<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In het huis van Jean-Claude MARTY worden 800 tennisrackets tentoongesteld, gerangschikt per thema.\nHet hele jaar door gratis rondleidingen op afspraak.\nTel: 06 70 77 17 91 of 05 53 56 00 32"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "En la casa del Sr. Jean-Claude MARTY, se exponen 800 raquetas de tenis, ordenadas por temas.\nVisitas guiadas gratuitas todo el a\u00F1o con cita previa.\nTel: 06 70 77 17 91 o?05 53 56 00 32"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Im Haus von Herrn Jean-Claude MARTY werden 800 Tennisschl\u00E4ger ausgestellt und nach Themen geordnet pr\u00E4sentiert.\nF\u00FChrungen und kostenlose Besichtigungen das ganze Jahr \u00FCber nach Vereinbarung.\nTel.: 06 70 77 17 91 oder 05 53 56 00 32"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In Jean-Claude MARTY's home, 800 tennis rackets are on display, arranged by theme.\nFree guided tours all year round by appointment.\nTel: 06 70 77 17 91 or?05 53 56 00 32"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dans la maison de M. Jean-Claude MARTY, 800 raquettes de tennis sont expos\u00E9es et pr\u00E9sent\u00E9es par th\u00E8mes.\nVisites guid\u00E9es et gratuites toute l\u2019ann\u00E9e uniquement sur RDV.\nT\u00E9l. : 06 70 77 17 91 ou\u202F 05 53 56 00 32"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cbdd6806-8fe7-388c-a5cd-5fb878e45103> .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ac91df1b-508c-3e41-a8e2-79aaf8a5d8d5> .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In het huis van Jean-Claude MARTY worden 800 tennisrackets tentoongesteld, gerangschikt per thema.\nHet hele jaar door gratis rondleidingen op afspraak.\nTel: 06 70 77 17 91 of 05 53 56 00 32"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En la casa del Sr. Jean-Claude MARTY, se exponen 800 raquetas de tenis, ordenadas por temas.\nVisitas guiadas gratuitas todo el a\u00F1o con cita previa.\nTel: 06 70 77 17 91 o?05 53 56 00 32"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nella casa del signor Jean-Claude MARTY sono esposte 800 racchette da tennis, disposte per tema.\nVisite guidate gratuite tutto l'anno su prenotazione.\nTel: 06 70 77 17 91 o 05 53 56 00 32"@it .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Haus von Herrn Jean-Claude MARTY werden 800 Tennisschl\u00E4ger ausgestellt und nach Themen geordnet pr\u00E4sentiert.\nF\u00FChrungen und kostenlose Besichtigungen das ganze Jahr \u00FCber nach Vereinbarung.\nTel.: 06 70 77 17 91 oder 05 53 56 00 32"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In Jean-Claude MARTY's home, 800 tennis rackets are on display, arranged by theme.\nFree guided tours all year round by appointment.\nTel: 06 70 77 17 91 or?05 53 56 00 32"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dans la maison de M. Jean-Claude MARTY, 800 raquettes de tennis sont expos\u00E9es et pr\u00E9sent\u00E9es par th\u00E8mes.\nVisites guid\u00E9es et gratuites toute l\u2019ann\u00E9e uniquement sur RDV.\nT\u00E9l. : 06 70 77 17 91 ou\u202F 05 53 56 00 32"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Haus von Herrn Jean-Claude MARTY werden 800 Tennisschl\u00E4ger ausgestellt und nach Themen geordnet pr\u00E4sentiert:\n- alle Siegermodelle der Grand-Slam-Turniere (Herren und Damen) von 1968 bis heute,\n- alle Siegermodelle des Roland-Garros-Turniers (Herren und Damen) von 1928 bis heute.\nAu\u00DFerdem gibt es sehr alte englische, franz\u00F6sische, amerikanische und australische Schl\u00E4ger zu entdecken; ungew\u00F6hnliche Schl\u00E4ger; Dunlop Maxply; Schl\u00E4ger mit verschiedenen Griffen, Herzen und Rahmen; mit Abziehbildern (Portr\u00E4ts von Champions); Schl\u00E4ger, die Champions geh\u00F6rten; verschiedene Schl\u00E4gerpressen.\nAu\u00DFerdem verschiedene Accessoires zum Thema Tennis, darunter das vom internationalen Schiedsrichter Carlos Ramos gestiftete Outfit, das w\u00E4hrend des Wimbledon-Finales 2007 zwischen Federer und Nadal getragen wurde.\nF\u00FChrungen und kostenlose Besichtigungen das ganze Jahr \u00FCber nach Vereinbarung.\nTel.: 06 7"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In het huis van Jean-Claude MARTY worden 800 tennisrackets tentoongesteld, gerangschikt per thema:\n- alle winnende modellen van de Grand Slam-toernooien (mannen en vrouwen) van 1968 tot nu,\n- alle winnaars van de French Open (mannen en vrouwen) van 1928 tot nu.\nEr worden ook enkele zeer oude Engelse, Franse, Amerikaanse en Australische rackets tentoongesteld; ongebruikelijke rackets; Dunlop Maxply; rackets met verschillende handvatten, harten en frames; met stickers (portretten van kampioenen); rackets die aan kampioenen hebben toebehoord; en een verscheidenheid aan racketpersen.\nEr zijn ook een aantal accessoires met tennisthema's, waaronder een outfit geschonken door internationaal scheidsrechter Carlos Ramos, gedragen tijdens de Wimbledon-finale tussen Federer en Nadal in 2007.\nHet hele jaar door gratis rondleidingen op afspraak.\nTel: 06 70 77 17 91 of 05 53 56 00 32"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En casa de Jean-Claude MARTY, se exponen 800 raquetas de tenis, ordenadas por temas:\n- todos los modelos ganadores de los torneos de Grand Slam (masculino y femenino) desde 1968 hasta nuestros d\u00EDas,\n- todos los ganadores del Abierto de Francia (masculino y femenino) desde 1928 hasta nuestros d\u00EDas.\nTambi\u00E9n se exponen raquetas inglesas, francesas, americanas y australianas muy antiguas; raquetas ins\u00F3litas; Dunlop Maxply; raquetas con mangos, corazones y marcos diferentes; con calcoman\u00EDas (retratos de campeones); raquetas que pertenecieron a campeones; y una variedad de prensas de raquetas.\nTambi\u00E9n hay una serie de accesorios de tem\u00E1tica ten\u00EDstica, entre ellos un atuendo donado por el \u00E1rbitro internacional Carlos Ramos, utilizado durante la final de Wimbledon de 2007 entre Federer y Nadal.\nVisitas guiadas gratuitas todo el a\u00F1o con cita previa.\nTel.: 06 70 77 17 91 o 05 53 56 00 32"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In the home of Mr. Jean-Claude MARTY, 800 tennis rackets are on display, presented by theme:\n- all Grand Slam winning models (men and women) from 1968 to the present day,\n- all Roland Garros winning models (men and women) from 1928 to the present day.\nAlso on display: very old English, French, American and Australian rackets; unusual rackets; Dunlop Maxply; rackets with various handles, hearts and frames; with decals (portraits of champions); rackets that belonged to champions; various racket presses.\nAlso on display are various tennis-themed accessories, including an outfit donated by international referee Carlos Ramos, worn during the 2007 Wimbledon final between Federer and Nadal.\nFree guided tours all year round by appointment.\nTel: 06 70 77 17 91 or?05 53 56 00 32"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nella casa di Jean-Claude MARTY sono esposte 800 racchette da tennis, disposte per tema:\n- tutti i modelli vincenti dei tornei del Grande Slam (maschile e femminile) dal 1968 a oggi,\n- tutti i vincitori degli Open di Francia (uomini e donne) dal 1928 a oggi.\nSono inoltre esposte alcune racchette inglesi, francesi, americane e australiane molto vecchie; racchette insolite; Dunlop Maxply; racchette con manici, cuori e telai diversi; con decalcomanie (ritratti di campioni); racchette appartenute a campioni; varie presse per racchette.\nSono presenti anche numerosi accessori a tema tennistico, tra cui un completo donato dall'arbitro internazionale Carlos Ramos, indossato durante la finale di Wimbledon del 2007 tra Federer e Nadal.\nVisite guidate gratuite tutto l'anno su prenotazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans la maison de M. Jean-Claude MARTY, 800 raquettes de tennis sont expos\u00E9es et pr\u00E9sent\u00E9es par th\u00E8mes :\n- tous les mod\u00E8les vainqueurs des tournois du Grand Chelem (hommes et femmes) de 1968 \u00E0 aujourd\u2019hui,\n- tous les mod\u00E8les vainqueurs de Roland-Garros (hommes et femmes) de 1928 \u00E0 aujourd\u2019hui.\n\u00C0 d\u00E9couvrir \u00E9galement, de tr\u00E8s anciennes raquettes anglaises, fran\u00E7aises, am\u00E9ricaines, australiennes ; raquettes insolites ; Dunlop Maxply ; raquettes aux manches, c\u0153urs, cadres vari\u00E9s ; avec d\u00E9calcomanies (portraits de champions) ; raquettes ayant appartenu \u00E0 des champions ; presse-raquettes vari\u00E9s. \nEt aussi, des accessoires divers sur le th\u00E8me du tennis, dont la tenue offerte par l\u2019arbitre international Carlos Ramos, port\u00E9e au cours de la finale de Wimbledon 2007 entre Federer et Nadal. \nVisites guid\u00E9es et gratuites toute l\u2019ann\u00E9e uniquement sur rendez-vous."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23/3bbe13c1-b08f-3ebd-8cec-3f4c5222621f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> .
<https://data.datatourisme.fr/23/3bbe13c1-b08f-3ebd-8cec-3f4c5222621f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c9848996-c883-311f-a667-35486a37396a> .