@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:c97d429f-c264-3091-b056-0e7c4af766e2
  owl:topDataProperty "Located in the vineyards of Saint-Pourçain and the Bocage bourbonnais, this loop leads you to discover the beautiful architectural heritage of the region, nestled in its green setting."@en, "Située sur les territoires du vignoble de Saint-Pourçain et du Bocage bourbonnais, cette boucle vous mène à la découverte du beau patrimoine architectural de la région, niché dans son écrin de verdure."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:6b31b4d9-8c9d-3795-a00b-f74635eb1a01, data:b00a2ee7-f0cb-3817-8952-14c13afac93c, data:5782b20e-571c-3395-82b3-b2e3d9a84144, data:a0d69914-7563-349c-b398-14cfb771a201 ;
  :shortDescription "Located in the vineyards of Saint-Pourçain and the Bocage bourbonnais, this loop leads you to discover the beautiful architectural heritage of the region, nestled in its green setting."@en, "Située sur les territoires du vignoble de Saint-Pourçain et du Bocage bourbonnais, cette boucle vous mène à la découverte du beau patrimoine architectural de la région, niché dans son écrin de verdure."@fr, "Dieser Rundweg befindet sich in den Gebieten des Weinbaugebiets Saint-Pourçain und der Bocage Bourbonnais und führt Sie zur Entdeckung des schönen architektonischen Erbes der Region, das in eine grüne Umgebung eingebettet ist."@de, "Gelegen in de wijngaarden van Saint-Pourçain en de Bocage Bourbonnais, laat deze lus u het prachtige architecturale erfgoed van de streek ontdekken, genesteld in zijn groene omgeving."@nl, "Situado en los viñedos de Saint-Pourçain y el Bocage Bourbonnais, este bucle le lleva a descubrir el bello patrimonio arquitectónico de la región, enclavado en su verde entorno."@es, "Situato tra i vigneti di Saint-Pourçain e il Bocage Bourbonnais, questo anello vi porta a scoprire il bellissimo patrimonio architettonico della regione, immerso nel verde."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/88c8ebc3-5d77-36f4-934a-87b5ced44aad>
  owl:topObjectProperty data:c97d429f-c264-3091-b056-0e7c4af766e2 ;
  :hasDescription data:c97d429f-c264-3091-b056-0e7c4af766e2 .