[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/78384b5a-afce-36d2-9bfd-6b5fc92019a6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c96d66e5-f084-305f-b3ee-0c9332353c0f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c96d66e5-f084-305f-b3ee-0c9332353c0f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50713b99-17df-300a-ae40-47759d5fa1ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/548303ae-189b-3f5e-bad3-ce9812b7d297" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c96d66e5-f084-305f-b3ee-0c9332353c0f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Located on the cove of Solviou, POUSS POUSS offers you a splendid sea view just a few steps from Bonnegrace beach.\r\n\r\nIn a decor of the Indochinese era, let yourself be transported in this place and come and taste Vietnamese and Asian specialities...", "@language": "en" }, { "@value": "Situato sulla corniche di Solviou, il POUSS POUSS offre una splendida vista sul mare a pochi passi dalla spiaggia di Bonnegrâce.\r\n\r\nIn un ambiente che ricorda l'epoca indocinese, lasciatevi trasportare in questo luogo e venite a gustare le specialità vietnamite e asiatiche.", "@language": "it" }, { "@value": "POUSS POUSS befindet sich auf der Corniche von Solviou und bietet Ihnen einen herrlichen Meerblick, nur wenige Schritte vom Strand Bonnegrâce entfernt.\r\n\r\nLassen Sie sich in einem Dekor der indochinesischen Epoche an diesen Ort entführen und genießen Sie die vietnamesischen und asiatischen Spezialitäten.", "@language": "de" }, { "@value": "Situé sur la corniche de Solviou, POUSS POUSS vous offre une splendide vue mer à deux pas de la plage Bonnegrâce.\r\n\r\nDans un décor de l’époque indochinoise, laissez vous transporter en ce lieu et venez déguster les spécialités vietnamiennes et asiatiques.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/548303ae-189b-3f5e-bad3-ce9812b7d297" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50713b99-17df-300a-ae40-47759d5fa1ba" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Located on the cove of Solviou, POUSS POUSS offers you a splendid sea view just a few steps from Bonnegrace beach.\r\n\r\nIn a decor of the Indochinese era, let yourself be transported in this place and come and taste Vietnamese and Asian specialities...", "@language": "en" }, { "@value": "Situato sulla corniche di Solviou, il POUSS POUSS offre una splendida vista sul mare a pochi passi dalla spiaggia di Bonnegrâce.\r\n\r\nIn un ambiente che ricorda l'epoca indocinese, lasciatevi trasportare in questo luogo e venite a gustare le specialità vietnamite e asiatiche.", "@language": "it" }, { "@value": "POUSS POUSS befindet sich auf der Corniche von Solviou und bietet Ihnen einen herrlichen Meerblick, nur wenige Schritte vom Strand Bonnegrâce entfernt.\r\n\r\nLassen Sie sich in einem Dekor der indochinesischen Epoche an diesen Ort entführen und genießen Sie die vietnamesischen und asiatischen Spezialitäten.", "@language": "de" }, { "@value": "Situé sur la corniche de Solviou, POUSS POUSS vous offre une splendide vue mer à deux pas de la plage Bonnegrâce.\r\n\r\nDans un décor de l’époque indochinoise, laissez vous transporter en ce lieu et venez déguster les spécialités vietnamiennes et asiatiques.", "@language": "fr" }, { "@value": "POUSS POUSS ligt aan de kade van Solviou en biedt een prachtig uitzicht op zee op een steenworp afstand van het strand van Bonnegrâce.\r\n\r\nIn een decor dat doet denken aan het Indochinese tijdperk, laat je je meevoeren naar deze plek en kom proeven van de Vietnamese en Aziatische specialiteiten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Situado en la cornisa de Solviou, POUSS POUSS ofrece una espléndida vista al mar a dos pasos de la playa de Bonnegrâce.\r\n\r\nEn un marco que recuerda la época indochina, déjese transportar a este lugar y venga a degustar las especialidades vietnamitas y asiáticas.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]