et-Chapelle-Aubry!
Italien (Italie) Le Giornate europee del patrimonio a La Salle-et-Chapelle-Aubry!
Anglais European Heritage Days in La Salle-et-Chapelle-Aubry!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Auf Initiative des Kulturministeriums findet die 43. Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes findet dieses Jahr am Samstag, den 19., und Sonntag, den 20. September 2026, statt. Im Mittelpunkt stehen dabei zwei Themen: %AB „Das fotografische Kulturerbe“ %BB und %AB „Gefährdetes Kulturerbe: wiederbeleben, bewahren, neu denken“ %BB.
Auf einer Strecke von 8 km erwartet Sie etwa alle Kilometer eine Veranstaltung. Überraschende Darbietungen entlang der gesamten Strecke, festliche Atmosphäre, Beleuchtung bei Kerzenschein, musikalische Überraschungen … Und zum Abschluss: ein warmes, geselliges Essen im Ziel! Veranstaltung organisiert von der SCALA
Auf einer Strecke von 8 km erwartet Sie etwa alle Kilometer eine Veranstaltung. Überraschende Darbietungen entlang der gesamten Strecke, festliche Atmosphäre, Beleuchtung bei Kerzenschein, musikalische Überraschungen … Und zum Abschluss: ein warmes, geselliges Essen im Ziel! Veranstaltung organisiert von der SCALA
Français (France) Organisée à l’initiative du ministère de la Culture, la 43ᵉ édition des Journées Européennes du Patrimoine aura lieu cette année les samedi 19 et dimanche 20 septembre 2026, deux thèmes sont à l’honneur : « Patrimoine de la photographie » et « Patrimoine en péril : raviver, résister, réimaginer ».
Sur un parcours de 8 km vous retrouverez une animation tous les kilomètres environ. Animations surprenantes tout au long du parcours, ambiance festive, éclairage à la bougie, surprises musicales... Et pour finir : un repas chaud et convivial à l’arrivée ! Évènement organisé par la SCALA
Sur un parcours de 8 km vous retrouverez une animation tous les kilomètres environ. Animations surprenantes tout au long du parcours, ambiance festive, éclairage à la bougie, surprises musicales... Et pour finir : un repas chaud et convivial à l’arrivée ! Évènement organisé par la SCALA
Espagnol Organizada por iniciativa del Ministerio de Cultura, la 43.ª edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio tendrá lugar este año el sábado 19 y el domingo 20 de septiembre de 2026, y se centrará en dos temas: %AB «Patrimonio fotográfico» %BB y %AB «Patrimonio en peligro: revivir, resistir, reimaginar» %BB.
A lo largo de un recorrido de 8 km, encontrarás una actividad cada kilómetro aproximadamente. Actividades sorprendentes a lo largo de todo el recorrido, ambiente festivo, iluminación a la luz de las velas, sorpresas musicales... Y para terminar: ¡una comida caliente y acogedora a la llegada! Evento organizado por la SCALA
A lo largo de un recorrido de 8 km, encontrarás una actividad cada kilómetro aproximadamente. Actividades sorprendentes a lo largo de todo el recorrido, ambiente festivo, iluminación a la luz de las velas, sorpresas musicales... Y para terminar: ¡una comida caliente y acogedora a la llegada! Evento organizado por la SCALA
Italien (Italie) Organizzata su iniziativa del Ministero della Cultura, la 43ª edizione delle Giornate Europee del Patrimonio si terrà quest’anno sabato 19 e domenica 20 settembre 2026, con due temi in primo piano: %AB Il patrimonio della fotografia %BB e %AB Il patrimonio in pericolo: ravvivare, resistere, reimmaginare %BB.
Lungo un percorso di 8 km troverete un’animazione ogni chilometro circa. Animazioni sorprendenti lungo tutto il percorso, atmosfera festosa, illuminazione a lume di candela, sorprese musicali... E per finire: un pasto caldo e conviviale all’arrivo! Evento organizzato dalla SCALA
Lungo un percorso di 8 km troverete un’animazione ogni chilometro circa. Animazioni sorprendenti lungo tutto il percorso, atmosfera festosa, illuminazione a lume di candela, sorprese musicali... E per finire: un pasto caldo e conviviale all’arrivo! Evento organizzato dalla SCALA
Néerlandais (Pays-Bas) De 43e editie van de Europese Erfgoeddagen, georganiseerd op initiatief van het Ministerie van Cultuur, editie van de Europese Erfgoeddagen vindt dit jaar plaats op zaterdag 19 en zondag 20 september 2026, waarbij twee thema’s centraal staan: %AB Fotografisch erfgoed %BB en %AB Bedreigd erfgoed: nieuw leven inblazen, standhouden, heruitvinden %BB.
Op een parcours van 8 km is er ongeveer elke kilometer een activiteit te beleven. Verrassende activiteiten langs het hele parcours, een feestelijke sfeer, verlichting bij kaarslicht, muzikale verrassingen... En tot slot: een warme, gezellige maaltijd bij de finish! Evenement georganiseerd door SCALA
Op een parcours van 8 km is er ongeveer elke kilometer een activiteit te beleven. Verrassende activiteiten langs het hele parcours, een feestelijke sfeer, verlichting bij kaarslicht, muzikale verrassingen... En tot slot: een warme, gezellige maaltijd bij de finish! Evenement georganiseerd door SCALA
Anglais Organized at the initiative of the Ministry of Culture, the 43rd edition of the European Heritage Days will take place this year on Saturday, September 19, and Sunday, September 20, 2026, with two themes in the spotlight: %AB Photographic Heritage %BB and %AB Heritage at Risk: Revive, Resist, Reimagine %BB.
Along an 8-kilometer route, you’ll find an activity approximately every kilometer. Surprising activities along the entire route, a festive atmosphere, candlelight, musical surprises... And to top it all off: a warm, friendly meal at the finish line! Event organized by SCALA
Along an 8-kilometer route, you’ll find an activity approximately every kilometer. Surprising activities along the entire route, a festive atmosphere, candlelight, musical surprises... And to top it all off: a warm, friendly meal at the finish line! Event organized by SCALA
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les Journées Européennes du Patrimoine à La Salle-et-Chapelle-Aubry !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty