. . . . . . "Der Verein \u201EAmicale La%EFque\u201C veranstaltet seinen Weihnachtsmarkt \u2013 eine Gelegenheit, an den St\u00E4nden nach den ersten Geschenken zu st\u00F6bern: Kunsthandwerk, regionale Produkte, Dekorationen \u2026\nAuch der Weihnachtsmann wird vor Ort sein, um den Kleinen und Gro\u00DFen Geschichten vorzulesen.\nGetr\u00E4nke und Speisen gibt es den ganzen Tag \u00FCber vor Ort."@de . "De vereniging La%EFque organiseert haar kerstmarkt, een mooie gelegenheid om bij de aanwezige kraampjes op zoek te gaan naar de eerste cadeautjes: ambachtelijke producten, lokale specialiteiten, decoraties...\nDe Kerstman zal er ook zijn om sprookjes voor te lezen aan zowel de kleintjes als de groten.\nDe hele dag door zijn er ter plaatse drankjes en hapjes verkrijgbaar."@nl . "L'Amicale La\u00EFque organise son march\u00E9 de No\u00EBl, l'occasion de chiner les premiers cadeaux parmi les stands pr\u00E9sents: artisanat, produits locaux, d\u00E9corations...\nLe P\u00E8re No\u00EBl sera \u00E9galement pr\u00E9sent pour lire des contes aux petits, et aux grands.\nBuvette et restauration sur place toute la journ\u00E9e."@fr . "L'Amicale La%EFque organizza il suo mercatino di Natale, un'occasione per andare a caccia dei primi regali tra le bancarelle presenti: artigianato, prodotti locali, decorazioni...\nSar\u00E0 presente anche Babbo Natale per leggere fiabe ai pi\u00F9 piccoli e ai pi\u00F9 grandi.\nBar e ristorazione in loco per tutta la giornata."@it . "La asociaci\u00F3n La%EFque organiza su mercadillo de Navidad, una ocasi\u00F3n ideal para buscar los primeros regalos entre los puestos presentes: artesan\u00EDa, productos locales, adornos...\nPap\u00E1 Noel tambi\u00E9n estar\u00E1 presente para leer cuentos a los m\u00E1s peque\u00F1os y a los mayores.\nHabr\u00E1 un puesto de bebidas y comida durante todo el d\u00EDa."@es . "The Amicale La%EFque is hosting its Christmas market\u2014a great opportunity to pick out your first gifts from the stalls on site, featuring crafts, local products, decorations, and more...\nSanta Claus will also be there to read stories to children and adults alike.\nRefreshments and food will be available on-site all day long."@en . . .